Translation of "kosovo assembly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assembly - translation : Kosovo - translation : Kosovo assembly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Develop the capacity of the Assembly of Kosovo to effectively participate in the public finance process. | Desenvolver a capacidade da Assembleia do Kosovo para participar eficazmente no processo das finanças públicas. |
Kosovo. | Kosovo. |
Kosovo | Novos meios ou métodos utilizados para efetuar operações contrárias à legislação aduaneira |
KOSOVO | KOSOVO, |
We have Kosovo we have to help Kosovo. | Fala se do Kosovo é preciso ajudar o Kosovo. |
2008 Kosovo declares independence as the Republic of Kosovo. | 2008 Declaração unilateral de independência do Kosovo. |
Kosovo 1 | PROTOCOLO I |
And I came to Kosovo and advised the Kosovo government. | E eu fui ao Kosovo e assessorei o governo do Kosovo. |
And I came to Kosovo and advised the Kosovo government. | Fui ao Kosovo e aconselhei o governo kosovar. |
The same shall apply to nationals of Kosovo established outside Kosovo and to shipping companies established outside Kosovo and controlled by nationals of Kosovo, if their vessels are registered in Kosovo in accordance with its legislation. | O período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente Tratado até à data em que o Kosovo satisfaça todas as condições estabelecidas no artigo 2.o da presente Secção, verificadas por uma avaliação realizada pela Comissão Europeia de acordo com o procedimento referido no artigo 40.o do Tratado principal. |
Situation in Kosovo | Situação no Kosovo |
Kosovo Protection Corps. | corpo de protecção do Kosovo. |
For Kosovo, the tariff applied by Kosovo as of 31 December 2013. | A UE e o Kosovo informam se mutuamente dos respetivos direitos de base e de quaisquer alterações dos mesmos. |
areas assessed (e.g. engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) | As entidades homologadoras podem também aceitar a certificação do fabricante em relação à norma internacional ISO 9001 2008 (o âmbito desta certificação deve cobrir os produtos a homologar) ou a uma norma de acreditação equivalente como satisfazendo as exigências relativas à avaliação inicial do ponto 1.1. |
areas assessed (e.g. engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) | Data da avaliação (por ex. inspeção realizada entre dd mm aaaa e dd mm aaaa) |
Following the Kosovo War, UN peacekeepers entered Kosovo, as per UNSC Resolution 1244. | Como resultado das Guerras balcânicas (1912 1913), anexou a Macedónia e o Kosovo. |
It is not the first time that the socialists have supported the rights of the people of Kosovo to cultural autonomy, to political freedom and the right of assembly. | Habsburg tidas e se lhes forem dados todos os direitos que exigimos para as minorias. |
A final example Kosovo. | Um último exemplo o Kosovo. |
And Kosovo became independent. | E o Kosovo tornou se independente. |
And Kosovo became independent. | O Kosovo tornou se independente. |
FYROM, Kosovo, former Yugoslavia. | ARJM, Kosovo, antiga Jugoslávia. |
Subject Status of Kosovo | Objecto Estatuto do Kosovo |
Take Kosovo, for example. | Tomemos o Kosovo como exemplo. |
PART B IN KOSOVO | Vinhos de qualidade prd, vinhos espumantes de qualidade prd |
Serbia and Montenegro Kosovo | Sérvia e Montenegro Kosovo |
Dirnce, Kosovo, Serbia Montenegro | Dirnce, Kosovo, Sérvia e Montenegro |
Kosovo 1 North Korea | Kosovo 1 Coreia do Norte |
Serbia and Montenegro Kosovo. | Sérvia e Montenegro Kosovo. |
The Century Assembly was the assembly of the Centuries, while the Tribal Assembly was the assembly of the Tribes. | As propostas de lei apresentadas às assembleias eram aprovadas ou rejeitadas, sem debate apenas os magistrados podiam propor leis. |
General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. | Assembleia Geral A Assembleia Geral é a assembleia deliberativa principal das Nações Unidas. |
EU compatibility develop the EU orientation of the Kosovo Government policy making by institutionalising within the Prime Minister Office the mechanism for effective verification of EU consistency of government policies and draft laws developing at the ministerial level and the Assembly of Kosovo capacity to ensure EU compatibility. | Compatibilidade com a UE fomentar a orientação no sentido da UE do trabalho normativo do Governo do Kosovo, institucionalizando no gabinete do primeiro ministro o mecanismo de verificação efectiva da coerência com a UE das políticas e projectos de legislação governamentais desenvolver a capacidade dos ministérios e da Assembleia do Kosovo para garantir a compatibilidade com a UE. |
Kosovo n Kosovo, EU assistance will focus on the development of a stable, modern, demo | Kosovo o Kosovo, a assistência da UE vai centrarse no desenvolvimento de uma sociedade |
Kosovo transit traffic the carriage, by a carrier established in Kosovo, of goods in transit from Kosovo through EU territory and destined for a third country or of goods from a third country destined for Kosovo. | Disposições gerais |
Assembly | Assembleia Paritária ACP CEE 1990 |
Assembly | Assembleia |
Assembly | Montagem |
Assembly | Centro de |
In 1974, the compositional Kosovo and Metohija was reduced to a simple Kosovo in the name of the Socialist Autonomous Province of Kosovo, but in 1990 the region was renamed the Autonomous Province of Kosovo and Metohija (). | Em 1974, a composição Kosovo e Metohija foi reduzida a simples Kosovo no nome da Província Socialista Autónoma do Kosovo, mas em 1990 foi rebatizado de volta à Província Autônoma de Kosovo e Metohija. |
This is Kosovo in '99. | Isto é Kosovo em 1999. |
Kosovo is a ravaged country. | O Kosovo está destruído. |
Exceptional financial aid to Kosovo | Assistência financeira excepcional ao Kosovo |
Djakovo, (Gjakova), Kosovo, Serbia Montenegro | Djakovo, (Gjakova), Kosovo, Sérvia e Montenegro |
There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks. | Houve negociações diplomáticas sobre o futuro do Kosovo levadas a cabo naquele momento, e o governo do Kosovo, deixou sozinho ao seu povo, não deixando o participar daquelas conversas. |
There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks. | Decorriam nessa altura negociações diplomáticas sobre o futuro do Kosovo. Mas o governo kosovar, e muito menos o povo kosovar, não estavam a participar nessas negociações. |
Kosovo (, ) is the Serbian neuter possessive adjective of kos (кос) blackbird , an ellipsis for Kosovo Polje , 'blackbird field', the name of a plain situated in the eastern half of today's Kosovo and the site of the 1389 Battle of Kosovo Field. | Etimologia Kosovo (em sérvio Косово) é o adjetivo possessivo neutro sérvio de Kos (кос) Melro preto , reticências para o Kosovo Polje campo dos melros , o local da Batalha do Kosovo em 1389. |
Related searches : Assembly Of Kosovo - In Kosovo - Republic Of Kosovo - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly