Translation of "it matters that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Importa Assuntos Questões Importância Importantes Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	a terceira lição que aprendemos é que políticas importam.
Something that matters. Start. Do it. We need it.	Algo que tenha importância. Comece. Faça. Nós precisamos disto.
It matters.	Isso importa.
It matters.	Importa.
Is it the mimicking of particular gestures that matters?	É a imitação de gestos específicos que importa?
It is the meaning of this negative response that matters.	É o sentido implicado nessa negativa que importa.
It no longer matters.	Não importa mais.
It matters to us.	Isso importa para nós.
It makes money, and that seems to be the only thing that matters.	Ela faz dinheiro, e isso parece ser a única coisa que importa.
It matters a great deal.	Significa muito.
I don't think it matters.	Eu não acho que isso importe.
I don't think it matters.	Não acho que isso importe.
Is there any doubt that this question has an answer, and that it matters?	Existe a menor dúvida que esta questão possui uma resposta, e que ela é importante?
None of that matters.	Nada disso importa.
It's all that matters.	É tudo o que importa.
It's all that matters.	Isso é tudo o que importa.
Is it really just the quality of advice and information that matters?	Importa apenas a qualidade de orientação e informação?
It is not what you read but how you read that matters.	O que importa não é o que se lê, mas como se lê.
Metaphor matters because it creates expectations.	A metáfora importa porque cria expectativas.
Isn't that what really matters?	Não é isso o que realmente importa?
That is the only thing that matters.	Só isso importa.
But, while this contribution is important, it is not the only one that matters.	Mas, embora esta contribuição seja importante, não é a única que importa.
It matters because this is a democracy.	Interessa porque é uma democracia.
Because it really matters who speaks life.	Porque realmente importa quem fala vida.
I don't see how that matters.	Não vejo a importância disso.
It matters little if the cat is white or black the important thing is that it chase rats.	Se o gato é branco ou preto pouco importa o importante é que coma os ratos.
And it matters how much of the protein it is.	E é importante o quanto de proteína existe.
And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.	E é apenas quando uma explicação é boa que sequer importa o fato dela ser testável.
It also ensures that the ECB develops its expertise in monetary and credit matters further .	monetária do BCE . Assegura igualmente um aprofundamento da competência do BCE em questões relacionadas com a moeda e o crédito .
There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not.	Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não.
The answer is it matters quite a lot.	A resposta é que isso importa bastante.
This is why it matters to the military.	É por isso que isso é importante para os militares.
To make matters worse, it began to rain.	Pra piorar, começou a chover.
To make matters worse, it began to snow.	Para piorar a situação, começou a nevar.
It's what we do with that information that matters.	É o que nós fazemos com essa informação que importa.
Money isn't the only thing that matters.	O dinheiro não é a única coisa que importa.
Winning isn't the only thing that matters.	Ganhar não é a única coisa que importa.
Love isn't the only thing that matters.	O amor não é o único que importa.
Love isn't the only thing that matters.	Amor não é a única coisa que importa.
All that matters is to be happy.	Tudo o que importa é ser feliz.
All that matters is to be happy.	A única coisa que importa é ser feliz.
We see in other countries that it matters much less into which social context you're born.	Vemos em outros países que o contexto social em que se nasce é muito menos importante.
The only rule of perspective that I think matters is if it looks believable, you've succeeded.	A única regra de perspectiva que julgo importante é, se parece crível, você conseguiu.
Metaphor matters because it opens the door to discovery.	A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta.
I don't think it really matters who does this.	Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso.

Exibir esta página em português