Translation of "kept us waiting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Waiting - translation :

Keywords : Mantive Manteve Continuou Parava Continuava Esperando Esperar Espera

Examples (External sources, not reviewed)

He kept me waiting.	Ele me deixou esperando.
Tom kept Mary waiting.	Tom manteve Mary esperando.
Sorry to have kept you waiting.	Desculpe por tê lo feito esperar.
Sorry to have kept you waiting.	Desculpe por tê la feito esperar.
He kept me waiting on purpose.	Ele me deixou esperando de propósito.
Tom kept me waiting all afternoon.	Tom me fez ficar esperando a tarde toda.
Tom kept me waiting all morning.	O Tom me deixou esperando a manhã toda.
Tom kept waiting for three hours.	Tom ficou esperando por três horas.
Nobody likes to be kept waiting.	Ninguém gosta de ficar esperando.
Do you like to be kept waiting?	Você gosta de ter que ficar esperando?
I'm sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê lo feito esperar.
I'm sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê los feito esperar.
I'm sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê la feito esperar.
I was kept waiting for an eternity.	Fizeram me esperar uma eternidade.
He kept me waiting for an hour.	Ele me fez esperar por uma hora.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deixou esperando por 30 minutos.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.
Tom kept me waiting for three hours.	Tom me deixou esperando por três horas.
You've kept me waiting for two hours.	Tu deixaste me à espera durante duas horas.
I'm sorry I've kept you waiting so long.	Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
I'm sorry I've kept you waiting so long.	Sinto muito por tê lo feito esperar tanto tempo assim.
I'm sorry I've kept you waiting so long.	Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
I am sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê lo feito esperar.
I am sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê los feito esperar.
I am sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê la feito esperar.
I am sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê las feito esperar.
He kept me waiting for a long time.	Ele me deixou esperando por muito tempo.
She kept him waiting for a long time.	Ela o deixou esperando por muito tempo.
She kept me waiting for half an hour.	Ela me deixou esperando por 30 minutos.
I was kept waiting nearly half an hour.	Me fizeram esperar quase meia hora.
She kept me waiting for over an hour.	Ela me fez esperar mais de uma hora.
Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.	Tom não deveria ter deixado Maria esperando por tanto tempo.
I'm sorry to have kept you waiting so long.	Desculpe me por fazê los esperar por tanto tempo.
They kept him waiting outside for a long time.	Eles o mantiveram esperando do lado de fora por um longo tempo.
I am so sorry to have kept you waiting.	Sinto muito tê lo deixado esperando.
Oh! won't she be savage if I've kept her waiting!'	Oh! Será que ela vai ser má por eu fazê la esperar? .
I am sorry to have kept you waiting so long.	Sinto muito por tê lo feito esperar tanto.
I'm sorry to have kept you waiting for so long.	Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo.
They're waiting for us.	Eles estão nos esperando.
I don't like to be kept waiting for a long time.	Não gosto que me deixem esperando por muito tempo.
I don't like to be kept waiting for a long time.	Eu não gosto que me deixem esperando por muito tempo.
They were waiting for us.	Eles estavam nos esperando.
They were waiting for us.	Elas estavam nos esperando.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.	Lamento ter feito você esperar esse tempo todo.
I'm sorry to have kept you waiting for such a long time.	Desculpe me por deixá lo esperando tanto tempo.

Exibir esta página em português