Translation of "lean on him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Literature on David Lean | Ligações externas |
| You can lean on me. | Você pode confiar em mim. |
| You can lean on me. | Vocês podem confiar em mim. |
| He has a strong shoulder for you to lean on. | Ele tem um ombro forte para você se apoiar. |
| The Fat and the Lean ) as The Lean (1961) Samson (1961) Nóż w wodzie (a.k.a. | Ganhou o Prémio FIPRESCI, no Festival de Veneza, em 1962, com o filme Nóz w wodzie ( Knife in the Water ). |
| You lean on your parents too much. You must be more independent. | Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente. |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Leve, de coisas eficientes. Produtos saudáveis. |
| Don't lean against the wall. | Não se apoie no muro. |
| Don't lean against the wall. | Não se apoie ao muro. |
| Don't lean against the wall. | Não se apoie na parede. |
| This first one's called the lean. | A primeira é chamada a escorregada. |
| Tom only eats lean meats and vegetables. | O Tom só come carnes e verduras. |
| This emphasis on observation and current condition has currency with Lean manufacturing Toyota Production System literature. | Esta ênfase na observação e na condição atual é utilizada frequentemente na produção enxuta (Lean Manufacturing Toyota Production System) do Sistema Toyota de Produção. |
| You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking. | Você pode se inclinar para trás, mas a câmera vai mudar a sua perspectiva dependendo de pra que lado você estiver olhando. |
| Pucker up big and lean in just a little bit, okay? | Faça beicinho e se abaixe um pouquinho, ok. |
| He didn't lead with his chest, which requires you lean forward. | Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente. |
| There is a clear victor in the lean versus clean debate. | Há um claro vencedor no debate propender contra limpar . |
| Someone who is not afraid of the Israelis and thus can lean on them and produce a settlement in Palestine. | Someone who is not afraid of the Israelis and thus can lean on them and produce a settlement in Palestine. |
| And we said, listen, during the lean season, take the food out. | E nós dissemos escutem, durante o período de escassez, retirem a comida. |
| Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years. | Apoie se em mim, acalme seus medos. Conte suas bênçãos, não suas primaveras. |
| If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. | Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura. |
| They can lean over, ask a question of one of these adults and it all sort of feeds on each other. | Eles podem se aproximar e fazer uma pergunta para um desses adultos e então é como se cada um alimentasse o outro. |
| Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food. | Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados. |
| One the one hand, I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome. | De um lado, tenho um marido que é irritantemente magro e incrivelmente bonito. |
| Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons. | Socorro alimentar sendo enviado todos os anos quando as pessoas estão morrendo de fome durante os períodos de escassez. |
| By improving standardized activities and processes, Kaizen aims to eliminate waste (see Lean manufacturing). | Ao aperfeiçoar atividades e processos padronizados, o Kaizen visa eliminar desperdícios (ver Lean manufacturing). |
| By improving standardized activities and processes, kaizen aims to eliminate waste (see lean manufacturing). | Ao melhorar as atividades e processos padronizados, kaizen tem como objetivo eliminar o desperdício (ver manufatura enxuta). |
| Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him. | Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou. |
| Suspending the LTROs was proposed in order to promote a lean implementation of monetary policy . | No sector da alta 60 60 tecnologia2 , o aumento acentuado da actividade de 40 40 F A no final da década de 90 e em 2000 ficou largamente a dever se à grande expansão tecnológica . |
| Sometimes I startle myself I'll forget that I have it on, and I'll lean over to pick up something, and then it goes like Oh! | De vez em quando eu me distraio Eu esqueço que ele está ligado, e eu me inclino para pegar algo, e então ele vai, tipo, oh! Você sabe. |
| Some rely on Ipods and cell phones and DVD players to get through the lonely times, while others have learned to lean on the companionship offered by animals and pets. | Alguns contam com Ipods, celulares e aparelhos de DVD para superar os momentos de solidão, enquanto outros se inclinam à companhia dos animais e bichos de estimação. |
| I relied on him. | Eu contava com ele. |
| Keep watch on him. | Fique de olho nele. |
| Put handcuffs on him. | Algema o. |
| I count on him. | Conto com ele. |
| For many years, this question was framed according to the lean versus clean debate Should central banks lean against bubbles, damping down asset prices that create risks to financial stability, or just clean up the mess after bubbles burst? | Durante muitos anos, esta pergunta era enquadrada pelo debate encostar ou limpar devem os bancos centrais encostar se às bolhas, amortecendo os preços dos activos que criem riscos à estabilidade financeira, ou simplesmente limpar a confusão provocada pelo rebentamento das bolhas? |
| About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg. | De cada 10 passos, eles se curvam para trás e tentam morder um pedaço de sua perna. |
| Rather, as recent events have amply shown, the monetary authority must lean against excesses as they develop. | Em vez disso, tal como os acontecimentos recentes mostraram amplamente, a autoridade monetária deve propender contra os excessos à medida que eles se desenvolvem. |
| It also nominated the film for Best Film, Best Screenplay and the David Lean Award for Direction. | Ron Howard foi indicado ao prêmio David Lean de melhor direção. |
| When he was eight, someone put him on a boat in Odessa and sent him, shipped him to Israel on his own. | Quando ele tinha oito, alguém o colocou em um barco em Odessa e o mandou para Israel sozinho. |
| You can rely on him. | Pode confiar nele. |
| Follow him on twitter novacorja . | Siga o também no Twitter novacorja. |
| I put handcuffs on him. | Algemei o. |
| She is hard on him. | Ela é dura com ele. |
| You can count on him. | Pode contar com ele. |
Related searches : Lean On - On Him - Dawned On Him - Turned On Him - Confer On Him - Lost On Him - Imposed On Him - Incumbent On Him - Wears On Him - Hard On Him - Good On Him - Rely On Him - Check On Him
