Translation of "know their limits" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We know the limits of the resources we have. | Sabemos os limites dos recursos dos quais dispomos. |
| This raises their costs and limits demand for their services. | Este facto aumenta os seus custos e limita a procura dos seus serviços. |
| Participating currencies moved back within their former intervention limits or fluctuated close to their former lower bilateral limits against the Deutsche Mark . | As moedas participantes regressaram aos seus anteriores limites de flutuacáo ou flutuaram junto dos seus anteriores limites bilaterais inferiores face ao marco alemao . |
| But how can we determine when central banks overstep their limits? | Mas como é que podemos determinar o momento em que os bancos centrais ultrapassam os seus limites? |
| We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know. | Encontramos várias maneiras de diminuir os limites do conhecimento. |
| We need those things too, but we're also bumping up against their limits. | Precisamos dessas coisas também, mas estamos na luta contra seus limites. |
| With regard to uncovered bank bonds , the Eurosystem will introduce limits to their use . | Relativamente às obrigações bancárias não garantidas , o Eurosistema introduzirá limites à sua utilização . |
| These limits should take into account , inter alia , the type of AIF , their strategy and the sources of their leverage . | Esses limites tomam nomeadamente em consideração o tipo de FIA , a sua estratégia e as fontes desse efeito de alavanca . |
| So, since we've reached the limits of our calculators what's that? Does yours go Woman I don't know. | Então, como atingimos o limite de nossas calculadoras... O quê? A sua vai... Mulher Eu não sei. |
| Time limits | Prazos |
| Women should know their place | As mulheres deveriam saber do seu lugar. |
| I know all their names. | Conheço todos os seus nomes. |
| Do you know their address? | Você sabe qual é o endereço deles? |
| Whatever the limits or contradictions of shared values, it would be naive to dismiss their importance. | Quaisquer que sejam os limites e as contradições dos valores partilhados, seria ingénuo destituir a sua importância. |
| In their view, it is unjust, limits personal freedom, and leads to social uniformity and mediocrity. | Na sua opinião, é injusto, limita a liberdade pessoal e leva à uniformidade social e mediocridade. |
| Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own. | Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria. |
| Vis a vis the Deutsche Mark , in 1994 , the French franc and the Danish krone remained stable , on average , around their former lower bilateral limits and the Spanish peseta and the Portuguese escudo stayed above their former limits . | Em 1994 , em média , o franco frances e a coroa dinamarquesa mantiveram se estáveis face ao marco alemao , em torno dos seus anteriores limites bilaterais inferiores , enquanto a peseta espanhola e o escudo portugues permaneceram acima dos seus anteriores limites . |
| There are limits. | Há limites. |
| We would like to know their names and their faces. | Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras. |
| That's why we know their names. | É por isso que conhecemos seus nomes. |
| We didn't even know their names. | Nós nem sabemos os nomes deles. |
| We didn't even know their names. | Nós nem sabemos os nomes delas. |
| We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit. | Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída. |
| Intervention at the limits compulsory intervention by central banks if their currencies reach the floor or the ceiling of their ERM II fluctuation margins . | Rácio do défice ( administrações públicas ) ( deficit ratio ( general government )) o défice das administrações públicas é definido como a necessidade de financiamento e corresponde à diferença entre a receita das administrações públicas e a despesa das administrações públicas . |
| Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. | Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua. |
| Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. | Aqueles não sabem nada sobre línguas estrangeiras, não sabem nada sobre a própria língua. |
| These sub regions are more conceptual than culturally meaningful, and the demarcation of their limits is not rigid. | Estas sub regiões são mais conceituais do que culturalmente significativas, e a demarcação de seus limites não é rígida. |
| What are its limits? | Quais são os limites? |
| The limits of humor | Os limites do humor |
| Love knows no limits. | O amor não conhece limites. |
| Respect the speed limits! | Respeite os limites de velocidade! |
| Respect the speed limits! | Respeitem os limites de velocidade! |
| They know they can control their world. | Eles sabem que podem controlar o seu mundo. |
| Each person must know their HIV status. | Cada pessoa deve saber sua condição de HIV. |
| Too bad few really know their own . | Pena que poucos conheçam o seu. |
| I don't want to know their names. | Eu não quero saber os nomes deles. |
| I don't want to know their names. | Não quero saber os nomes deles. |
| Children know what happens between their parents. | As crianças sabem o que acontece entre seus pais. |
| Derived limits The values of these limits are used in a number of ways. | 2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos. |
| The Spanish peseta and the Portuguese escudo fluctuated within their former wider limits vis a vis the Deutsche Mark . | A peseta espanhola e o escudo portugues flutuaram dentro das suas anteriores bandas largas face ao marco alemao . |
| Men were obliged to cut their beards, women could not wear a chador, and mosques were placed off limits. | Os homens eram obrigados a cortar suas barbas, as mulheres não podiam usar um chador e mesquitas foram colocadas fora dos limites. |
| Caroline Casey Looking past limits | Caroline Casey Olhando além dos limites |
| There are still no limits. | Ainda não existem limites. |
| Article 12 Time limits 1 . | Artigo 12.o Prazos 1 . |
| Article 4 Time limits 1 . | Artigo 4o . Prazos 1 . |
Related searches : Know Your Limits - Know No Limits - Have Their Limits - Test Their Limits - Beyond Their Limits - Push Their Limits - Meet Their Limits - Reach Their Limits - Encounter Their Limits - Know Their Place - Know Their Job - Know Their Stuff - Know Their Responsibilities