Translation of "just hanging around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Hanging - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But in fact, mostly they're just hanging around in there.
Mas na verdade, elas estão só descansando lá.
MP The best part is just hanging out with Mokko.
MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko.
Social media content, whether true or false, has a way of hanging around.
Conteúdos de redes sociais continuam circulando, sejam eles verdadeiros ou falsos.
And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.
E isto parece um parasita pendurado no Mola.
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!
O que estamos fazendo? Estamos aqui, com o nosso Grammy.
And it actually crawled into somebody's bathroom, and was hanging around there for two or three days.
e está enrolada no banheiro de alguém, e estava passeando por lá por cerca de dois ou três dias.
Hanging houses.
Demografia
Why just run around?
Pra quê ficar só correndo por aí?
We're just looking around.
Nós só estamos olhando.
We're just looking around.
Só estamos dando uma olhada.
It's just around the corner.
É logo na esquina.
It's just around the corner.
Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.
É logo ali, virando a esquina.
I was just messing around.
Eu só estava brincando.
And if we just scroll around, it's just massive.
E se formos rolando a barra, há muita coisa.
The bees just aren't around anymore.
As abelhas simplesmente não estão mais por aí.
Dimitri, just waggle your arm around.
Dimitri, apenas mova o seu braço.
Christmas is just around the corner.
O Natal já está aí.
Christmas is just around the corner.
O Natal está bem próximo.
Christmas is just around the corner.
O Natal está chegando.
Autumn is just around the corner.
O outono está aí.
He lives just around the corner.
Ele mora pertinho daqui.
They just stand around and groom excessively.
Eles apenas ficam por ali e se limpam excessivamente.
You just gotta carry this thing around.
Basta levar esta caneta.
Just stand around and don't face products.
Apenas fiquem por lá e não olhem os produtos .
If Australia had to send a thousand people tomorrow to West Papua for example, we don't have a thousand police officers hanging around that could just go tomorrow and we do have a thousand soldiers that could go.
Se a Austrália tiver que enviar milhares de pessoas amanhã à Papua Ocidental, por exemplo, nós não temos milhares de policiais disponíveis que simplesmente possam ir amanhã e temos milhares de soldados que podem.
Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there.
Edith Widder Meu Deus. Meu Deus! Sério mesmo? Outros cientistas Oh ho ho! Ele está ali.
The hat's hanging on the rack.
O chapéu está pendurado no cabide.
So we wrapped this around a blob like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling.
Nós envolvemos isso ao redor de uma bolha, que é a forma de um ursinho de pelúcia, o qual está pendurado no teto.
And they didn't just all chase Jeeps around.
E eles não ficavam só perseguindo jeeps.
The provided pid is a hanging application.
O pid fornecido é uma aplicação pendente.
The picture is hanging on the wall.
O quadro está pendurado na parede.
Tom doesn't enjoy hanging out with Mary.
O Tom não gosta de sair com a Mary.
His life is hanging by a thread.
A sua vida está pendurada por um fio.
His life is hanging by a thread.
A vida dele está por um fio.
His life is hanging by a thread.
A vida dele está pendurada por um fio.
You can't leave me hanging like that!
Não podes deixar me pendurado dessa forma!
Both antlers have torcs hanging from them.
Ambos os chifres tem torques pendendo deles.
Most of the time they can just find each other just by swimming around.
na maioria das vezes eles podem encontrar um ao outro somente nadando ao redor.
It's just so much fun playing around with too.
É tão divertido brincar com ela também.
Let's just come down a bit and fly around.
Vamos descer um pouco e voar por aí.
Not just the world around us, but we, ourselves.
Não só o mundo em nossa volta, mas nós mesmos.
So, initially nothing happens, they're just flipping around there.
Inicialmente nada acontece, eles estão apenas virando pra lá e pra cá.
Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around.
Agora, Mônaco pegou em Descartes e o virou pelo avesso.
Just play around a bit and see what happens.
Brinque um pouco e veja o que acontece.

 

Related searches : Just Hanging - Hanging Around - Just Around - Just Hanging Out - Just Looking Around - Just Walking Around - I'm Just Looking Around - Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments