Translation of "largely or entirely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entirely - translation :

Largely - translation :

Keywords : Inteiramente Completo Depende Totalmente Completamente Largamente Maioritariamente Amplamente Principalmente Sobretudo

Examples (External sources, not reviewed)

Numerous films in the mid 1990s and onwards have been largely, or entirely, shot in New York, Los Angeles, Vancouver and Toronto.	Ao longo da última década as películas de Bollywood têm sido filmadas várias vezes em cidades como New York, Los Angeles, Vancouver e Toronto.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.	Ou talvez sua mente estivesse totalmente em outro lugar
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.	Mas Morsi não está totalmente isento de feitos ou de apoiantes.
Lafayette County is a prohibition or entirely dry county.	A sede e única localidade incorporada do condado é Mayo.
Entirely new requirement.	Uma demanda totalmente nova.
Spoken Cantonese was largely familiar, and some spoke the language with a regional accent (鄉下話) acquired largely from their mothers or amahs.	Até lá, grande parte deles aprenderam a falar cantonês das suas mães ou amahs (empregadas domésticas) chinesas.
They use no chainsaws or anything it's entirely just blades, and an incredibly efficient process.	Eles não usam serra elétrica, somente lâminas, e um processo incrivelmente eficiente.
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.	Se há ou não organismos lá, é lógico, é uma questão inteiramente diferente.
It is one of 30 prohibition or entirely dry counties in the state of Texas.	É um dos 46 condados do Texas que proibem a venda de bebidas alcoólicas.
The success or failure of Morsi s government will rest largely on the economy.	O sucesso ou falhanço do governo de Morsi dependerá grandemente da economia.
These media often portray tropical cyclones that are either entirely fictional or based on real events.	A mídia pode apresentar ciclones tropicais que são inteiramente ficcionais ou basear se em eventos reais.
Jones County is one of 46 prohibition, or entirely dry, counties in the state of Texas.	É um dos 46 condados do Texas que proibem a venda de bebidas alcoólicas.
Types Construction Ukuleles are generally made of wood, though variants have been composed partially or entirely of plastic or other materials.	Detalhes técnicos Construção O ukulele normalmente é feito de madeira, entretanto existem alguns que são feitos inteiramente de plástico ou outros materiais.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.	E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
In fact, entirely reflexive.	Na verdade, completamente reflexiva.
Music is entirely different.	Com a música é totalmente diferente.
That's our goal entirely.	Esse é inteiramente o nosso objetivo.
It's entirely my fault.	A culpa é toda minha.
This is entirely inexcusable.	Isto é completamente inescusável.
It's not entirely unpleasant.	Não é totalmente desagradável.
This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive.	Ele estava num ambiente afogar ou nadar, onde o envolvimento com o crime ou atividades corruptas eram inteiramente necessárias se você quisesse sobreviver.
Acoels are almost entirely marine, living between grains of sediment, swimming as plankton, or crawling on algae.	Acoelos normalmente são marinhos, vivendo no meio de sedimentos, nadando como plâncton ou rastejando sobre algas.
It s entirely up to you.	It s entirely up to you.
Neither explanation is entirely wrong.	Nenhuma das explicações está totalmente errada.
I agree with you entirely.	Eu concordo com você completamente.
This is entirely your fault.	Isto é tudo culpa sua.
Occasionally, their insurance company prohibits certain activities entirely, if it is likely to cause bodily harm or property damage.	Ocasionalmente, sua companhia de seguros proíbe determinadas atividades, se for susceptível a causar lesões corporais ou danos materiais.
And that doesn't seem entirely fair.	E isto não me parece direito.
Spider silk is almost entirely protein.	A seda de aranha é quase totalmente proteína.
And fancy food was entirely French.	E comida chique era inteiramente francesa.
It's built entirely of coral reefs.	é feita inteiramente de recifes de coral.
I am entirely at your service.	Estou inteiramente ao seu dispor.
That's not entirely true, is it?	Isso não é de todo verdadeiro, é?
Proteins are not entirely rigid molecules.	As proteínas não são moléculas completamente rígidas.
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.	Há 30 anos, a maior parte da comida era principalmente local e quase toda fresca.
This move is still largely not taught in Moroccan curriculum and largely misunderstood.	Esse movimento é amplamente ignorado pelo currículo escolar do Marrocos e mal interpretado por boa parte da população.
Partner country applicants should complete the application form in the partner country's national language (with a summary in English, French or German) or entirely in English, French or German.	Os candidatos dos Estados parceiros devem preencher as suas candidaturas na língua oficial do seu país (com um resumo em inglês, francês ou alemão) ou inteiramente em inglês, francês ou alemão.
In a pre Internet world, sovereignty over our physical freedoms, or lack thereof, was controlled almost entirely by nation states.	Num mundo pré Internet, soberania sobre nossas liberdades físicas, ou falta delas, era quase totalmente controlada pelos estados nações.
Many sites have chosen to express their opposition by blacking out their sites, either entirely or with an interstitial page.	Muitos sites optaram por expressar sua oposição aos projetos aderindo a um blecaute das próprias páginas, seja saindo do ar inteiramente ou com uma página intermediária.
She found herself entirely unable to restore the vast number of ecclesiastical properties handed over or sold to private landowners.	Maria viu se incapaz de restaurar o grande número de propriedades eclesiásticas entregues ou vendidas a donos particulares.
Kayōkyoku became associated entirely with traditional Japanese structures, while more Western style music was called Japanese pop ( or simply 'JPop').	O Kayōkyoku passou a ser associado com as estruturas tradicionais japonesas, enquanto as músicas mais ao estilo ocidental eram chamadas de Japanese Pop (ou simplesmente 'JPop').
The caudal fin is separate, and the pectoral fins are rudimentary or entirely absent none of the fins has spines.	A barbatana caudal encontra se destacada das restantes e as barbatanas peitorais são reduzidas ou ausentes.
In other words, he looks entirely normal.	Em outras palavras, ele é inteiramente normal.
And their politics are not entirely unattractive.	E a política deles não é totalmente desinteressante.
I entirely approve of what you say.	Eu apoio totalmente o que você disse.

Exibir esta página em português