Translation of "just after that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And after that, it just went wild. | E depois disso, as coisas ficaram uma loucura. |
| Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me. | Depois de apenas 2 dias em Juba, aconteceu uma coisa que me chocou. |
| They're just machines, after all. | Afinal de contas, são apenas máquinas. |
| After what I just told you? | Depois do que eu acabei de te contar? |
| We just went after our guru? | Nós só fomos atrás do nosso guru. |
| It makes something look so attractive that you just have to go after it. | Ele faz um algo parecer tão atraente que você não consegue resistir. |
| But after going through this, after realizing, well what just happened? | Mas depois de passar por isso, após perceber, o que simplesmente aconteceu? |
| And after just three minutes in that water, he was able to get himself out. | E depois de apenas três minutos naquela água, depois de apenas três minutos naquela água, ele conseguiu se safar. |
| Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo. |
| After that I left for the United States I just relocated to Ghana three months ago. | Depois disto, fui morar nos Estados Unidos acabei de mudar para Gana, três meses atrás. |
| And after we failed, I just kept failing. | E depois que falhamos, eu apenas continuava falhando. |
| Just a few quick before and after shots. | Apenas umas fotos de antes e depois. |
| Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. | Uou. Logo depois disso, talvez. Uou, Uai, oh. |
| Fadil and Layla married after just four months. | Fadil e Layla se casaram depois de apenas quatro meses. |
| But we also hadn't pretended that our differences were just going to melt away after a lunch. | Mas também não tínhamos fingido que nossas diferenças iriam simplesmente se derreter depois de um almoço. |
| After just a short walk you will understand why. | Basta apenas um curto passeio e você entenderá por que. |
| Tom died just three days after Mary was born. | Tom faleceu apenas três dias após Maria nascer. |
| This company moved away after just a few years. | br clear left Ligações externas |
| And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro. |
| In 117, the legion was allocated in Iudaea, to insure peace after the rebellion that was just ending. | Em 117, a legião foi estacionada na Judeia, como força de manutenção de paz numa província dada a revoltas. |
| Actually, it was just me embracing my nature, which means that I didn't actually fall that far from the tree after all. | Na verdade, eu estava apenas abraçando a minha natureza, o que significa que eu não estava na verdade tão longe daquela árvore no final das contas. |
| Just one little bit of happiness and joy after another. | Nada além de um pedaço do céu após o outro. |
| The newspaper Infobae reported just after the law was passed | O jornal Infobae relatou, algumas horas depois que a lei foi aprovada |
| And after just a few days, it becomes clear that whatever is causing this illness, marmite is the cure. | Uns dias depois, torna se evidente que seja qual for a causa dessa doença, marmite é a cura. |
| And just after that a woman brought me this little bell, and I want to end on this note. | Logo depois uma mulher me deu esse sininho, e eu gostaria de terminar com isso. |
| Third stage placenta delivery The period from just after the fetus is expelled until just after the placenta is expelled is called the third stage of labour . | Terceira fase terceiro período, secundamento ou dequitadura A terceira fase do parto compreende ao desprendimento, descida e expulsão da placenta e membranas. |
| And in fact, the numbers after that get, those get very difficult to count, because there just aren't any left. | E, de fato, os números depois que começamos, ficam muito difíceis de contar, porque simplesmente não há qualquer vestígio. |
| After all, such debts are contracts that is, voluntary agreements so creditors are just as responsible for them as debtors. | Afinal, essas dívidas são contratos isto é, acordos voluntários e por isso os credores são tão responsáveis por elas quanto os devedores. |
| Just a few weeks after it adopted a controversial cybercrime law, the Palestinian Authority (PA) has gone after five journalists alleging that they leaked information to hostile entities. | Apenas algumas semanas após adotar uma controversa lei de crimes cibernéticos, a Autoridade Nacional Palestina (ANP) perseguiu cinco jornalistas alegando que eles revelaram informações a entidades hostis . |
| The results of this challenge after just one month was staggering. | Os resultados desse desafio após apenas um mês foram surpreendentes. |
| So after many rejections, I just stopped trying to pitch it. | Depois de muitas rejeições, parei de tentar promovê lo. |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | Eu cheguei ao ponto de ônibus logo após ele partir. |
| Albert died in December 1861 just two weeks after the visit. | Alberto acabou morrendo duas semanas depois em dezembro de 1861. |
| Dorothy separated from King just sixteen days after her son's birth. | Dorothy separa se de King seis dias após o nascimento de seu filho. |
| Just after their performance finished, William died from a heart attack. | Após o concerto, o pai do baterista morreu de ataque cardíaco. |
| It's just that. | É só isso. |
| Just like that. | Assim. |
| Just do that. | Apenas faça. |
| Just remember that. | Basta lembrar disso. |
| It's just that ... | 2 Reprise . |
| Just some examples in Russia, plus 11 after one year, plus 29 after three years of the redesign. | Apenas alguns exemplos na Rússia, 11 a mais em um ano, 29 a mais depois de três anos do redesenho. |
| You can see on a graph, after years of stagnation, the paper started to grow, just after redesign. | Podem ver no gráfico. Após anos de estagnação, o jornal cresceu, logo após o redesenho. |
| When you buy a car, it's fulfilment of aspiration. After that, the next guy who buys a car is just traffic. | Quando você compra um carro, é a realização de um desejo. |
| And just after this photo was taken we walked up the stairs. | E logo depois de tirada essa foto, nós subimos a escada. |
| They registered a new paper with the same title just weeks after. | Eles, poucas semanas depois, registraram o título e abriram um novo jornal com o mesmo nome. |
Related searches : Just After - Just That - That Just - That After - After That - Just Right After - Just For That - Just Before That - Did Just That - Doing Just That - Just That You - Is Just That - Not Just That - Do Just That
