Translation of "it might concern" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It doesn't concern you. | Isso não te interessa. |
| It doesn't concern you. | Isto não te interessa. |
| It mocks our pieties. It doubts our concern. | Caçoam de nossa piedade. Duvidam de nossa preocupação. |
| It does concern you, as well. | Na verdade, isso lhe diz respeito. |
| It might, though, it might be killing me. | Ela poderá, então, estar me matando. |
| how it might show emotions, how it might fight. | como mostraria emoções, como lutaria. |
| Nor did Hayden suggest any national security concern that might justify spying on the EU (there is none). | Hayden também não sugeriu qualquer preocupação de segurança nacional que pudesse justificar espionagem sobre a UE (porque essa preocupação não existe). |
| Yes, it might. | É possível que sim. |
| It might help. | Isso pode ajudar. |
| It might be worth it. | Pode valer a pena. |
| But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater |
| The main concern was that the capsule might cool down, permitting condensation to form inside and short out its electrical systems. | A maior preocupação era que a cápsula pudesse se esfriar, permitindo a condensação internamente que poderia causar curto ircuito nos sistemas elétricos. |
| Because it looks like it might. | Porque parece que sim. |
| But it might be. | Mas deve ter. |
| It might improve things. | It might improve things. |
| It might rain tomorrow. | Talvez chova amanhã. |
| It might rain tonight. | Pode chover esta noite. |
| It might never happen. | Pode ser que nunca aconteça. |
| It might surprise you. | Isso pode te surpreender. |
| It might snow tonight. | Pode ser que neve hoje de noite. |
| It might rain tonight. | Pode chover hoje à noite. |
| That is why, inwardly, it is none of my concern. | Por isso que, agora, ela não é mais nada do meu interesse. . |
| Although the death of one of the world's most notorious dictators is something people might welcome, most South Koreans have expressed concern about the instability his sudden death might bring to Korean peninsula. | Embora a morte de um dos mais famosos ditadores do mundo seja um acontecimento que as pessoas poderiam comemorar, a maioria dos sul coreanos expressaram preocupação sobre a instabilidade que a morte súbita do ditador pode causar na península coreana. |
| going concern | continuidade |
| It might give them pause. | Podia dar a eles uma pausa. |
| It might change my behavior. | Isto pode mudar o meu comportamento. |
| It might make a sound. | poderia fazer um som. |
| It might be Latin American. | Pode estar na América Latina. |
| It might give them pause. | Talvez os fizesse parar para pensar. |
| And it might be working. | E parece estar funcionando. |
| It might rain before evening. | Pode chover antes da noite. |
| It might be a trap. | Poderia ser armadilha. |
| It might be too late. | Pode ser tarde demais. |
| It might happen to you. | Pode acontecer com você. |
| No kidding, it might work. | Sem brincadeira, isso pode dar certo. |
| It might not be enough. | Talvez não seja suficiente. |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. |
| Another consideration that may well have influenced Pericles' stance was the concern that revolts in the empire might spread if Athens showed herself weak. | Outra consideração que pode ter influenciado a posição de Péricles foi a sua preocupação de que poderiam eclodir revoltas por todo o império se Atenas se mostrasse fraca. |
| It is these vague terms that concern many Venezuelan bloggers and journalists. | São estes termos vagos que preocupam muitos blogueiros e jornalistas venezuelanos. |
| It might just save their lives. | Isto poderá salvar suas vidas. |
| How might it spring a leak? | De que modo poderá ocorrer uma fuga? |
| I think it might be raining. | Eu acho que pode estar chovendo. |
| I think you might like it. | Eu acho que você pode gostar. |
| I thought you might need it. | Achei que você poderia precisar. |
| Someone might try to steal it. | Alguém pode tentar roubá lo. |
Related searches : It May Concern - Does It Concern - It Might Sound - It Might Need - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work - It Might Cause - It Might Appear - It Might Rain
