Translation of "largest share" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Services sector has largest share in euro area GDP | O sector dos serviços detém a maior percentagem no PIB da área do euro |
| Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) | Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) |
| Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) . | Quota das 5 maiores instituições de crédito no total dos activos ( CR5 ) . |
| Goods account for the largest share of extra euro area trade | Os bens representam a maior percentagem do comércio extra área do euro |
| Fixed interest rate bonds make up the largest share of the bond market . | O M1 é um subconjunto do M2 , que por sua vez é um subconjunto do M3 . |
| Indicator No 5 Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) . | Indicador n.o 5 Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) . |
| They also constitute the largest share of euro area goods imports ( see Table 2.3 ) . | Constitui ainda a maior percentagem das importações de bens da área do euro ( ver Quadro 2.3 ) . |
| In all three economies , the services sector accounts for the largest share of total output . | Em qualquer das três economias , o sector dos serviços representa a maior percentagem do produto total . |
| Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) S11 S12 S13 S14 S17 | Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) S11 S12 S13 S14 S17 |
| Its largest EU trade partners, in order of market share, are Germany (12.9 ), France (11.4 ), and Spain (7.4 ). | Seus maiores parceiros comerciais da UE, a fim de quota de mercado, são a Alemanha (12,9 ), França (11,4 ) e Espanha (7,4 ). |
| The second largest component is other manufactured articles , which has broadly the same share in both imports and exports . | A segunda componente mais importante é a de outros artigos manufacturados , a qual detém praticamente a mesma percentagem , quer nas importações , quer nas exportações . |
| In both of these economies and in Japan the industrial sector accounts for the second largest share of total output . | Em ambas as economias e no Japão , o sector industrial representa a segunda maior percentagem do produto total . |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| Services India's services sector has the largest share in the GDP, accounting for 57 in 2012, up from 15 in 1950. | Ele tem a maior participação no PIB, representando 55 em 2007, acima dos 15 em 1950. |
| Sinopec, China s second largest oil company, was reportedly holding discussions with Repsol to acquire a substantial share of its assets in Argentina. | A Sinopec, segunda maior empresa Chinesa de petróleo, estava alegadamente em discussões com a Repsol para adquirir parte substancial dos seus activos na Argentina. |
| Furthermore , it seems that some of the largest euro area banks have received the most considerable share of the financial support measures . | Além disso , aparentemente , alguns dos bancos de maior dimensão da área do euro receberam a percentagem mais substancial das medidas de apoio financeiro . |
| Bulgaria sustained the heaviest casualties of any of the allies and in any case tried to seize the largest share of the spoils. | A Bulgária obteve pesadas vítimas de qualquer um dos aliados e em qualquer caso, tentou aproveitar a maior parte dos despojos. |
| Although the composition of the five largest banks may change over time , NCBs should only provide the share of the five largest CIs at a specific point in time ( end December of the reference year ) . | Não obstante a composição do grupo dos cinco maiores bancos poder mudar ao longo do tempo , os BCN devem limitar se a indicar a quota das cinco maiores IC num determinado momento ( fim de Dezembro do ano de referência ) . |
| Although the composition of the five largest banks may change over time , NCBs must only provide the share of the five largest CIs at a specific point in time ( end December of the reference year ) . | Se bem que a com posição do grupo dos cinco maiores bancos possa mudar ao longo do tempo , os BCN devem limitar se a indicar a quota das cinco maiores instituições de crédito num determinado momento ( fim de Dezembro do ano de referência ) . |
| Although the composition of the five largest banks may change over time , NCBs must only provide the share of the five largest CIs at a specific point in time ( end December of the reference year ) . | Se bem que a composição do grupo dos cinco maiores bancos possa mudar ao longo do tempo , os BCN devem limitar se a indicar a quota das cinco maiores instituições de crédito num determinado momento ( fim de Dezembro do ano de referência ) . |
| Share | Partilhar |
| It consisted of the BMG Music Publishing company, the world's third largest music publisher and the world's largest independent music publisher, and the 50 share of the joint venture with Sony Music Entertainment, Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG). | Em 2004, a Sony Music fundiu se à BMG, criando a Sony BMG Music Entertainment, detentora de um vasto catálogo e com todo o know how da indústria discográfica. |
| In 1597, he bought the second largest house in Stratford, New Place, and in 1605, he invested in a share of the parish tithes in Stratford. | Em 1597, fontes dizem que ele comprou a segunda maior casa em Stratford, a New Place . |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| Share application | Partilhar aplicação |
| Share Ownership . | E. Accionistas . |
| Share Ownership . | VI . |
| We'll share. | Compartilharemos. |
| We'll share. | Nós vamos compartilhar. |
| We'll share. | Nós compartilharemos. |
| We'll share. | A gente vai compartilhar. |
| Number of local units ( branches ) of CIs Number of employees of CIs Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) Herfindahl index for CIs total assets | Número de unidades locais ( sucursais ) de IC Número de funcionários das IC Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) Índice Herfindahl para o total dos activos das IC |
| Number of local units ( branches ) of CIs Number of employees of CIs Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) Herfindahl index for CIs total assets | Número de unidades locais ( sucursais ) de IC Número de funcionários de IC Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) Índice Herfindahl para o total dos activos das IC |
| The state collects from the poorest, a larger fraction of their income, as well as the largest share of zakat is collected for lowest income groups every year. | Cada muçulmano pode escolher a altura mais adequada do ano para pagar o zakat, mas muitos optam por fazê lo no mês sagrado do Ramadã. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Share the love | Partilhe o amor |
| Share the video. | Compartilhando o vídeo. |
| Women share everything. | As mulheres compartilham de tudo. |
| Tom will share. | Tom irá compartilhar. |
| I can share. | Eu posso compartilhar. |
| I'll share one story. | Vou contar uma história. |
| They share their designs. | Eles compartilham seus designs |
| I share your idea. | Eu compartilho com a sua ideia. |
| Share in world GDP | Percentagem no PIB mundial |
| Share the event image. | Espalhando a imagem anexa. |
Related searches : Largest Ever - Second Largest - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number - Largest Increase - Largest Capacity - Largest Percentage - Largest Segment - Largest Growth - Largest Companies - Largest Portion