Translation of "job done" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their job is done. | Seu trabalho está feito. |
| Their job is done. | O trabalho deles está pronto. |
| Their job is done. | O trabalho delas está concluído. |
| Now the job is done. | Agora terminou a negociação. |
| You've done a perfect job. | Fizeste um trabalho perfeito. |
| You've done a perfect job. | Você fez um trabalho perfeito. |
| You've done a perfect job. | Vocês fizeram um trabalho perfeito. |
| You've done a perfect job. | Você tem feito um trabalho perfeito. |
| You've done a perfect job. | Vocês têm feito um trabalho perfeito. |
| The job is half done. | O trabalho está pela metade. |
| The job is almost done. | O trabalho está quase pronto. |
| You've done a superb job. | Você fez um excelente trabalho. |
| You've done a remarkable job. | Você fez um trabalho extraordinário. |
| You've done a remarkable job. | Vocês fizeram um trabalho extraordinário. |
| I got the job done. | Eu fiz o trabalho. |
| The job has already been done. | O trabalho já está feito. |
| The job has already been done. | O trabalho já foi concluído. |
| I have done a good job. | Eu fiz um bom trabalho. |
| I have done a good job. | Venho fazendo um bom trabalho. |
| I have done a good job. | Tenho feito um bom trabalho. |
| You've really done a fine job. | Você fez mesmo um belo serviço. |
| I think the job is done. | Eu acho que o trabalho está feito. |
| I think Tom has done a nice job. | Eu acho que Tom fez um bom trabalho. |
| They've done a fantastic job of pulling this together. | Eles fizeram um trabalho fantástico organizando tudo isso. |
| And I think we've done a good job encouraging that. | E acho que nós estamos fazendo um bom trabalho encorajando isso. |
| And I felt badly for not having done a good job. | E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho. |
| The job is only half done if you don't get down again . | The job is half done if you don't get down again . |
| Borland had done an excellent job marketing to those with a highly technical bent. | A Borland realizou um excelente trabalho de vendas para profissionais altamente técnicos. |
| His father often referred to his son's job as an insurance officer as a ', literally bread job , a job done only to pay the bills Kafka often claimed to despise it. | Seu pais constantemente referia se ao trabalho de seu filho de oficial de seguros como trabalho ganha pão , um trabalho feito apenas para pagar as contas Kafka afirmava constantemente detestar seu serviço. |
| Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying. | Bom, o marketing fez um ótimo trabalho criando oportunidades para a compra impulsiva. |
| Messing tells Diane that when the job is done, she will find a blue key. | O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul. |
| The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital. | O trabalho do faxineiro poderia muito bem estar sendo feito num necrotério ao invés de num hospital. |
| And maybe somebody's never said that to you, but you've done a really, really good job. | Talvez nunca tenham dito isso a vocês, mas vocês estão fazendo um excelente trabalho. |
| Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story. | Agora, para muitos comentaristas a adaptação cultural cumulativa, ou aprendizado social, aconteceu, fim da história. |
| I regret this since we are having to take action because others have not done their job. | Lamento que tenhamos de agir porque os outros não executaram o seu trabalho. |
| If my readers learn one thing about Imazighen through my blog, some of the job is done. | Se meus leitores aprendem algo sobre Imazighen através do meu blog, é porque alguma coisa já foi feita. |
| After the job is done, Leiter puts Bond and Solitaire onto a train and out of the country. | Com o trabalho feito, Solitaire e Bond saem do estado num comboio. |
| We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months. | Tivemos seis meses para ajeitar tudo, para terminar o serviço, e nós ficamos à toa por seis meses. |
| The goal of industrial policies is to identify these spillovers, and governments have done a very credible job in this respect. | O objectivo das políticas industriais é identificar estas repercussões, e os governos têm feito um trabalho muito credível a este respeito. |
| The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover. | A tarefa era levada a cabo com o cuidado e a precisão que se têm num bom hotel os cantos dobrados na perfeição e a colcha impecavelmente dobrada para baixo. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| If I've done my job as a storyteller today, you should be wondering what happened to the men of the whaleship Essex. | Se fiz meu trabalho como narradora hoje, você deve estar imaginando o que aconteceu com os homens do baleeiro Essex. |
| Kids used to say, She looks like a wrong answer that someone tried to erase, but couldn't quite get the job done. | As crianças diziam Ela parece uma resposta errada que tentaram apagar, mas não conseguiram fazer direito. |
| Unfortunately, in our agricultural system, we haven't done a good job in the last three decades of exporting those technologies around the world. | Infelizmente, no nosso sistema de agricultura, não fizemos um bom trabalho nas últimas três décadas exportando as tecnologias pelo mundo. |
| Your job as a leader this is definitely a team sport your job as a leader is to try to inspire them to do more work than they've ever done in their life under conditions that they can't imagine. | Seu trabalho, como um líder este é definitivamente um esporte de equipe seu trabalho como um líder consiste em tentar inspirá los a trabalhar mais do que eles já terão feito na vida sob condições que eles não podem imaginar. |
Related searches : Job Is Done - Good Job Done - Job Well Done - Done Their Job - Job Gets Done - Job - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Done In - Done So
