Translation of "keep telling myself" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep telling you! | Não me canso de falar. |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo. |
| I'll keep this cake for myself. | Guardarei este bolo para mim. |
| I could barely keep myself from laughing. | Eu mal podia conter a risada. |
| I keep asking myself that same question. | Fico me fazendo essa mesma pergunta. |
| But I kept telling myself fear and tears are options I did not have. | Mas continuei dizendo a mim mesma que o medo e as lágrimas eram opções que eu não tinha. |
| He said, If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made. | Ele disse Se eu ejacular continuamente eu terei sempre esperma fresco. |
| So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life. | Então pensei em começar contando para vocês um pouco sobre mim e porque vivo esta vida esquizofrênica. |
| And I'm telling myself, This is going to be a great car, they're doing research that I've never even thought about before. | E eu dizia para mim mesmo, Esse carro vai ser show, eles estão pesquisando coisas que eu nem havia pensado antes. |
| I was just telling myself that, since I was impressed, there had to be some impression in it ... and what freedom, what ease of workmanship! | A expressão foi usada originalmente de forma pejorativa, mas Monet e seus colegas adotaram o título, sabendo da revolução que estavam iniciando. |
| It is tempting once you've figured this out it is tempting to keep writing the same poem, or keep telling the same story, over and over, once you've figured out that it will gain you applause. | É tentador uma vez que você entende isso É tentador continuar escrevendo o mesmo poema, ou continuar contando a mesma história, toda vez, já que sabe que será aplaudido. |
| Many times when I talk to people, I keep telling them one thing don't tell me hundred ways how you cannot respond to this problem. | Muitas vezes, quando converso com pessoas, eu sempre digo uma coisa não me venha com as centenas de desculpas para não responder a esse problema. |
| And I thought to myself, this CPU really has to work like crazy just to keep all this data moving through the system. | E eu pensei comigo, esta CPU realmente precisa trabalhar como louca só para manter todos estes dados se movimentando pelo sistema. |
| Telling the story | Relato da história |
| Ory writes about African entrepreneurs Anyway, I thought I d share the profiles of some of these entrepreneurs with you always important to keep telling the success stories, no? | Ory escreve sobre empreendedores africanos Acho que seria legal compartilhar com vocês os perfis de alguns desses empreendedores é sempre importante continuar contando histórias de sucesso, né? |
| I'm telling the truth. | Eu estou dizendo a verdade. |
| You're telling lies again. | Você está dizendo mentiras de novo. |
| Tom enjoys telling jokes. | O Tom gosta de contar piadas. |
| We're telling the truth. | Estamos dizendo a verdade. |
| Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. | Agora o sentido é inverso. Você está contando a história. E você está contando a história. |
| Specifically the two things I learned about myself that I most didn't want to forget was how important it felt to keep exploring and, simultaneously, how important it is to somehow keep an eye on your own true north. | Especificamente as duas coisas que aprendi sobre mim mesma e que não queria mesmo esquecer quão importante foi continuar explorando e, simultaneamente, quão importante é de alguma forma manter o olho em seu verdadeiro norte. |
| About Myself | Sobre mim |
| Myself included. | Eu mesma estou incluída. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| I'm telling you, it's there! | Eu juro, está lá! |
| I'm telling you this one. | Eu vou contar essa aqui. |
| He kept on telling lies. | Ele continuou a contar mentiras. |
| He is telling a lie. | Ele está contando uma mentira. |
| Sometimes telling the truth hurts. | Falar a verdade às vezes dói. |
| Fear not, telling the truth. | Não temais, dizendo a verdade. |
| Tom is telling a story. | Tom está contando uma história. |
| I am telling a story. | Estou contando uma história. |
| Tom is telling the truth. | Tom está dizendo a verdade. |
| I'm telling you this confidentially. | Estou lhe dizendo isso confidencialmente. |
| Thank you for telling me. | Obrigado por me contar. |
| I really like telling jokes. | Eu gosto muito de fazer brincadeiras. |
| He's good at telling jokes. | Ele é bom em contar piadas. |
| Are you telling the truth? | Está dizendo a verdade? |
| Tom was telling the truth. | Tom estava dizendo a verdade. |
| Tom left without telling anyone. | Tom saiu sem falar com ninguém. |
| Now, he's telling that story. | Agora, ele está dizendo a história. |
| Our political and military leaders were telling us one thing and photographers were telling us another. | Nossos políticos e líderes militares estavam nos dizendo uma coisa and os fotógrafos nos diziam outra. |
| Our political and military leaders were telling us one thing, and photographers were telling us another. | Nossos líderes políticos e militares nos diziam uma coisa, e os fotógrafos nos contavam outra. |
| Our political and military leaders were telling us one thing, and photographers were telling us another. | Os nossos líderes políticos e militares diziam nos uma coisa e os fotógrafos diziam nos outra. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
Related searches : Keep Telling - Keep On Telling - Keep Myself Informed - Keep Myself Fit - Keep Myself Updated - Keep To Myself - Keep Myself Busy - Keep Myself Together - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Is Telling - Telling Argument
