Translation of "ladies room" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ladies - translation : Ladies room - translation : Room - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's a ladies' dressing room. | É o vestidor de damas. |
meet me in the ladies' room. | vá ter comigo à casa de banho das senhoras. |
The ladies are in the drawing room. | As senhoras estão no salão. |
Shall we go into the drawing room, ladies? | Vamos para o salão, senhoras? |
Ladies and gentlemen, you all have your room numbers. | Senhoras e senhores, já todos têm os números dos vosos quartos. |
Don't you think you can find room for the ladies? | Não pode levar as senhoras consigo? |
Where is the ladies' room? I want to wash my hands. | Onde é o quarto de banho das senhoras? Quero lavar as minhas mãos. |
And now, ladies and gentlemen, follow me to the next room. | E agora, senhoras e senhores, me sigam a seguinte sala. |
I told you to use the ladies room when you're in public. | Falei pra você usar o de mulheres quando estivermos em público. |
A girl can't leave the room without being discussed by old ladies. | Eu aceito a aposta. Já não se pode sair dum quarto sem que comecem a falar de mim? |
Stay away from the ladies, sing your song, retire to your dressing room... | Afastate das senhoras, canta a tua canção, vai para o camarim... |
On voting issues, ladies and gentlemen of the Left, there must be no room for demagoguery. | Nas questões de voto, Senhoras e Senhores da esquerda, não deve haver lugar para a demagogia. |
Karen, in all the years of our friendship, I have never let you go to the ladies' room alone. | Karen, em todos os anos de amizade, nunca te deixei ir aos lavabos sozinha. |
Ladies and gentlemen, I wish to announce... that the buffet will be served in the next room in five minutes. | Senhoras e senhores, gostava de anunciar... que o bufete será servido na sala ao lado, daqui a cinco minutos. |
No room. No room. | Não há lugar. |
Ladies, ladies! | Minhas senhoras! |
Ladies, ladies! | Senhoras, senhoras! |
Ladies, ladies. | Senhoras, senhoras. Shh. |
Drawing room or smoking room? | Sala de estar ou salão de fumo? |
She's in room emergency room 53W. | Ela está na sala na sala de emergência 53W. |
Room 3A conference room (115 people) | 1, 81 0, 44 |
Room 3D meeting room (18 people) | (PERF) |
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. | O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. |
Oh, but ladies, ladies... | Oh, mas senhoras, senhoras... |
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. | A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. |
Security room, and Waha, Walla .. security room. | Sala de segurança, e Waha, Walla .. sala de segurança. |
room number two into room number four, | quarto número dois em quatro, número da sala |
I want a room, a big room. | Quero um quarto, um quarto grande. |
Living room, sitting room, terrace, pool, stables. | Sala de visitas, sala de estar, terraço, piscina, estábulos... |
Ladies, ladies! This constitutes rioting... | Isto é um motim! |
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, all of us here in this room spend far more time than we would like on planes and at airports. | Senhor Presidente, Senhora Comissária, caros colegas, todos nós, neste hemiciclo, passamos mais tempo do que gostaríamos em aviões e aeroportos. |
Room 7, the southwest room, was a sweatbath. | A Sala 7, a sala sudoeste, era um banho de vapor. |
Room 3B multi function meeting room (40 people) | 600 000 250 000 |
from room number two into room number three | do quarto número dois no número três da sala |
This is my room, a lady's room, not a room for servants with dirty hands. | Este é o meu quarto, o quarto de uma senhora, não um quarto para criados de mãos sujas. |
We'll have a blue room A new room, for two room Where every day's a holiday | Teremos um quarto azul para os dois em que todos os dias serão dias de festa |
This is a meeting room, not a waiting room. | Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. |
What room are those 2 men in? No room. | Em que quarto os homens estão |
Whatever I have said in this room, Whatever they said in this room, stays in this room. | Tudo o que eu tenho dito nesta sala, Whatever disseram nesta sala, permanece nesta sala. |
In fact, one of the incidences I had was in a hotel where I wanted to use the ladies and this guard forcefully stopped me asking me why I was going into the ladies room and saying Are you a girl? repeatedly. | De facto, um dos incidentes que tive foi quando estava num hotel e queria utilizar o w.c. para senhoras e um segurança parou me à força perguntando me porque estava a ir ao w.c. das senhoras, dizendo És uma miúda? , repetidamente. |
Room ET3043 | Room ET3043 |
Room JID | JID da Sala |
Room Password | Senha da Sala |
Join Room | Ligar se à Sala |
Room ventilation | Ventilação da divisão |
Related searches : Ladies Man - Ladies Fashion - Ladies Shoes - Ladies Only - Ladies Maid - Ladies Finger - Ladies Shirt - Ladies Choice - My Ladies - Ladies And - Ladies' Man