Translation of "keep him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep watch on him. | Fique de olho nele. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Only prayers keep him alive. | Somente as orações o mantêm vivo. |
| Keep an eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fiquem de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| We let him keep the dog. | Nós lhe permitimos ficar com o cachorro. |
| Keep your eyes fixed on him. | Mantenha a sua atenção só nele. |
| That did keep him awake that night. | Isso foi algo que ele não esperava. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele guardar segredo. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele que manteria segredo. |
| It's to keep the men around him alive. | É manter vivos os homens ao seu redor. |
| You can trust him to keep his word. | Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra. |
| Do you still keep in touch with him? | Você ainda mantém contato com ele? |
| And I also understood that I would keep disappointing him. | E também entendi que eu sempre o decepcionaria. |
| However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company. | No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia. |
| They let me see him! and she's inspired to keep on going. | Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. |
| How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money. | Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro. |
| But... his style, for one thing, will preserve him and the purity of his misanthropy, too, will help to keep him alive. | O local e a data de sua morte são incertos, sendo que teria falecido provavelmente dezembro de 1913 ou 1914, presumidamente no México. |
| If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him. | Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá lo. |
| Brünnhilde sends Siegfried off to new adventures, urging him to keep their love in mind. | Ela o envia para novas aventuras, pedindo lhe que mantenha seu amor em mente. |
| His mask has a built in gas filter to keep him safe from his own gasses. | Sua máscara tem um filtro de gás para mantê lo seguro de seu próprio gases. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Krogstad tells Nora that Torvald intends to fire him at the bank and asks her to intercede with Torvald to allow him to keep his job. | Nora pede delicadamente a Helmer que conserve o emprego de Krogstad no banco, mas ele recusa, pois esse será o emprego de Cristina. |
| His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command. | Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam no em turnos sucessivos, por ordem de Deus. |
| She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ( How I Know You ). | Ela ordena lhe para manter sua identidade em segredo, para que os egípcios não matá la ( How I Know You ). |
| Stephen marched north to Lincoln and agreed to a truce with Ranulf, probably to keep him from joining the Empress's faction, under which Ranulf would be allowed to keep the castle. | Estêvão marchou para Lincoln e concordou com uma trégua, provavelmente para impedir que Ranulfo se juntasse a Matilde, entregando lhe o castelo. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it. | Tomou, pois, o Senhor Deus o homem, e o pôs no jardim do Édem para o lavrar e guardar. |
| Master Guo Yunshen taught him zhanzhuang gong (post standing postures) that the young Xiangzhai had to keep standing for hours. | O Mestre Guo Yunshen lhe ensinou zhanzhuang gong , prática de Chi Kung baseada em posturas fixas de treinamento que o jovem Xiangzhai exercitava por diversas horas. |
| 2008 09 season Čech signed a new five year contract in July 2008, to keep him at Chelsea until 2013. | 2008 09 Čech assinou um novo contrato de cinco anos, em julho de 2008, para mantê lo no Chelsea até 2013. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| He was later given a Kryptonite heart to keep him alive since it was the only energy compatible with his cybernetics. | Nisso os cientistas implantam um coração de kryptonita que era a única coisa que era compatível com a armadura. |
| The Emperor wanted to keep Naples, but most of the Neapolitan nobility were against him, and some conspired against his viceroy. | O sacro imperador queria manter Nápoles, mas a maioria da nobreza napolitana estava contra ele e alguns chegaram mesmo a conspirar contra o vice rei. |
| Barcelona team physician Ricard Pruna originally estimated that the injury would keep him out of action for two to three months. | O médico da equipe do Barcelona inicialmente estimou que a lesão o deixaria de fora entre 2 e 3 meses. |
| This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood. | This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.' |
| Machado Santos spoke to General Gorjão Henriques and invited him to keep the role of commandant of the division, but he refused. | Machado Santos confronta o general Gorjão Henriques com o facto consumado e convida o a manter se no comando da divisão mas este recusa. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
Related searches : Keep Him Alive - Keep Him Calm - Keep Him Away - Keep Him Interested - Keep Him Going - Keep Him Informed - Keep Him Safe - Keep Him Busy - Keep Him Updated - Keep Him Down - Keep Him From - Him - Push Him
