Translation of "keep her happy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Happy - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to keep trigger pullers trigger happy.
Quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos.
Flowers make her happy.
Flores fazem ela feliz.
Flowers make her happy.
Flores deixam ela feliz.
Flowers make her happy.
As flores fazem na feliz.
Art made her happy.
Arte faz ela feliz.
Keep it up, and be happy with your little friend.
Continue assim, feliz e com seu pequeno amigo.
She didn't keep her word.
Ela não cumpriu com sua palavra.
Mary didn't keep her promise.
Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
Mary não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
A Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
A Mary não cumpriu a sua promessa.
Her eyes shine when she's happy.
Seus olhos brilham quando ela está feliz.
I can't keep lying to her.
Não posso continuar mentindo para ela.
She has to keep her powers hidden from her family.
Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.
I'm happy, actually, today, to present her.
E estou muito feliz em poder apresentá la.
I was happy to see her again.
Fiquei feliz em vê la novamente.
I said I would make her happy.
Eu disse que eu a faria feliz.
I was happy for her unexpected visit.
Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
She is happy next to her boyfriend.
Ela é feliz perto do namorado.
She is happy next to her boyfriend.
Ela está feliz perto do namorado.
He was happy to hear her voice.
Ele ficou feliz de ouvir a voz dela.
She's very happy about her minister of energy that provided electricity to everyone so happy that she even voted for her.
Ele está muito feliz com seu ministro da energia que provê eletricidade a todos tão feliz que ela até votou nela.
She doesn't keep her children under control.
Ela não mantém os filhos dela sob controle.
Mary struggled to keep her eyes open.
Mary lutou para manter os olhos abertos.
Do you still keep in touch with her?
Você ainda mantém contato com ela?
They were happy because the story survived, and that the world would keep on spinning.
Eles estavam felizes porque a história sobreviveu, e assim o mundo continuaria a girar.
He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.
Ele lhe deu um presente que a lembraria dos dias felizes que vivenciaram juntos.
Jack starts crying and tells her that he's happy about it and that he loves her.
Depois de chegar em casa, Parslow mostra a Teri, fotos de Jack e Kim.
All things taken into consideration, her life is a happy one.
Levando tudo em conta, ela tem uma vida feliz.
She will be happy to know you want to see her.
Ela ficará feliz em saber que você quer vê la.
Whenever Violet invents something, she ties her hair up with her ribbon to keep it out of her eyes.
Sempre que Violet está inventando algo, prende seu cabelo com uma fita.
At least the school is on for her and she is happy to be with her friends.
Pelo menos está na escola e sente se feliz por estar com os amigos.
I am so happy and honored to finally meet her in person.
Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê la pessoalmente.
Leporello, continuing to pose as Giovanni, leads her away to keep her occupied while Giovanni serenades her maid with his mandolin.
Chega Don Giovanni e encarrega Leporello de encontrar Masetto, enquanto ele tenta deslumbrar Zerlina com o seu aristocrático encanto.
Her character uses song and love to keep the Christmas spirit alive.
Sua personagem usa música e amor para manter o espírito natalino vivo.
And this woman is very happy now, bringing her products to the market.
E essa mulher está muito feliz, levando seus produtos para o mercado.
Each child bride has her own tale, but happy endings are a rarity.
Cada menina noiva tem uma história para contar, mas os finais felizes são raros.
She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ( How I Know You ).
Ela ordena lhe para manter sua identidade em segredo, para que os egípcios não matá la ( How I Know You ).
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.
I saw one of them that featured a kitten and her mom and wishing her mom a happy Mother's Day.
Eu vi um que tinha um gatinho e sua mãe, e desejando à mãe um feliz Dia das Mães.
Once Io was given to Hera, she placed her in the charge of Argus to keep her separated from Zeus.
Uma vez que Io foi dada a Hera, está colocou o titã Argos Panoptes para manter Io separada de Zeus.
In some species, the female octopus can keep the sperm alive inside her for weeks until her eggs are mature.
A fêmea, após a fecundação, pode guardar os espermatozoides por semanas até que os óvulos estejam maduros.
Bizet's marriage was initially happy, but was affected by Geneviève's nervous instability (inherited from both her parents), her difficult relations with her mother and by Mme.
O casamento de Bizet foi inicialmente feliz, mas foi afetado pela instabilidade de Geneviève, pela difícil relação dela com sua mãe e pela interferência da viúva no casamento dos dois.
However, he plans to keep the G virus sample for himself, and shoots her.
Já que William Birkin não queria entregá lo nem mesmo para os superiores.
I'm happy, very happy.
Eu estou feliz, muito feliz.

 

Related searches : Keep Happy - Keep Her - Happy For Her - Keep Clients Happy - Keep You Happy - Keep Everyone Happy - Keep Me Happy - Keep Them Happy - Keep Customers Happy - Keep Her Calm - Keep Her Balance - Keep Her Going - Keep Her Informed - Keep Her Company