Translation of "keep him busy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Busy - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep Tom busy.
Mantenha Tom ocupado.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
I'm too busy to help him.
Estou muito ocupado para ajudá lo.
I'm too busy to help him.
Eu estou muito atarefado para dar uma ajuda a ele.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
Don't keep company with him.
Não ande com ele.
Only prayers keep him alive.
Somente as orações o mantêm vivo.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
Keep far away from him!
Mantenha se longe dele!
I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Tive que me manter ocupado, assim não pensaria no que tinha acontecido.
We let him keep the dog.
Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.
Keep your eyes fixed on him.
Mantenha a sua atenção só nele.
That did keep him awake that night.
Isso foi algo que ele não esperava.
I promised him to keep it secret.
Eu prometi a ele guardar segredo.
I promised him to keep it secret.
Eu prometi a ele que manteria segredo.
It's to keep the men around him alive.
É manter vivos os homens ao seu redor.
You can trust him to keep his word.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Do you still keep in touch with him?
Você ainda mantém contato com ele?
I told Tom that I was way too busy to talk to him.
Disse a Tom que eu estava ocupado demais para conversar com ele.
And I also understood that I would keep disappointing him.
E também entendi que eu sempre o decepcionaria.
He's a busy man, so the only way you can contact him is by telephone.
Ele é um homem ocupado, então o único jeito de você contata lo é por telefone.
However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company.
No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia.
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
Aqui está o que acontece estamos todos ocupados todos estão ocupados uma mulher está ocupada.
They let me see him! and she's inspired to keep on going.
Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar.
I've been busy. Busy doing what?
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money.
Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro.
But... his style, for one thing, will preserve him and the purity of his misanthropy, too, will help to keep him alive.
O local e a data de sua morte são incertos, sendo que teria falecido provavelmente dezembro de 1913 ou 1914, presumidamente no México.
If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá lo.
Brünnhilde sends Siegfried off to new adventures, urging him to keep their love in mind.
Ela o envia para novas aventuras, pedindo lhe que mantenha seu amor em mente.
I'm busy.
Estou ocupado.
I'm busy.
Estou ocupada.
We're busy.
Estamos ocupados.
They're busy.
Eles estão ocupados.
They're busy.
Elas estão ocupadas.
Everybody's busy.
Todo mundo está ocupado.
Everyone's busy.
Todo mundo está ocupado.
Nobody's busy.
Ninguém está ocupado.
Tom's busy.
Tom está ocupado.
As an example, he talks about a program where delinquent youth are encouraged to engage in the arts to keep them busy and away from crime.
Para citar um exemplo, ele fala sobre um programa de jovens delinquentes que são encora
His mask has a built in gas filter to keep him safe from his own gasses.
Sua máscara tem um filtro de gás para mantê lo seguro de seu próprio gases.
She asked him to help his father to clean the garage, but he said he was too busy to help.
Ela lhe pediu que ajudasse seu pai a limpar a garagem, mas ele disse estar muito ocupado para ajudar.

 

Related searches : Keep Busy - Keep Him - Keep Yourself Busy - Keep People Busy - Keep Mind Busy - Keep Me Busy - Keep Us Busy - Keep You Busy - Keep Myself Busy - Keep Them Busy - I Keep Busy - Keep Themselves Busy - Keep Her Busy - Keep Him Alive