Translation of "learned by rote" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Learned - translation : Learned by rote - translation : Rote - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
Acontecia o mesmo aprender por repetição da escola primária à licenciatura.
FRlAR O, she knew well Thy love did read by rote, that could not spell.
O FRADE, ela sabia bem o amor Teu leu de forma mecânica, que não podia soletrar.
Taking into account its structure, flow of subject matter and emphases, one interpretation of the Lord's Prayer is as a guideline on how to pray rather than something to be learned and repeated by rote.
Tendo em conta a estrutura da oração, fluxo de sujeito e ênfases, uma interpretação da Oração do Senhor é como uma orientação sobre como orar em vez de aprender algo ou repetir por hábito.
11 hor the outcome of the rote see Minutes.
Ora, esse objectivo político já é atingido com uma outra alteração, a n. 213, que iremos votar daqui a pouco na rubrica B2 500.
Balzac had difficulty adapting to the rote style of learning at the school.
O menino tinha dificuldades de adaptação ao estilo da rotina de aprendizagem da escola.
I learned it by heart.
Decoreios.
1999 Arrest of two suspected members of the Rote Zellen (Red Cells) in Berlin.
1999 Preso dois membros do Roten Zellen em Berlim.
I learned to write by writing.
Eu aprendi a escrever escrevendo.
The students learned many poems by heart.
Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.
The students learned many poems by heart.
Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração.
The students learned this poem by heart.
Os alunos aprenderam este poema de cor.
We all learned the poem by heart.
Todos nós aprendemos o poema de cor.
He was surprised by what he learned.
Ele ficou surpreso com o que aprendeu.
I was surprised by what I learned.
Fiquei surpresa com o que achei.
Tom learned French perfectly studying by himself.
O Tom aprendeu francês perfeitamente estudando por conta própria.
That's how I learned, by my mother,)
... foi como aprendi com a minha mãe...
I learned about the Haiti earthquake by Skype.
Eu soube do terremoto no Haiti via Skype.
10 Things I Should Have Learned by Now.
Dez Coisas Que Eu Já Devia Ter Aprendido .
I learned about the Haiti earthquake by Skype.
Tive conhecimento do terramoto no Haiti através do Skype.
Since then, I've learned to read by myself.
Desde entao, aprendi a ler.
He later wrote that the spirit of learning and creative thought were lost in strict rote learning.
Escreveu mais tarde que o espírito do conhecimento e o pensamento criativo foram perdidos na esteira da aprendizagem mecânica.
Everything I've learned, I've learned alone.
Tudo o que aprendi, aprendi sozinha.
Billy Beane, by the way, learned the same thing.
Billy Beane, a propósito, aprendeu a mesma coisa.
And they learned that by looking at correlation analyses.
E eles aprenderam que, olhando para análises de correlação.
So, they learned their way to that by building prototypes.
Então eles conseguiram esse conhecimento criando protótipos.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
The rules stated A guard's orders must be obeyed timetables must be kept house rules were enforced and learnt by rote for public recitation, either in order or in part.
As regras estabeleciam que as ordens de um guarda devem ser obedecidas os horários devem ser cumpridos as regras da casa devem ser impostas e memorizadas para recitação pública, seja por ordem ou em parte.
learned before.
Aprendeu antes
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
learned? What we've learned is, we can often think of.
O que aprendemos é, pode muitas vezes pensamos.
Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable.
Aprendi a admitir, n?s aprendemos a elogios, aprendemos a elogios, Maoz Tzur minha salva??o, voc? muito louv?vel.
This precision is not built in, but learned by trial and error.
Tal precisão não é inata, mas aprendida por tentativa e erro.
I was learned that by a young lady I was gardener to.
Eu aprendi isso por uma senhora jovem, eu era jardineiro.
Shells by Mirah) You learned how to be a diver
Tu aprendeste a ser um mergulhador
Dylan learned from me the same way I learned from Woody.
Dylan aprendeu de mim do mesmo jeito que eu aprendi de Woody.
What you have learned is is you haven't learned a thing
O que aprendemos É que não aprendemos patavina
During the German Revolution she co founded the newspaper Die Rote Fahne ( The Red Flag ), the central organ of the Spartacist movement.
Em novembro de 1918, durante a Revolução Espartaquista, ela fundou o jornal Die Rote Fahne ( A Bandeira Vermelha ), para dar suporte aos ideais da Liga.
We learned French.
Nós aprendemos francês.
He learned quickly.
Ele aprendeu rapidamente.
She learned quickly.
Ela aprendeu rapidamente.
Sami learned Arabic.
Sami aprendeu árabe.
No learned functions
Não foram aprendidas quaisquer funçõesundefined type of a variable

 

Related searches : By Rote - Learn By Rote - Learning By Rote - Teaching By Rote - Learned By Heart - Rote Memorization - Rote Memory - Rote Learning - Rote Repetition - Has Learned - Learned Societies