Translation of "keep clear from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation : From - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep the mind map clear by using radial hierarchy or outlines to embrace your branches.
Mantenha o mapa mental claro, usando hierarquia radial, ordem numérica ou contornos para agrupar ramos.
Keep away from me.
Fique longe de mim.
Keep away from Tom.
Fique longe de Tom.
Keep away from here.
Fique longe daqui.
Try to keep from crying.
Tente não chorar.
Try to keep from crying.
Tentem não chorar.
Keep away from the fire.
Mantenha se longe do fogo.
Keep away from bad company.
Afaste se de más companhias.
I keep nothing from you.
Eu não retenho nada teu.
Keep children away from medicine.
Mantenha as crianças longe dos remédios.
She couldn't keep from crying.
Ela não conseguia parar de chorar.
Keep away from me, devil!
Fique longe de mim, diabo!
Keep far away from him!
Mantenha se longe dele!
Keep Tom away from us.
Mantenha o Tom longe de nós.
Clear a spaceship from all droids
Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial
Clear hidden mines from a minefield
Limpa todas as minas escondidas do campo minado
Obviously, we keep going from there.
E podiamos continuar.
Keep children away from the pond.
Mantenha as crianças longe do lago.
Tom couldn't keep himself from laughing.
Tom não conseguia parar de rir.
I tried to keep from laughing.
Eu tentei não rir.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.
Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
You dare to keep secrets from me?
Como se atreve a guardar segredos de mim?
I could barely keep myself from laughing.
Eu mal podia conter a risada.
You should keep away from bad company.
Você deve se manter longe de má companhia.
Keep the children away from the knives.
Deixe as crianças longe das facas.
You can't keep hiding from me, Tom.
Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.
Clear proof has come to you from your Lord so give in full measure and full weight do not keep back from people what is theirs, and do not corrupt the land after it has been reformed.
Sede leais, na medida e no peso! Não defraudeis opróximo e não causeis corrupção na terra, depois de ela haver sido pacificada!
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
You must keep this machine free from dust.
Você deve manter esta máquina livre do pó.
Keep your son from having his own way.
Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
It's clear from his actions that he loves her.
Está claro pelas ações dele que ele a ama.
If they do not keep away from you, nor offer you peace nor restrain their hands, seize them and kill them wherever they are. We have given you a clear sanction against them.
Se não ficarem neutros, em relação a vós, nem vos propuserem a paz, nem tampouco contiverem assuas mãos, capturai os e matai os, onde quer que os acheis, porque sobre isto vos concedemos autoridade absoluta.
Keep away from the Fire prepared for the infidels
E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
How were you able to keep that from happening?
Como você conseguiu impedir que isso acontecesse?
It isn't possible to clear the snow from every road.
Não é possível limpar a neve de todas as estradas.
Sake is often brewed with clear water from the rivers.
É produzido sake com as águas límpidas dos rios.
The many letters that Pablo receives help him keep a clear head, and he answers each and every one of them, Andrés comments.
As muitas cartas que Pablo recebe, o ajudam a manter a cabeça arejada, e ele responde a todas elas , comenta Andrés.
We are trying to keep the wolf from the door.
Estamos tentando manter o lobo longe da porta.
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.
She has to keep her powers hidden from her family.
Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.
I doubt if I could keep Tom from doing that.
Duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso.
I doubt if I could keep Tom from doing that.
Eu duvido que eu consiga impedir que o Tom faça isso.

 

Related searches : Keep Clear - Clear From - Keep From - Keep Hands Clear - Keep Fingers Clear - Keep Area Clear - Clear Distinction From - Not Clear From - Becomes Clear From - Far From Clear - Steer Clear From - Stay Clear From - Become Clear From - Kept Clear From