Translation of "it was growing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Growing - translation :

Keywords : Crescer Crescendo Crescente Crescia Crescimento

Examples (External sources, not reviewed)

But demand was ever growing and it was difficult to tamper with existing documents.	Mas a demanda só crescia e era difícil alterar os documentos existentes.
Of his hometown, Stradlin later said, It was cool growing up there.	De sua cidade natal, Stradlin disse mais tarde Foi legal crescer lá.
Industry was growing quickly.	A indústria estava crescendo rapidamente.
Levi's reputation was growing.	O livro alavancou a reputação de Levi.
And you see, it stops growing.	E como podem ver, ele para de crescer.
One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.	Uma delas crescia na parte da frente e já tinha entrado em erupção, e se agarrou ao intestino.
But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was actually more than just a nice to have.	Mas depois, enquanto a audiência continuava crescendo e crescendo, eu comecei a receber cartas de pessoas, e começou a ficar claro que isso era mais do que uma coisa legal de ter.
By 1624, James was growing ill, and as a result was finding it difficult to control Parliament.	Jaime estava cada vez mais doente em 1624 e assim tinha grandes dificuldades em controlar o parlamento.
Standard was growing horizontally and vertically.	A Standard foi crescendo horizontal e verticalmente.
Within three days, we realized the problem was not housing it was the growing pandemic of HIV AIDS.	Em três dias, percebemos que o problema não era moradia era a crescente pandemia de AIDS.
It knows when to stop growing because it can count.	Ele sabe quando parar de crescer porque ele consegue contar.
And it been growing for about 600 years.	E ele esteve crescendo por uns 600 anos.
It hasn't changed as we were growing up.	Ela não mudou durante nosso crescimento.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.	Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
It was the fastest growing city of Brazil in 2011, with a recorded growth rate of 229 .	Em 2011, Parnaíba foi a cidade com maior crescimento do Brasil, registrando índice de 229 .
Growing up, La Toya was a shy homebody.	Ao crescer, La Toya era uma pessoa caseira e tímida.
I got my first computer when I was a teenager growing up in Accra, and it was a really cool device.	Eu tive meu primeiro computador quando eu era um adolescente crescendo em Accra, e era um dispositivo realmente legal.
When India was growing at about three, 3.5 percent and the population was growing at two percent, its per capita income was doubling every 45 years.	Quando a Índia crescia em torno de 3 , 3,5 a população crescia por volta de 2 , e a renda per capita dobrava a cada 45 anos.
There is growing demand, growing population.	Existe uma demanda crescente, população crescente.
In ecclesiastical terms, it was part of the parish of Amorim, although in the 17th century it was annexed to the town of Póvoa de Varzim due to a growing community of fishing farmers and the growing importance of Póvoa de Varzim.	Nas últimas décadas do século XX, com o crescimento urbano da Póvoa de Varzim, a povoação começou por ser urbanizada como sequência natural do Bairro Norte, ganhando carácter balnear ou suburbano.
But growing up at 915, compassion was not a word to be debated it was a sensibility to how we are together.	Mas, durante a infância na casa 915, compaixão não era uma palavra a ser discutida, era uma sensibilidade de como estávamos juntos.
World energy consumption was growing about 2.3 per year.	O consumo de energia mundial foi e está crescendo 2,3 ao ano.
There was a cherry tree growing in the garden.	Havia uma cerejeira crescendo no jardim.
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.	E tem de fato um repertório crescente de habilidades cognitivas
It literally adheres to the growing face of the crystal.	Ela literalmente se cola à face do cristal que está crescendo.
'I can't help it,' said Alice very meekly 'I'm growing.'	Não posso evitar , Alice disse docemente Estou crescendo .
My mother, growing up, she called it the idiot box.	Minha mãe, quando pequena, a chamava de caixa idiota .
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.	O esperanto é uma pequena língua, mas... segue crescendo.
It is the fastest growing state in U.S. by GDP.	Com um pouco mais de 183 mil quilômetros quadrados, é o .
It lies in the middle of a wine growing region.	Encontra se no meio de uma região do vinho.
It was about inspiration and determination and never giving up on my interest for science and learning and growing.	Era sobre inspiração e determinação e nunca desistir do meu interesse pela ciência e aprendizado e crescimento.
In 2006, it was estimated to be the fastest growing city in Africa and sixth fastest in the world.	Com uma população de habitantes, estima se que seja a cidade com maior crescimento na África.
About the artwork, Alston is quoted The idea of a march was growing...It was in the air...and this painting just came.	Dirigiu o Harlem Art Workshop, em Nova York, durante a Grande Depressão, e foi mentor de Jacob Lawrence, dentre outros.
Tom didn't have a bicycle when he was growing up.	Tom não tinha uma bicicleta quando ele estava crescendo.
Cantanhede was growing fast, and the inauguration of the C.C.	A paisagem vinhateira em planície rodeia a cidade de Cantanhede.
The tradition was growing among the population and improved technology.	A tradição foi crescendo entre a população ea melhoria da tecnologia.
There was growing inequality, or so it appears from recent scholarly contributions to the so called standard of living debate.	A desigualdade aumentou, ou assim parece, de acordo com os recentes contributos académicos para o chamado debate sobre o nível de vida.
I mean, it is a juvenile and it's growing really fast.	Quero dizer, é um jovem e estava crescendo bem depressa.
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.	Ela é capaz de unir se aos microtúbulos que estão crescendo e encolhendo.
It just shows that technology is available here and growing everyday.	It just shows that technology is available here and growing everyday.
The newspaper's circulation was improving and its share in the advertising market was growing.	O jornal crescia em circulação e melhorava sua participação no mercado publicitário.
When I was growing up in Montana, I had two dreams.	Quando eu estava crescendo em Montana, Eu tinha dois sonhos.
The population was growing while the freguesia s mines were explored.	A população foi aumentando à medida que as minas da freguesia eram exploradas.
The growing influence of the U.S. was a constant concern for .	Os antecedentes do conflito remontam à situação do México durante o Porfiriato.
It was reasoned that an agent that damaged the rapidly growing white blood cells might have a similar effect on cancer.	Foi então deduzido que um agente que danificava rapidamente o crescimento de leucócitos deveria ter um efeito similar no câncer.

Exibir esta página em português