Translation of "kick around ideas" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Kick - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kick, kick, kick.
Chute, chute, chute.
Johnny, don't do that. Kick, kick, kick.
Johnny, não faça isso. Chute, chute, chute.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Por baixo. Salto, Paolo, chute. Não importa onde. Chute.
Let's see if they congregate around certain ideas.
Vamos ver se eles se reunem em volta de certas ideias.
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around.
A primeira é a rapidez de idéias, a velocidade em que as idéias serão disseminadas.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
Anjuta Kick start tutorial
Tutorial Anjuta
Anjuta Kick start tutorial
Manual de iniciação rápida do Anjuta
Don't kick the dog.
Não chute o cachorro.
Kick the door in.
Chute a porta para dentro.
Don't kick the door open.
Não abra a porta aos chutes.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
E começamos a discutir ideias para fazer um projeto de videoclipe colaborativo.
So I went around and I talked to people about some of these ideas.
Então eu falei com as pessoas sobre essas ideais.
Kick it out, it's a witchcraft!
Chuta que é macumba!
I hope this horse doesn't kick.
Espero que este cavalo não dê coice.
You'd probably kick me out, or something.
Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim...
Kick someone, lose desserts for a month.
Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.
OK, it's time to kick some ass.
Ok, é hora de detonar.
Nativist governments begin to kick out immigrants.
Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes.
They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders.
Eles são transnacionais, e se ligam em torno dessas ideias e narrativas, e desses símbolos e desses líderes.
They kick them out, and then they die.
Eles expulam as algas e elas morrem.
Be off, or I'll kick you down stairs!'
Vá embora, ou eu vou chutá lo escada abaixo!'
How's that for a kick in the stomach?
Que tal para um chute na barriga?
Walk around for four months with three wishes, and all the ideas will start to percolate up.
Passe uns quatro meses com três desejos. e todas as idéias começarão a filtrar.
I mean that we evolved to see sacredness all around us and to join with others into teams and circle around sacred objects, people and ideas.
Estou dizendo que evoluímos para ver o sagrado à nossa volta e nos unir a outros em times e circundar objetos sagrados, pessoas e ideias.
I'd like to kick off by looking at education.
Eu gostaria de começar pela educação.
He likes to kick back with some music on.
Ele gosta de relaxar ouvindo música.
Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity.
Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica.
He did not get around to proposing, but against his father's advice he mentioned his ideas on transmutation.
Ele não propôs casamento mas, contrariando os conselhos do pai, contou lhe sobre as suas ideias de transmutação de espécies.
BF From my foot, the kick up in the seven.
Do meu pé, chuto o sétimo.
So you don't kick. But you do use a small flick.
Então não chute. Abane um pouco.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign.
Jacob usou o evento do Oscar para lançar sua campanha.
Other attacks include the Voyager Kick , Voyager Punch , and Voyager Pulsar .
Seus outros ataques são, Voyager Kick , Voyager Punch , e Voyager Pulsar .
Richard's fury leads him to kick Emmeline out of their hut.
A fúria de Richard o leva a expulsá la de sua cabana.
These are great ideas, village level ideas.
Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas.
So, you kick the guy and the guy's supposed to counter balance.
Então, vocês chutam o homem ele deve contra balançar.
So I was certain he would kick me out of the program.
Então, estava certa de que ele iria me tirar do programa.
I knew we'd kick ass in the war with the Leviathan Force.
Eu sabia que nós íamos arrebentar com a Força Leviatã.
By 2008, we're going to kick the butt of the music industry.
Até 2008, vamos acabar com a indústria musical.
Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia.
Kick misery out the door and it will return through the window.
Expulse a miséria pela porta, ela voltará pela janela.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão.
Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão.
Nero kills his pregnant wife, Poppea Sabina, with a kick to the stomach.
Nero assassina sua esposa Popeia com um chute.

 

Related searches : Kick Around - Ideas Around - Bounce Ideas Around - Ideas Floating Around - Ideas - Kick Panel - Kick Pleat - Kick Starter - Kick Start - Extra Kick - Free Kick - Corner Kick - Goal Kick