Translation of "just how hard" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It s hard to imagine just how bad it can be. | É difícil imaginar o problema no seu todo. |
| And we know, just like they knew, how hard it is. | E sabemos, assim como eles sabiam, como isto é difícil. |
| And that makes it just really hard to tell how the disease is going. | E aquilo faz com que seja realmente difícil se dizer como está a doença. |
| (As that is rather a hard word, I will just explain to you how it was done. | (Como esta é uma palavra difícil, irei apens explicar como era feito. |
| It's just too damn hard. | É simplesmente difícil demais. |
| We just kept working hard. | Nós apenas continuamos trabalhando duro. |
| They're hard to just get automatically. | Elas são difíceis de se pegar automaticamente. |
| How hard is learning to fly? | É difícil aprender a voar? |
| How hard is learning to fly? | É muito difícil aprender a voar? |
| It's hard to eat just one strawberry. | É difícil comer apenas um morango. |
| And it says, How hard was it? | E pergunta Quão forte foi? |
| What I like is how hard the edges are, how sharp. | O que gosto é quão duras são as extremidades, como são pontudas. |
| It's not hard it's just three oxygen atoms. | Não é difícil são apenas três átomos de oxigênio. |
| I worked just as hard as Tom did. | Eu me esforcei tanto quanto o Tom. |
| We all saw how hard you were working. | Nós todos vimos o quão duro você estava trabalhando. |
| You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard. | Vocês não sabem como é difícil ganhar dinheiro. Seu pai trabalha duro. |
| I just thought, and I thought long and hard. | Apenas pensei e pensei muito. |
| Just staying alive in these times is hard enough. | Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante. |
| How is it hard to make a vegan cheese? | Quão difícil seria fazer um queijo vegano? |
| You can't imagine how hard it was for Sami. | Você não consegue imaginar o quão difícil foi para Sami. |
| And we sort of said, well, how hard is this? | Então dissemos, bem, quão difícil é isto? |
| And it's kind of hard to picture how that happens. | E é um pouco dificil imaginar como isso acontece. |
| Okay, how big was that? It's hard to get it. | Bem, quão alto é isto? Difícil ter uma idéia. |
| Imagine how hard that must be, and we did it. | Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso. |
| But I also knew how hard they worked all week. | Mas eu também sabia como essas mulheres labutavam duramente durante toda a semana. |
| It's hard, but that's how things stand at the moment. | É difícil, mas é por aí que as coisas andam. |
| As he told the graduating class of 1990 at Kenyon College, It's surprising how hard we'll work when the work is done just for ourselves. | Aos formandos de 1990 do Kenyon College, ele disse É surpreendente como trabalhamos duro quando o trabalho é feito apenas para nós mesmos. |
| Just look how many. | Apenas olhem quantos. |
| Just how much hotter? | Mas quanto mais quente? |
| AK A little slow, and it was just hard to work. | AK Um pouco lento e difícil de trabalhar. |
| I mean, such an acute awareness of how hard it was. | Quero dizer, uma consciência tão aguda de como era difícil. |
| We just can t say how. | O que não se sabe é em que consistirão essas diferenças. |
| It's just how things work. | É apenas como as coisas funcionam. |
| I just didn't know how. | Eu simplesmente não sabia como. |
| I just wanted you boys to learn the value of hard work. | Eu só queria que vocês, meninos, aprendessem o valor do trabalho duro. |
| It was just too hard to maneuver any other way up there. | É simplesmente muito difícil fazer as coisas de qualquer outra forma lá em cima. |
| We all know how hard it is to admit weakness and failure. | Nós todos sabemos o quanto é difícil admitir fraqueza e fracasso. |
| How hard is it going to be to find life on Mars? | O quão difícil será encontrar vida em Marte? |
| It is hard to advise Greeks how to vote on July 5. | É difícil aconselhar um sentido de voto aos Gregos a 5 de julho. |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | Não importa o quanto eu tente, não consigo nadar até aquela rocha. |
| No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations. | Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais. |
| They're just learning how to count. | Elas estão começando a aprender a contar. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | Como o Fed Reduziu a Desigualdade |
| That's just how I like it. | É assim que eu gosto. |
| That's just how I like it. | É assim que gosto. |
Related searches : How Hard - Just How - Just As Hard - Just Think How - Just How Big - Just How Much - Just How Many - How - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers
