Translation of "labor strike" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Labor - translation : Strike - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Os sindicatos tinham ameaçado o governo com uma greve geral.
Workers started a strike on May 5 demanding the preservation of their jobs and other labor demands.
Durante cerca de uma hora, pelo menos, se ouviu a explosão de bombas e o cheiro de gás invadia o prédio.
Strike Out
Riscar
Strike moment.
Momento de arremesso.
Hunger Strike
Greve de Fome
This current strike follows a strike earlier this year by doctors.
A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano.
Strike in Nepal.
Greve no Nepal.
Labor activists jailed
Sindicalista enjaulado
Labor created man.
O trabalho criou o homem.
Labor created man.
O trabalho fez o homem.
Twitter hashtag GreveNao (No Strike) is being used by anti strike movement supporters.
A hashtag GreveNao está a ser usada pelos apoiantes anti greve.
Labor market regulation has been loosened, and unit labor costs have come down.
A regulamentação do mercado de trabalho foi suavizada e os custos de mão de obra unitários registaram uma descida.
Strike three is menopause.
Golpe três é a menopausa.
MONUC soldiers on strike
A greve dos soldados do MONUC
Riders went on strike.
Os ciclistas entraram em greve.
Their single Strike Party!!!
, seguido por Get Set Go!!
On June 4 professors joined the strike protesting police occupation of campus. on June 5, professors had a two hours meeting with management asking for a non military solution to the labor conflict.
Depois com os professores Lisete Arelaro, Chico Miraglia e outros, tentamos novamente conversar para evitar o confronto, mas a resposta foi com bombas de gás lacrimogênio.
Scarce labor drives wages.
Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
The subway strike continues indefinitely.
A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
It's not exactly a strike.
Não se trata exatamente de uma greve.
The strike lasted three days.
A greve durou três dias.
BeForU Astronauts Set Strike Party!!!
BeForU Astronauts Set 2006 Strike Party!!!
) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated.
codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada).
All they needed was labor.
Tudo que eles precisavam era trabalho.
Abusive employers exploit their labor.
Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Child labor is very common.
O trabalho infantil é muito comum no país.
In the U.S., as established in the National Labor Relations Act there is a legally protected right for private sector employees to strike to gain better wages, benefits, or working conditions and they cannot be fired.
Greve é a cessação colectiva e voluntária do trabalho realizado por trabalhadores com o propósito de obter benefícios, como aumento de salário, melhoria de condições de trabalho ou direitos trabalhistas, ou para evitar a perda de benefícios.
Whether to strike through the text
Se riscar ou não o texto
So the empire can strike back.
Então o império pode contra atacar.
How long will the strike hold?
Quanto tempo irá durar a greve?
(Drone strike earlier today in Yemen.)
(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)
Strike in Belo Monte November 2012.
Greve em Belo Monte novembro de 2012.
The Empire (Tries to) Strike Back
O Império (Tenta) Contra Atacar
Strike his name from the list.
Retire o nome dele da lista.
A strike disrupted the postal system.
A greve trouxe caos aos correios.
They already called off the strike.
A greve já foi suspensa.
They already called off the strike.
A greve já acabou.
Strike Tom's name off the list.
Risque o nome do Tom da lista.
A scribe was exempt from the heavy manual labor required of the lower classes, or corvee labor.
Um escriba era eximido do trabalho manual pesado exigido às baixas classes.
(There is an exception to this exception a two strike foul bunt is recorded as a third strike.
Se a bola chegar primeiro, é considerado uma eliminação (force out).
So, they stopped having inexpensive labor.
Então, eles pararam de ter trabalho barato.
The US labor market works well.
O mercado de trabalho dos EUA funciona bem.
Exile From Invention to Hard Labor
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.

 

Related searches : Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team - General Strike - Wildcat Strike - Hunger Strike - Air Strike - Surgical Strike