Translation of "lacks of quality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quality - translation :

Keywords : Falta-lhe Falta-lhe Carece Compensa Falta Qualidade Quantidade Alta Juntos

Examples (External sources, not reviewed)

He lacks motivation.	Falta lhe motivação.
He lacks experience.	Falta lhe experiência.
Tom lacks motivation.	Ao Tom falta motivação.
Tom lacks motivation.	Falta motivação ao Tom.
Tom lacks discipline.	Falta disciplina a Tom.
Tom lacks empathy.	Tom não tem empatia.
Tom lacks confidence.	Tom não tem confiança.
This man lacks courage.	A esse homem falta coragem.
Tom lacks emotional intelligence.	Tom carece de inteligência emocional.
What he lacks is courage.	O que lhe falta é coragem.
She lacks experience, doesn't she?	Ela carece de experiência, não é?
He lacks the One Ring...	Assim encontra o Anel e o guarda.
Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding.	Porque é uma operação da ONU, é claro, falta recursos.
The trouble is that she lacks experience.	O problema é que ela carece de experiência.
The trouble is that she lacks experience.	O problema é que lhe falta experiência.
Bush lacks comparable successes to compensate for his mismanagement of Iraq.	Bush não dispõe de logros comparáveis que compensem a sua má gestão do Iraque.
He lacks the talent to be an actor.	Falta lhe talento para ser ator.
He lacks the talent to be an actor.	Ele carece de talento para ser ator.
It also lacks any pigmentation in its skin.	Não tem nenhuma pigmentação na sua pele.
This variety also lacks the reddish fins of the red tailed golden.	Esta variedade também não possui as barbatanas avermelhadas da cauda vermelha dourado.
True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims.	É certo que a Rússia não dispõe dos meios para atingir os objectivos de Putin.
It is not that the Senate vote lacks importance.	Não é que o voto do Senado careça de importância.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance	Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Allegations that the scheme lacks nutritional value have been disproved.	As alegações de que o programa não possui valor nutricional foram rejeitadas.
In fact, it is the typical sentiment of a technocrat who lacks political sense.	Na verdade, trata se do sentimento típico de um tecnocrata que carece de sentido político.
But it also lacks a legal definition of who can be considered a journalist.	Mas não tem uma definição legal de quem pode ser exercer esta função.
Of lower quality	De quinta categoria.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Parks and outdoors Consisting largely of densely built residential space, Cambridge lacks significant tracts of public parkland.	Parques e ao ar livreConsistindo basicamente de espaço residencial densamente construídas, Cambridge não tem extensões significativas nos parques públicos.
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )	os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.	Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.
The reason is that the world lacks a nation possesses true leadership.	A razão é porque o mundo não tem uma nação que possua uma verdadeira liderança.
The chief benefit of a quality oscilloscope is the quality of the trigger circuit.	O benefício principal de um osciloscópio de qualidade é a boa qualidade do circuito de trigger .
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .	A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.	E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .	Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados .
A country that lacks a government cannot rebuild after a crisis without help.	Um país a que falte um governo não pode reconstruir se sem ajuda depois de uma crise.
For now, the post Wall generation lacks a clear focus for its anger.	Por agora, à geração pós Muro ainda falta um foco claro para a sua raiva.
The opposite camp lacks solid arguments, they end up with their convictions shaken.	O time oposto não tem argumentos sólidos, ele se sente abalado em suas convicções.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.	É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.
regulations in the U.S., it lacks the mechanism that permits fully automatic fire.	O tiro esportivo é praticado com armas de fogo e é uma modalidade olímpica.
It's because of air quality.	É por causa da qualidade do ar.
Development of quality assurance systems	Desenvolvimento de sistemas de transferência de créditos Desenvolvimento de sistemas de garantia da qualidade
Development of quality assurance systems	Desenvolvimento de sistemas de garantia de qualidade Acreditação de cursos
Quality of the statistical information	Qualidade da informação estatística

Exibir esta página em português