Translation of "keep a vow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.
As a companion of Artemis, she took a vow of chastity.
Como uma companheira de Ártemis, ela fez um voto de castidade.
Pranidhana pāramitā vow, resolution, aspiration, determination 9.
pranidhana paramita voto, resolução, aspiração, determinação 9.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
One special kind of promise is the vow.
Promessa também acontece em grupos escoteiros.
Vow of Virginity At the same time Pulcheria proclaimed herself as guardian over her brother she also took a vow of virginity and her sisters did as well.
Voto de virgindade Na mesma época que Pulquéria se auto proclamou guardiã do irmão, ela também fez um voto de castidade juntamente com as irmãs.
Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and clothing to put on,
Fez também Jacó um voto, dizendo Se Deus for comigo e me guardar neste caminho que vou seguindo, e me der pão para comer e vestes para vestir,
In accordance with the general principle of a vow, it is an act of the will and an authentic promise in which the reason for the vow is perfection.
Em conformidade com o princípio geral de um voto, é um ato de vontade e uma promessa autêntica em que a razão para o voto é a perfeição.
Angola police vow to clamp down on planned protest.
A polícia de Angola prometeu agir contra o protesto.
And now he's dead, so I'm stuck with my vow.
E agora ele se foi, então estou preso aos meus votos.
The three vow to find a way to prevent the future destruction of their world.
O trio decide encontrar uma forma de impedir a futura destruição do mundo.
Europe s leaders repeatedly vow to do everything necessary to save the euro.
Os líderes europeus trocam repetidamente votos para fazer tudo o que seja necessário para salvar o euro.
She told me this. She said, I walked out of Auschwitz into life and I made a vow. And the vow was, I will never say anything that couldn't stand as the last thing I ever say.
Ela me falou isso. Ela disse, Eu sai de Auschwitz com vida e eu fiz uma promessa. E a promessa era Eu nunca vou dizer nada que não possa se sustentar como a última coisa que eu diga.
And I made a vow to myself, then and there, that if this man who had such cause to think otherwise had reached that conclusion, I would not presume to differ until he released me from my vow.
E eu fiz um voto de confiança a mim, naquele momento, que se aquele homem que tinha tudo para acreditar no contrário ainda chegou a esta conclusão, Eu não ousaria discordar até que ele me permitisse.
But Bangkok protesters vow to continue with their campaign until political reforms are instituted.
Mas os protestantes em Bangkok fizeram um voto de continuar com sua campanha até que reformas políticas sejam instituídas.
Keep a personal diary
Mantenha um diário pessoal
I keep a dog.
Eu tenho um cachorro.
I keep a dog.
Eu crio um cachorro.
Keep a low profile.
Seja discreto.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
August 15, EndOfTheWarDay At 5 p.m. we will met at Zōshiki Station to reaffirm our vow .
15 de agosto, dia do final da guerra. Às 17h00 nos reuniremos na estação Zōshiki para reafirmar nosso compromisso .
The Fourth Vow Some Orders and Congregations, besides the three vows of religion, add particular vows.
O Quarto Voto Algumas Ordens e Congregações, além dos três votos religiosos, adicionam votos próprios.
So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck.
Então, você tem uma escolha ficamos com o braço, ou você fica com o Chuck.
Can you keep a secret?
Tu podes guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você pode guardar um segredo?
Can you keep a secret?
Você consegue guardar segredo?
Can you keep a secret?
Vocês podem guardar um segredo?
Do you keep a diary?
Você mantém um diário?
Woman cannot keep a secret
A mulher não pode guardar um segredo.
Let's keep this a secret.
Vamos manter isso em segredo.
I keep a female cat.
Eu cuido de uma gata.
Never keep a lady waiting.
Nunca deixe uma senhora esperado.
Please keep it a secret.
Por favor, mantenha segredo.
I can keep a secret.
Eu posso guardar segredo.
Tom can keep a secret.
O Tom sabe manter um segredo.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Continue atirando, continue atirando.
I keep a rabbit as a pet.
Tenho um coelho como animal de estimação.
A common marriage vow in Wicca is for as long as love lasts instead of the traditional Christian till death do us part .
A promessa de casamento na Wicca é por quanto tempo durar o amor , em vez da tradicional cristã até que a morte nos separe .
as a gift to keep killing
como presente para continuarem a matar
Keep something for a rainy day.
Guarde algo para um dia chuvoso.
Keep it in a cool place.
Guarde isso num lugar frio.
I keep a diary in English.
Eu mantenho um diário em inglês.
I had a promise to keep.
Eu tinha uma promessa para cumprir.
I keep a diary in French.
Eu escrevo um diário em francês.
Can you guys keep a secret?
Vocês conseguem guardar um segredo?

 

Related searches : Vow - Break A Vow - Make A Vow - Vow For - Vow Renewal - Solemn Vow - I Vow - Last Vow - By Vow - Keep A - Vow Of Silence - Vow Of Celibacy - Vow Of Poverty - Vow Of Chastity