Translation of "laughing matter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Jokes are no laughing matter.
Piadas não são um assunto de risada.
Humor is no laughing matter.
Humor não é um assunto de risada.
Humor is no laughing matter.
Humor não é brincadeira.
But this is no laughing matter.
Mas isso não é assunto para riso.
Fadil's death was no laughing matter.
A morte de Fadil foi assunto muito sério.
I was told that this was no laughing matter.
Disseram me que isso não era brincadeira.
Chip Kidd Designing books is no laughing matter. OK, it is.
Chip Kidd Designing livros não é brincadeira. Ok, é sim.
Who's laughing?
Quem está rindo?
Tom's laughing.
O Tom está rindo.
Tom's laughing.
Tom está a rir.
They're laughing.
Eles estão rindo.
Stop laughing.
Pare de rir!
Stop laughing.
Parem de rir!
Everyone's laughing.
Estão todos rindo.
She's laughing.
Ela está rindo.
The Laughing Audience.
O Riso da Audiência.
Tom is laughing.
O Tom está rindo.
Tom is laughing.
Tom está a rir.
I'm not laughing.
Eu não estou rindo.
Everyone started laughing.
Todos começaram a rir.
Everyone started laughing.
Todo mundo começou a rir.
She started laughing.
Ela começou a rir.
Tom isn't laughing.
Tom não está rindo.
Tom kept laughing.
Tom continuou rindo.
Tom stopped laughing.
Tom parou de rir.
Tom was laughing.
Tom estava rindo.
They're both laughing.
Ambos estão rindo.
I remember laughing.
Eu me lembro de ter rido.
He stopped laughing.
Ele parou de rir.
They stopped laughing.
Eles pararam de rir.
You're not laughing.
Você não está rindo.
You're not laughing.
Tu não estás rindo.
They were laughing.
Eles estavam rindo.
Everybody was laughing.
Todo mundo estava rindo.
I regret laughing.
Arrependo me de rir.
He is always laughing.
Ele está sempre rindo.
I couldn't stop laughing.
Não conseguia parar de rir.
I couldn't stop laughing.
Não pude parar de rir.
What're you laughing at?
Do que você está rindo?
They couldn't stop laughing.
Eles não conseguiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não puderam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não poderiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não podiam parar de rir.
Why are you laughing?
Por que você está rindo?
Why are you laughing?
Por que vocês estão rindo?

 

Related searches : No Laughing Matter - Laughing Gas - Laughing Hyena - Laughing Gull - Laughing Owl - Laughing Jackass - Laughing Out - Still Laughing - Laughing Loudly - Laughing Fit - Stop Laughing - Laughing About - Laughing Tears - Keep Laughing