Translation of "labor shedding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Labor - translation :

Trabalho

Labor shedding - translation :

Derramamento de trabalho

Shedding - translation :

Derramando

Keywords : Parto Mão-de-obra Manual Frutos Forçados Derramando Derramamento Verter Pêlo Derramar

Examples (External sources, not reviewed)

You're shedding.	Está a perder penas.
Clinical pharmacokinetics and shedding	Farmacocinética clínica e disseminação
kin rash, itching, shedding	erupção cutânea, comichão, descamação
Clinical biodistribution, elimination, and shedding	Biodistribuição clínica, eliminação e disseminação
Just shedding a little weight.	Só tirando um pouco de peso.
Am I shedding books down there?	Estou a perder livros?
You kiss them for shedding their diapers.	Dêlhes uma prenda por terem largado as fraldas.
I cannot read this book without shedding tears.	Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas.
And this is because we're all constantly shedding microbes.	E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
And this is because we're all constantly shedding microbes.	E isto acontece porque nós estamos constantemente a espalhar micróbios.
Biodistribution (within the body) and viral shedding (excretion secretion)	Biodistribuição (no organismo) e disseminação viral (excreção secreção)
Shedding crocodile tears becomes insufferable, philosophizing about the hypo	É aqui que se encontra a chave para uma nova ordem.
You won't see me shedding any tears over him.	Não me verá a verter uma lágrima por ele.
Productive forces are the union of human labor and the means of labor means of production are the union of the subject of labor and the means of labor.	Dispondo de todos esses elementos (força de trabalho e meios de produção) é necessário que o homem se organize socialmente para produzir.
Labor activists jailed	Sindicalista enjaulado
Labor created man.	O trabalho criou o homem.
Labor created man.	O trabalho fez o homem.
Including day labor.	Qualquer coisa.
I'm slave labor.	Sou escrava.
Labor market regulation has been loosened, and unit labor costs have come down.	A regulamentação do mercado de trabalho foi suavizada e os custos de mão de obra unitários registaram uma descida.
Scarce labor drives wages.	Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
Manual labor is expensive.	O trabalho manual é caro.
SEIBERSDORF LABOR GMBH SEIBERSDORF	Seibersdorf Labor GmbH Grundstueck Nr.
Seibersdorf Labor GmbH, Austria	Seibersdorf Labor GmbH, Áustria
You're here to labor.	Estäo aqui para trabalhar.
Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.	Aqui, essa é uma protocélula, e está vigorosamente se desfazendo da sua pele.
Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.	Aqui está uma proto célula, que descarta vigorosamente a sua pele.
Shedding of the H5N1 vaccine virus in adults was extremely limited.	Em adultos, a propagação do vírus da vacina H5N1 foi extremamente limitada.
The vaccine has been shown reduce virus shedding in infected ducks.	Foi ainda demonstrado que a vacina reduz a excreção viral em patos infectados.
If labor gets in the way of increasing profits, its labor that has to go.	Se o trabalho estorva o caminho do aumento dos lucros, o seu trabalho que tem que desaparecer.
All they needed was labor.	Tudo que eles precisavam era trabalho.
Abusive employers exploit their labor.	Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Child labor is very common.	O trabalho infantil é muito comum no país.
And this is child labor.	E isto é trabalho infantil.
Manual labor for two days.	Há dois dias de trabalho numa pedreira. Queres?
One administration is generally sufficient to reduce the shedding of Isospora oocysts.	Uma administração é geralmente suficiente para reduzir a disseminação de oocistos de Isospora.
Shedding of the vaccine virus by body fluids can not be excluded.	A disseminação do vírus vacinal através de fluidos corporais não pode ser excluída.
A scribe was exempt from the heavy manual labor required of the lower classes, or corvee labor.	Um escriba era eximido do trabalho manual pesado exigido às baixas classes.
Shedding of skin increase in redness and shedding of skin over a larger area of the body may be symptoms of erythrodermic psoriasis or exfoliative dermatitis, which are serious skin conditions.	Descamação da pele aumento da vermelhidão e descamação da pele numa maior área do corpo podem ser sintomas de psoríase eritrodérmica ou dermatite exfoliativa, que são doenças de pele graves.
a caller to Allah by His permission and as a light shedding lamp.	E, como convocador (dos humanos) a Deus, com Sua anuência, e como uma lâmpada luminosa.
Gastroenteritis with vaccine viral shedding in infants with Severe Combined Immunodeficiency (SCID) disorder	Gastroenterites com excreção do vírus da vacina em lactentes com Doença de Imunodeficiência Combinada Grave (SCID)
Shedding of vaccine virus has however not been detected but cannot be excluded.	A excreção de vírus vacinal não foi detetada, mas não pode ser excluída.
Shedding was assessed in the clinical studies by collecting saliva, urine and semen.	A disseminação foi avaliada nos estudos clínicos através da colheita de saliva, urina e sémen.
The signs may include redness, pain, ulcers, blisters and shedding of the skin.	Os sinais podem incluir vermelhidão, dor, úlceras (feridas), bolhas e descamação da pele.
The signs may include redness, pain, ulcers, blisters, and shedding of the skin.	Os sinais incluem vermelhidão, dor, úlceras, bolhas, descamação da pele.

Exibir esta página em português