Translation of "keep on waiting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Waiting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So keep waiting we are waiting with you.
Esperai, pois, queesperaremos convosco.
Never keep a lady waiting.
Nunca deixe uma senhora esperado.
I didn't keep Tom waiting.
Eu não deixei Tom esperando.
Did I keep you waiting long?
Te fiz esperar muito?
You mustn't keep a lady waiting.
Não se deve deixar uma dama esperando.
I don't want to keep Tom waiting.
Não quero deixar Tom esperando.
We don't want to keep Tom waiting.
Não queremos deixar Tom esperando.
Tom didn't keep Mary waiting too long.
Tom não deixou Mary esperando muito tempo.
I didn't want to keep Tom waiting.
Eu não quero deixar o Tom esperando.
I didn't want to keep Tom waiting.
Não quero deixar o Tom esperando.
I don't want to keep my friend waiting.
Não quero deixar meu amigo esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
He kept me waiting on purpose.
Ele me deixou esperando de propósito.
Tom is waiting on the porch.
Tom está esperando na varanda.
Keep on working.
Continue trabalhando.
Keep on trying.
Continue tentando.
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
Your name is on the waiting list.
Seu nome está na lista de espera.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
She was waiting in the station for a local train and there was an announcement on the loudspeaker 'Maitree Express will travel through Platform 2, please keep a safe distance.'
Ela estava esperando na estação por um trem local e ouviu um anúncio no alto falante 'O Maitree Express vai chegar pela da plataforma 2, por favor, mantenha uma distância segura.'
Don't keep the TV on!
Não deixe a televisão ligada.
Keep watch on that man.
Fique de olho naquele homem.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
Keep an eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep an eye on them.
Fique de olho neles.
Could you put my name on the waiting list?
Você poderia pôr meu nome na lista de espera?
Could you put my name on the waiting list?
Você poderia colocar o meu nome na lista de espera?
So we'll just keep moving on.
Assim, seguimos em frente.
Keep an eye on the bags.
Fique de olho nas malas.
Keep an eye on the bags.
Vigie as malas.

 

Related searches : Keep Waiting - On Waiting - Keep Me Waiting - Keep Waiting For - I Keep Waiting - Keep You Waiting - We Keep Waiting - Keep Someone Waiting - Keep Them Waiting - Keep On - Waiting On You - Waiting On Tables - Waiting On Response