Translation of "keep him alive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only prayers keep him alive. | Somente as orações o mantêm vivo. |
| It's to keep the men around him alive. | É manter vivos os homens ao seu redor. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| I will keep the fish alive. | Vou deixar os peixes vivos. |
| I will keep the fish alive. | Vou manter os peixes vivos. |
| I will keep the fish alive. | Manterei o peixe vivo. |
| I'm trying to keep them alive. | Estou tentando mantê los vivos. |
| But... his style, for one thing, will preserve him and the purity of his misanthropy, too, will help to keep him alive. | O local e a data de sua morte são incertos, sendo que teria falecido provavelmente dezembro de 1913 ou 1914, presumidamente no México. |
| They knew how to keep themselves alive. | Eles sabem se manter vivos. |
| He was later given a Kryptonite heart to keep him alive since it was the only energy compatible with his cybernetics. | Nisso os cientistas implantam um coração de kryptonita que era a única coisa que era compatível com a armadura. |
| See, Starbucks you awake, we keep you awake and alive. | Veja Starbucks desperta você, enquanto nós o mantemos desperto e vivo. |
| Keep watch on him. | Fique de olho nele. |
| The people's struggle... The voice of those who keep the dream alive! | A luta do povo...A voz de quem ainda sonha! SalveOCocó Diego Rabelo ( dhyegorabelo) August 11, 2013 |
| Her character uses song and love to keep the Christmas spirit alive. | Sua personagem usa música e amor para manter o espírito natalino vivo. |
| His own heart laughed and that was quite enough for him...it was always said of him that he knew how to keep Christmas well if any man alive possessed the knowledge. | Este é o Espírito dos Natais Passados, que leva Scrooge de volta no tempo e mostra a sua adolescência e o início da sua vida adulta, quando Scrooge ainda amava o Natal. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Keep an eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fiquem de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive. | risos Estas bactérias não são passageiros passivos, elas são incrivelmente importantes, elas nos mantém vivos. |
| We let him keep the dog. | Nós lhe permitimos ficar com o cachorro. |
| Keep your eyes fixed on him. | Mantenha a sua atenção só nele. |
| I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive. | Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva. |
| That did keep him awake that night. | Isso foi algo que ele não esperava. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele guardar segredo. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele que manteria segredo. |
| Cultural tourism has resurged to keep alive traditional art, music and poetry indigenous to the territory. | O turismo cultural tem ressurgido para manter viva a arte tradicional, a música e a poesia típica da região. |
| You can trust him to keep his word. | Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra. |
| Do you still keep in touch with him? | Você ainda mantém contato com ele? |
| You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it. | Que você vai manter meu dinheiro vivo e que você vai fazer mais dinheiro dele. |
| Why keep such an anachronistic construct alive when the world is no longer frozen into two ideologically antagonistic blocs? | Para quê manter viva uma construção anacrónica deste tipo, quando o mundo já não está friamente dividido em dois blocos ideologicamente antagónicos? |
| In the summer months Tom has to water his garden early in the morning to keep the plants alive. | Nos meses de verão, Tom tem de regar o jardim de manhã cedo para manter as plantas vivas. |
| And I also understood that I would keep disappointing him. | E também entendi que eu sempre o decepcionaria. |
| So what she did was she started to bring penguins to him, alive, and put them in front of him. | Então, ela começou a trazer pingins para ele, vivos,e os colocava na frente dele. |
| Somehow she manages to keep her seven children alive, and a few months later, she gives birth to premature twins. | De alguma forma ela consegue manter suas sete crianças vivas, e alguns meses mais tarde, dá luz a gêmeos prematuros. |
| It s up to us, as speakers of minority languages, to decide how long we want to keep our languages alive. | Cabe a nós, falantes de idiomas minoritários, decidirmos por quanto tempo queremos manter os nossos idiomas vivos. |
| In HTTP 1.1 a keep alive mechanism was introduced, where a connection could be reused for more than one request. | No HTTP 1.1 um mecanismo de persistência de vida (keep alive) foi introduzido, onde uma conexão pode ser reutilizada para mais de uma requisição. |
| In some species, the female octopus can keep the sperm alive inside her for weeks until her eggs are mature. | A fêmea, após a fecundação, pode guardar os espermatozoides por semanas até que os óvulos estejam maduros. |
| They said that by preserving those voices and sharing them, it helped them keep the spirit of their loved ones alive. | Eles disseram que preservar essas vozes e compartilhá las, os ajudaram a manter vivo o espírito de seus entes queridos. |
| Son and Daughter Son and Daughter was written by May and was the B side for the single Keep Yourself Alive . | Son and Daughter Son and Daughter foi escrita por May e foi a versão B para o single Keep Yourself Alive . |
| However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company. | No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia. |
| They let me see him! and she's inspired to keep on going. | Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. |
Related searches : Keep Alive - Alive In Him - Keep Him - Keep Alive Signal - Keep Alive Packet - Keep Me Alive - Keep Alive Time - Keep Us Alive - Keep Memories Alive - Keep It Alive - Keep Alive Memory - Keep Them Alive - Keep Hope Alive - Keep Legacy Alive
