Translation of "know myself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Know - translation : Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I know what I'm getting myself into.
Eu sei no que estou me metendo.
I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as.
Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo.
And frankly, I don't really know what to call myself.
E, francamente, eu realmente não sei do que me chamar.
You know, he's thinking, What am I getting myself into?
Vocês sabem, ele estava pensando, Em quê estou me metendo?
I understand myself better. I know who I really am now.
Eu me entendo melhor. Eu sei quem eu realmente sou agora.
I paint for myself, I don't know who I paint for.
Eu pinto para mim, eu não sei para quem estou pintando.
Every parent I know, myself included, feels like we're constantly playing defense.
Todos os pais que eu conheço, eu inclusive, sentem que estão sempre se defendendo.
You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball.
Você é a única pessoa que eu conheço fora eu que não gosta de beisebol.
And I know that I am doing a service to myself and my family.
E eu sei que estou prestando um serviço a mim mesma e à minha família.
And I know that by world , I am myself excluding most of the world.
E eu sei que quando digo mundo , já estou excluindo boa parte do mundo.
And I just thought to myself, Wow, we've arrived somewhere in the world, you know?
Aí pensei cá comigo Nossa, nós alcançamos um lugar no mundo, sabem?
So it went on like that, and I didn't know where else to find myself.
E então continuou assim, e eu não sabia onde mais me encontrar.
But, I know myself too, I feel this virtual esprit de corps, if you will, with all of them.
Mas, eu sei por mim mesmo também, eu sinto este espírito de grupo virtual , como queiram, com todos eles.
About a year ago, I asked myself a question Knowing what I know, why am I not a vegetarian?
Há cerca de um ano, Eu me perguntei Sabendo o que eu sei, por que não sou vegetariano?
About Myself
Sobre mim
Myself included.
Eu mesma estou incluída.
Yes, the girl falls, absurd to fall, even the earth with its compulsion to take unto itself all that falls must know that falling is absurd, yet the girl falling isn't myself, or she is myself, but a self I took of my own volition unto myself.
Sim, a menina cai, um absurdo cair, até mesmo a terra com sua compulsão de pegar para si mesma tudo que cai deve saber que aquela queda é absurda, porém a menina caindo não é meu eu, ou ela é meu eu, mas um ser que escolhi por conta própria para mim.
I know because I've been shot down so many times I get altitude sickness just from standing up for myself.
Sei porque fui criticado tantas vezes que tenho vertigem apenas por me defender.
And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself.
E quando já estava com algumas horas eu me lembrei, sabem, o esporte é como um microcosmo da própria vida.
Because sometime I feel like stopping and not doing it, because I didn't know what I was putting myself into.
Porque às vezes quero parar e não fazê lo. Porque eu não sabia no que me metia.
I washed myself.
Eu me lavei.
I washed myself.
Lavei me.
I see myself.
Estou me vendo.
I cut myself.
Eu me cortei.
I've cut myself.
Eu me cortei.
I'm enjoying myself.
Estou me divertindo.
I hurt myself.
Eu me machuquei.
I burned myself.
Eu me queimei.
I behaved myself.
Eu me comportei bem.
I defended myself.
Eu me defendi.
I defended myself.
Me defendi.
I did piss myself, I was still handcuffed and I pissed myself.
Eu me mijei, ainda tava algemada, mijei me.
North Americans, such as myself, you know, we're basically sort of wallowing, gluttonous hogs, and we're eating all sorts of stuff.
Norte americanos, como eu mesmo, sabe? Nós somos, basicamente, um tipo de glutões acomodados e estamos comendo todo tipo de coisa.
It is not necessary for the public to know whether I am joking or whether I am serious, just as it is not necessary for me to know it myself.
Não é necessário que o público reconheça se estou brincando ou se estou sério, da mesma forma que não preciso saber disso eu mesmo.
I could see myself sticking the flag in a pole, you know ah, glorious moment the music kind of reaching a crescendo.
Eu podia ver a mim mesmo extendendo a bandeira em um poste, vocês sabem ah, um montento glorioso a música aumentando.
I did it myself.
Eu mesmo fiz isso.
I start it myself.
Eu mesmo começo.
I'd literally lose myself.
Eu literalmente me perdia.
Let me introduce myself.
Let me introduce myself.
I cut myself shaving.
Eu me cortei fazendo a barba.
I cut myself shaving.
Eu me cortei quando estava me barbeando.
I really enjoyed myself.
Eu realmente me diverti.
I traveled by myself.
Viajei sozinho.
I talk to myself.
Falo comigo mesmo.
I'm ashamed of myself.
Eu estou com vergonha de mim mesmo.

 

Related searches : I Know Myself - Lose Myself - Identify Myself - Allow Myself - Found Myself - Pride Myself - Apply Myself - Treat Myself - Involve Myself - Develop Myself - Excuse Myself - Myself Included