Translation of "know their place" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Know - translation : Place - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women should know their place
As mulheres deveriam saber do seu lugar.
You know why this place is amazing?
Sabe por que esse lugar é incrível?
Sure. Do you know a good place?
Tudo bem. Você conhece um bom lugar?
I know a good place for dinner.
Conheço um bom lugar para jantar.
What do you know about this place?
O que você sabe sobre esse lugar?
What do you know about this place?
O que você sabe sobre este lugar?
What do you know about this place?
O que é que tu sabes sobre este lugar?
What do you know about this place?
Que sabeis vós sobre este lugar?
What do you know about this place?
O que sabem vocês sobre este lugar?
What do you know about this place?
Que sabe o senhor sobre este lugar?
What do you know about this place?
Que é que a senhora sabe sobre este lugar?
What do you know about this place?
O que os senhores sabem sobre este lugar?
What do you know about this place?
O que sabem as senhoras sobre este lugar?
This is the safest place I know.
Este é o lugar mais seguro que eu conheço.
Simple models have their place.
Os modelos simples têm o seu valor.
I know the perfect place for our party.
Conheço o lugar perfeito para a nossa festa.
I know a very nice place to drink.
Conheço um lugar muito bom para beber.
I know a very nice place to drink.
Eu conheço um lugar muito bom para beber.
I know the perfect place to do that.
Eu sei o lugar perfeito para fazer isso.
I know the perfect place to do that.
Sei o lugar perfeito para fazer isso.
And establish you in their place.
E depois disso vos faremos habitar a terra.
In that it's a place for people, you know.
É um lugar para as pessoas, entende.
I don't know why but I like this place.
Não sei por quê, mas gosto deste lugar.
Because I wanted to let them know every day of their life that they have value at this place I call my center.
Porque eu queria fazê los saber, todos os dias de suas vidas, que eles tem valor neste lugar que eu chamo de meu centro.
Put all the boxes in their place.
Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.
Earth is the only place we know of that has life.
A terra é o único lugar que sabemos que tem vida.
I know all their names.
Conheço todos os seus nomes.
Do you know their address?
Você sabe qual é o endereço deles?
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.
And you know, actually, all it tells you is that another person has potentially spread germs from place to place.
E, sabe, tudo que isto te diz é que outra pessoa potencialmente espalhou germes de um lugar para outro.
The believers should only place their trust in God.
Que os fiéisse encomendem a Deus!
We would like to know their names and their faces.
Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras.
That's why we know their names.
É por isso que conhecemos seus nomes.
We didn't even know their names.
Nós nem sabemos os nomes deles.
We didn't even know their names.
Nós nem sabemos os nomes delas.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.
Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada sobre sua própria língua.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Aqueles não sabem nada sobre línguas estrangeiras, não sabem nada sobre a própria língua.
You've been a great audience. I know I've jumped all over the place.
Vocês foram um excelente platéia. Eu sei que eu pulei várias partes.
You ought to know better than to go to such a dangerous place.
Você deveria saber que não se deve ir a um lugar tão perigoso.
And they'll be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place.
E eles poderão restaurar seus altares e adorar seus deuses a seu modo, em seu próprio local.
I just wanted to put the scientists in their place.
Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar.
Their heart is in the right place, like Ratan Tata.
O coração deles está no lugar certo, como Ratan Tata.
So only in God should the faithful place their trust.
Que os fiéis se encomendem a Deus!

 

Related searches : Their Place - Know Their Job - Know Their Stuff - Know Their Responsibilities - Know Their Limits - Know His Place - Place Their Trust - Took Their Place - In Their Place - At Their Place - Have Their Place - Find Their Place - Take Their Place - Place Their Order