Translation of "latter countries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Countries - translation :

Países

Latter - translation :

Último

Latter countries - translation :

últimos países

Keywords : Países Países Noutros Pobres Vários Categoria Opção últimas Segunda Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

Today, many Asian countries are choosing the latter option.	Actualmente, muitos países asiáticos preferem a segunda opção.
In addition to these latter countries, imports of DRAMs were also reported in Comext from other countries.	Para além destes países, as estatísticas Comext referem outros países de origem para as importações de DRAM.
A recent decree forbade trade between the republics and between the latter and other countries.	Poderia também perguntar que quer afinal fazer o Parlamento, agora que ouvimos a colega Hoff, que é presidente da nossa delegação para as relações com a União Soviética, falar de negociações e cooperação?
This latter category included Albania, to say nothing of the countries of the former Soviet Union.	De qualquer modo, respeito essa sensibilidade. dade.
These described all 10 countries, and the Commission judged that the latter are ready to pursue membership.	Todos os 10 países estão descritos nestes documentos e a Comissão considera que estão preparados para aderir à UE.
The latter is the basic cause of the enlargement and regeneration of the debt of the developing countries.	Na discussão geral, por assim dizer na discussão a nível mun
The latter also include a number of CIS countries that are desperately trying to get hold of foreign cunency.	Isto também se aplica a alguns países da CEI, que estão desesperadamente à procura de divisas.
We would also see a majority of 'no' votes in other countries, if the latter dared to hold referenda.	Poderia ter havido mais nãos noutros países se as autoridades se atrevessem a realizar um referendo.
Countries have undertaken to reach specific targets. Though the latter are not set in stone, they ought to be met.	Além disso, os países comprometeram se a atingir objectivos específicos, que, embora sejam indicativos, devem ser cumpridos.
The latter are mostly countries in Eastern Europe perceived as fair game by the financial and industrial groups in the former.	Estes últimos são, na maioria, países da Europa Oriental, considerados pelos grupos financeiros e industriais da primeira como uma espécie de coutos privados.
In the latter two protocols, the Community has reduced the import quota for ACP countries which produce rum and beef and veal	Para estes dois últimos protocolos, a Comunidade baixou a quota de importação dos países ACP produtores de rum e de carne de bovino
I suspect the latter.	Eu suponho que nessa última.
And the latter won.	E a última ganhou.
The latter should complete	Esta preenche a parte B e devolve um exemplar
The latter just missed the top twenty in both countries, and was followed up by their second album Traces of Sadness in June 2004.	A banda lançou o segundo álbum, Traces of Sadness , em junho de 2004.
As regards our trading partners, notably the developing countries, on this occasion we are proposing a quite different and special treatment of the latter.	No que diz respeito aos nossos parceiros comerciais, particularmente os países em vias de desenvolvimento, estamos a propor, desta vez, um tratamento verdadeiramente especial e diferenciado para eles.
And the latter won out.	E a última venceu.
Of the latter, he says	Da última ele diz
) The latter algorithm is geometrical.	O último algoritmo é geométrico.
The latter was a painter.	Porém não o conseguiu.
At the latter meeting abstention.	Na última destas reuniões, a comissão aprovou as conclusões por unanimidade com uma abstenção.
I myself endorse the latter.	Associei me a esta segunda opinião.
We recommend the latter alternative.	Recomendamos esta última alternativa.
The latter will not work.	Esta não funcionará.
The latter is particularly welcome.	Saudamos, em particular, esta última medida.
We voted for the latter.	Nós votámos a favor da segunda hipótese.
The latter are defined as	As horas pagas são definidas da seguinte forma
With respect to the latter programme, the US has complained about what it des cribes as inadmissible state aids granted by the European countries involved.	O desenvolvimento do comércio bilateral contribuiu tam bém, sobretudo, para o desanuviamento das relações.
The countries in the latter category have built up modern steel industries and have the advantages of low wages and more readily available raw materials.	A proposta inicial previa ainda disposições muito precisas sobre a participação dos representantes dos trabalhadores no processo de decisão da S.E., participação essa modelada no então vigente sistema alemão de co gestão.
The latter did not envisage, on that occasion, compensation for losses suffered by other countries through the application of the decisions of the United Nations.	Este não previu, naquela ocasião, medidas de compensação das perdas incorridas por outros países devido à aplicação das decisões das Nações Unidas.
the EFTA States shall simultaneously with the EC Member States take emergency measures corresponding to those taken by the latter on imports from third countries	Os Estados da EFTA tomam, ao mesmo tempo que os Estados Membros da UE, as medidas de emergência correspondentes às medidas tomadas por estes últimos relativamente às importações de países terceiros
And this example is the latter.	E este é o último exemplo.
The latter was chosen at first.	Este foi o inicialmente escolhido.
And a few from the latter.	E poucos, pertencentes ao último.
and let the latter follow them?	Então, fizemos os seus sucessores seguirem nas.
And this example is the latter.	Isto é um exemplo disso.
Pairing latter called out prisoners fit.	Último emparelhamento chamado ajuste prisioneiros.
So let's start with the latter.	Então vamos começar com o último caso.
To quote the latter (Dr Fuchs)	Citando o representante dos serviços aduaneiros da Áustria (Dr. Fuchs)
These latter are quite easily found.	Estas últimas encontram se com muita facilidade.
We discussed the latter in committee.	Já as debatemos em comissão.
The reason is precisely the latter!	É mesmo essa a razão!
In Kinshasa they think the latter.	Em Kinshasa pensa se que irão falar como ruandeses.
I am one of the latter.	Faço parte destes últimos.
Let me start with the latter.	Permitam me que comece por este último aspecto.

Exibir esta página em português