Translation of "it went down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Fomos Correu Fomos Entrou

Examples (External sources, not reviewed)

You did it pretty quickly, but it went down, OK.	Você fez bem rápido, mas desceu, OK.
It went down pretty well, and I'm still alive.	Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
This time it started at 120 beats, and it never went down.	Nessa vez começou com 120 batidas, e nunca caiu.
The sled accelerated as it went down the icy slope.	O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
So, we went down actually.	Então, finalmente, nós descemos.
And we went down, investigated.	E fomos lá, investigamos.
I went down by elevator.	Eu desci de elevador.
I went down by elevator.	Desci de elevador.
He went down the hill.	Ele desceu o morro.
Tom went down the stairs.	Tom desceu as escadas.
I went down the stairs.	Desci as escadas.
It went up and down, and it really started to accelerate around 70,000 years ago.	Ela oscilou e realmente acelerou somente há 70.000 anos.
And down they went, you know.	E assim foram caindo, vocês sabem.
We went down into the Rift Valley.	Descemos dentro do Vale da Fenda,
The two ships went down at once.	Os dois navios afundaram imediatamente.
The sun went down behind the mountains.	O Sol se pôs por detrás das montanhas.
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.	Uganda descendo, Zimbábue descendo, Rússia foi a 1 .
You know, he was born in 1912, the year the Titanic sank, greatest ship every built. Hits the tip of an iceberg, and bam, it went down. It went down and I came up. Wow, some century.	Vejamos, ele nasceu em 1912, o ano em que o Titanic afundou, maior navio já construído. Bate na ponta de um iceberg, e bum, afunda. Afundou e eu subi. Nossa, que século.
It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete.	Ele se quebrou e retirou oxigênio do ar. Colocou CO2 no ar e foi absorvido pelo concreto.
I went down there in the winter time.	Eu fui lá durante o inverno.
In Uganda we see the prevalence went down.	Em Uganda, vemos que a prevalência diminuiu.
I went down. I go, Where's my son?	Eu desci e perguntei, Cadê meu filho?
And then we went down one more step.	E depois, demos mais um passo, em direção aos mais jovens.
Tom went down the river in a canoe.	Tom desceu o rio numa canoa.
Yesterday I went to lie down at midnight.	Ontem eu fui me deitar à meia noite.
Wallace went down to defeat, winning no states.	Ver também Socialismo judaico Na'amat
It remained stable during most years, although in the 1970s, it went down slightly, possibly because of alcohol abuse.	Ela manteve se estável durante a maior parte dos anos, embora na década de 1970, tenha caído um pouco, possivelmente por causa do abuso de álcool.
And I tell you, when you lose a lot of oxygen and our oxygen went down quite far it went from 21 percent down to 14.2 percent my goodness, do you feel dreadful.	E digo a vocês, quando você perde muito oxigênio e nosso oxigênio caiu bastante, ele passou de 21 pra 14.2 Meu Deus, você fica com muito medo.
There went that theory down the trashcan of history.	Lá se foi a teoria para a lixeira da história.
But instead of settling down, I went to Arizona.	Mas em vez de sossegar, eu fui para o Arizona.
So we did this. We went down to Haiti.	Então a gente fez isso. Fomos até o Haiti.
And then it cooled down to a brick hard substance, that when you lit that, it went off like a bat.	E então esfriou e endureceu como pedra, e quando acendia se aquilo, voava pra todo lado.
And he took lithium, and he went down the line.	E ele tomou lítio, e ele caiu abaixo da linha.
An asteroid hits, and the world went down in flames.	Um asteróide se choca, e o mundo desaba em chamas.
Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.	Então desceram os dez irmãos de José, para comprarem trigo no Egito.
Jim went three miles went down, and I went about three miles away from the studio and photographed this in a garage.	Jim desceu 4,8km, e eu fui a 4,8km dos estúdios e fotografei isto em uma garagem.
This one was great it went to 100,000 feet, but didn't quite. Actually, it went 11 feet into the solid clay and it became a bunker buster, drilling down into the clay. It had to be dug out.	Esse foi incrivel. Foi a 30 mil metros, mas não por muito tempo na verdade, ele afundou 3,6 metros no barro solido, e tornou se uma bomba subterrânea, penetrando no barro tivemos que escavar para o retirar
One day soon after that it was a Friday at the end of the day, I went down I was going down to the subway. It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.	Um dia, logo depois disso era uma sexta no fim do dia, eu desci as escadas eu estava no metrô, era hora do rush e havia milhares de pessoas descendo as escadas.
Gradually, bringing it down, bringing it down.	Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom...
And I went down and they rolled him into a room.	E eu fui até lá, e eles o colocaram em uma sala.
Nervous, I went down to the street to look for her.	Eu estava nervoso e saí à rua para procurá la.
But my brother didn't. My brother went straight down the line.	Mas para meu irmão não foi. Meu irmão foi direto abaixo da linha.
When the neighbors smelled smoke, they went down to the center.	Os vizinhos sentiram cheiro de fumaça, desceram para o centro.
Last night, the temperature went down to ten degrees below zero.	Ontem a noite esfriou dez graus abaixo de zero.
And after two months of sitting there one day, thinking that it was all over, this incredible big white male came down, right beside me, three feet away from me, and he went down and grabbed a fish and went off in the forest and ate it.	E depois de dois meses sentado lá um dia, pensando que estava tudo acabado, este grande e inacreditável macho branco veio, bem ao meu lado, a noventa centímetros de mim, e ele veio, pegou um peixe e voltou para a floresta para comê lo.

Exibir esta página em português