Translation of "king harold ii" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

King - translation :
Rei

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise, King Harold Godwinson, the last Anglo Saxon king of England, had Danish ancestors.
Da mesma forma, o rei Harold Godwinson, o último rei anglo saxão da Inglaterra, tinha antepassados dinamarqueses.
Harold was crowned king shortly after Edward's death, but faced invasions by William, his own brother Tostig and the Norwegian King Harald Hardrada (Harold III of Norway).
Haroldo foi coroado rei logo após a morte de Eduardo, mas enfrentou invasões de Guilherme, de seu próprio irmão Tostig e do rei norueguês Hardrada .
Over both figures is a statement Here King Harold has been killed .
Entre ambas as figuras há uma declaração Aqui o Rei Haroldo foi morto .
In 1066, Duke William defeated Harold II of England at the Battle of Hastings and was subsequently crowned King of England, through the Norman conquest of England.
Em 1066, o duque Guilherme II torna se rei de Inglaterra como Guilherme I, após o sucesso da batalha de Hastings e da conquista normanda.
The Battle of Hastings was fought on 14 October 1066 between the Norman French army of Duke William II of Normandy and an English army under the Anglo Saxon King Harold II, beginning the Norman conquest of England.
A batalha de Hastings foi travada em 14 de outubro de 1066 entre o exército franco normando do duque Guilherme II da Normandia e um exército inglês sob o rei anglo saxão Haroldo II , durante a conquista normanda da Inglaterra.
There is also a King David Kindergarten, featured in the community centre of Harold House.
Há também um Jardim de Infância pertencente a Fundação King David , localizado no centro comunitário de Harold House.
Although Harold Godwinson had married Edwin and Morcar's sister Ealdgyth, the two earls may have distrusted Harold and feared that the king would replace Morcar with Tostig.
Embora Haroldo Godwineson tivesse se casado com a irmã de Eduíno e Morcar, Edite, os dois condes podem ter desconfiado dele e temido que o rei fosse substituir Morcar por Tostig.
II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No.
II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No.
1939 Faisal II becomes King of Iraq.
1939 Faiçal II torna se rei do Iraque.
At a meeting of the king and his council, Tostig publicly accused Harold of fomenting the rebellion.
Juntamente com o rei Haroldo III da Noruega, Tostig invadiu a Inglaterra no Verão de 1066.
1651 Charles II is crowned King of Scotland.
1651 Carlos II é coroado rei da Escócia.
Married Philip II, King of Spain, in 1559.
Casada com Filipe II, rei da Espanha, em 1559.
The two earls had rushed to engage the Norwegian forces before King Harold could arrive from the south.
Os dois condes tinham se apressado para envolver as forças norueguesas antes que o rei Haroldo pudesse chegar a partir do sul.
Richard was struck down in the conflict, making him the last English king to die in battle on home soil and the first since Harold II was killed at the Battle of Hastings in 1066.
Ricardo III morreu na Batalha de Bosworth Field, fazendo dele o último e único rei inglês a morrer em batalha dentro da Inglaterra desde Haroldo II na Batalha de Hastings em 1066.
935 994), King of Pamplona and Count of Aragon (970 994) Sancho II of Castile (1040 1072), King of Castile (1065 1072) and León (1072) Sancho II of Portugal (1207 1248), King of Portugal (1223 1247) Sancho II of Gascony Sancho II of Huesca
Sancho II pode referir se aos seguintes reis Sancho Garcês II de Pamplona (ou Navarra) rei de Pamplona e Conde de Aragão Sancho II de Castela rei de Castela , da Galiza e de Leão (1072) Sancho II de Portugal (r. 1223 1248)
King Harold probably learned of the Norwegian invasion in mid September and rushed north, gathering forces as he went.
Provavelmente o rei Haroldo soube da invasão norueguesa em meados de setembro e correu para o norte, reunindo tropas por onde passou.
Archelaus I becomes King of Macedonia following the death of his father, King Perdiccas II.
Arquelau I sucede Pérdicas II como rei da Macedônia.
1916) July 23 King Hassan II of Morocco (b.
23 de Julho Rei Hassan II (n. 1929).
1492) October 25 King John II of Portugal (b.
25 de Outubro Rei João II de Portugal (n. 1455).
1156) July 6 King Henry II of England (b.
Nascimentos Falecimentos 6 de Julho Henrique II de Inglaterra.
Olaf II of Norway declares himself king of Norway.
Nascimentos Harald III da Noruega.
1161) March 25 King Afonso II of Portugal (b.
Falecimentos 25 de Março Rei Afonso II de Portugal (n. 1185).
1185) July 14 King Philip II of France (b.
14 de Julho Filipe II de França n. 1165 foi rei dos Francos.
1470) January 23 King Ferdinand II of Aragon (b.
Falecimentos 23 de janeiro Fernando II de Aragão (b.
Bloom, Harold.
Bloom, Harold.
Jenkins, Harold.
Jenkins, Harold.
Fowler, Harold.
Fowler, Harold.
Queen mother Reign of Francis II Francis II became king at the age of fifteen.
Rainha mãe Reinado de Francisco II Francisco II tornou se rei com quinze anos de idade.
Harold Godwinson became king, in all likelihood appointed by Edward the Confessor on his deathbed and endorsed by the Witan.
Haroldo Godwinson tornou se rei, muito provavelmente nomeado por Eduardo, o Confessor em seu leito de morte e endossado pelo Witenagemot.
On the death of the Macedonian King Amyntas III, his eldest son Alexander II becomes king.
Eventos Fim do reinado de Agesípolis II foi rei da cidade Estado grega de Esparta.
March 18 Albert II of Habsburg becomes King of Germany.
18 de março Alberto II de Habsburgo torna se Rei da Alemanha.
Events Amel Marduk succeeds Nebuchadnezzar II as king of Babylon.
Evil Merodaque sucede seu pai Nabucodonosor II como rei da Babilônia.
Gregory thanked King Chlothar II of Neustria for aiding Augustine.
Gregório agradeceu ao rei Clotário II da Nêustria por ajudar Agostinho.
He wrote to King Theuderic II of Burgundy and to King Theudebert II of Austrasia, as well as their grandmother Brunhild, seeking aid for the mission.
Ele escreveu ao rei Teodorico II da Borgonha, ao rei Teodeberto II da Austrásia e também para a avó de ambos, Brunilda, buscando ajuda.
Harold Bloom (1963).
Harold Bloom (1963).
In 1002 King Æthelred II of England married Emma, the sister of Richard II, Duke of Normandy.
Em 1002, o rei Etelredo II de Inglaterra casou se com Ema, a irmã de Ricardo II de Normandia .
Magnus I took of control of Norway, but Harthacnut succeeded as King of Denmark and became King of England in 1040 after the death of his half brother Harold Harefoot.
No entanto, a Noruega revoltou se e proclamou como rei um membro da casa real norueguesa, e Haroldo apropriou se de Inglaterra.
Francis II, King of France (19 January 1544 5 December 1560).
Francisco II de França (19 de janeiro de 1544 5 de dezembro de 1560).
She was the daughter of King Frederick William II of Prussia.
Ela era a filha do rei Frederico Guilherme II da Prússia.
including King Alexander I of Serbia (1891), King George I of Greece (1892) Leopold II of Belgium (1895).
Em 1685 Fontainebleau assistiu à assinatura do Édito de Fontainebleau, o que revogou o Édito de Nantes (1598).
Members of King Harold Godwinson's family sought refuge in Ireland and used their bases in that country for unsuccessful invasions of England.
Membros da família do rei Haroldo Godwinson buscaram refúgio na Irlanda e usaram suas bases no país para invasões mal sucedidas da Inglaterra.
World War II During World War II, the King and Queen became symbols of the fight against fascism.
Segunda Guerra Mundial O rei e a rainha tornaram se símbolos nacionais da resistência durante a Segunda Guerra Mundial.
Fleming, Harold C. 1974.
Fleming, Harold C. 1974.
Edited by Harold Bloom.
Edited by Harold Bloom.
Translated by Harold Mattingly.
Translated by Harold Mattingly.

 

Related searches : Harold Harefoot - Harold Hart Crane - Theodore Harold White - Phase Ii - Ii Kings - Ii Corinthians - Ii Thessalonians - Mark Ii - Tier Ii - Db Ii - Catherine Ii - Ferdinand Ii - Francis Ii