Translation of "learning about themselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Learning - translation :

Themselves - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Aprendizagem Aprendendo Aprender Estudar Descobrir Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

Learning about the Human Genome.	Genoma humano e a era pós genômica no Brasil.
Africa has learned, or is learning somewhat slowly, that markets don't happen by themselves.	A África aprendeu, ou está aprendendo um tanto quanto devagar que o mercado não surge sozinho.
People are learning more things about it.	As pessoas estão aprendendo mais coisas sobre ela...
They only care about themselves.	Eles só se preocupam com eles mesmos.
I started learning about the world record holder.	Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial.
Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.	Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença.
Encourage others to talk about themselves.	Encoraje os outros a falarem deles próprios.
Good news is also about learning the right lesson.	A boa notícia é também sobre aprender a lição direito.
He's learning about how to keep a fire going.	Ele está aprendendo a manter o fogo aceso.
We are learning about how dense proximity can be.	Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
Blogging is sharing information about anything, learning and educating .	Escrever em um blog é compartilhar informação sobre qualquer coisa, é aprender e educar.
Fadil has been learning Arabic for about two years.	Fadil está estudando Árabe há cerca de dois anos.
He used experimentation in learning about the human body.	É o seu corpo astral que ensina o homem.
And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics.	e pense sobre algumas coisas que estamos aprendendo em mecânica celular.
About 272 employees had to reinvent themselves.	Cerca de 272 trabalhadores tiveram que se reinventar.
I start speaking English, learning English, about a year ago.	Comecei a falar inglês, aprender inglês, há mais ou menos um ano atrás
I do now, after learning about all the quantum stuff.	Agora eu vejo, depois de aprender todas essas coisas quânticas.
Fadil was really excited about the idea of learning Arabic.	Fadil estava realmente entusiasmado com a ideia de aprender Árabe.
Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire.	Pedi las para visitar lugares, para verem por elas mesmas, para viver esse aprendizado, brincar, indagar.
And in particular, I think we can learn things about learning.	E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender.
But we are learning more and more about the human brain.	Mas estamos aprendendo cada vez mais sobre o cérebro humano.
You're excited about learning and you want to ask good questions.	Você está entusiasmado para aprender e quer fazer boas perguntas.
They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves.	Elas não estão sentadas em frente a um espelho tentando entender quem são, ou pensando em si mesmas
The problem is that they only think about themselves.	O problema é que eles só pensam em si próprios.
The problem is that they only think about themselves.	O problema é que elas só pensam em si próprias.
And the high school students who were learning to blog through Foko Club suddenly found themselves talking to an international audience about the demonstrations, the violence, everything that was going on within this country.	E os estudantes de Ensino Médio que aprendiam a blogar no Foko Club de repente se viram falando para uma plateia internacional sobre as demonstrações, a violência, tudo o que estava acontecendo dentro do país.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.	Mas não são somente sons que os fetos estão aprendendo no útero.
People who talk about themselves all the time bore me.	As pessoas que sempre falam de si mesmas me aborrecem.
Through hands on workshops, the students are learning how to express themselves and publish their stories on the website of La Pública.	Através de workshops práticos, os estudantes estão aprendendo como se expressar e publicar suas histórias no site da La Pública.
Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.	Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração.
And they learn it about as well as the leading language learning software.	E eles aprendem tão bem quanto com os softwares de ensino de línguas.
He was so intrigued that he began learning all he could about it.	A partir de 1970 apareceram modelos menores e mais fáceis de operar.
MGM, however, backed out upon learning about Pfieffer's share in the film's revenue.	MGM, no entanto, desistiu ao saber sobre a participação da Pfieffer na receita do filme.
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.	(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
Diana Laufenberg shares 3 surprising things she has learned about teaching including a key insight about learning from mistakes.	Diana Laufenberg compartilha 3 coisas surpreendentes que ela aprendeu sobre o aprendizado incluindo uma percepção única sobre o aprendizado através dos erros.
These women are learning about first aid and their rights according to the constitution.	Estas mulheres estão aprendendo sobre primeiros socorros e sobre seus direitos de acordo com a constituição.
And I think this is what we're learning about building cities in the future.	E eu acho que nós estamos aprendendo a construir as cidades do futuro.
And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work.	E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho.
Upon learning about the trial, Karl insists that K. hire Herr Huld, the lawyer.	Senhor Huld, o Advogado Advogado pouco eficiente de K., indicado por seu tio Karl.
There's something else about them that you see they don't see themselves.	Tem algo sobre eles que você vê mas eles mesmos não vêem.
Men lie eight times more about themselves than they do other people.	Homens mentem 8 vezes mais sobre si próprios do que sobre outras pessoas.
PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves?	PARIS Serão os não europeus muito menos pessimistas a respeito da Europa do que os próprios europeus?
What he observed was that kids who write computer programs understand things differently, and when they debug the programs, they come the closest to learning about learning.	O que ele observou era que crianças que escrevem programas de computador entendem as coisas de forma diferente, e quando elas consertam os programas, eles se aproximam da aprendizagem de aprender.
There's something about that long childhood that seems to be connected to knowledge and learning.	Há alguma coisa sobre essa infância longa que parece estar conectada com conhecimento e aprendizagem.
So the first example I'm going to talk about relates to children with learning impairments.	Então o primeiro exemplo que vou mostrar se relaciona com crianças com deficiências de aprendizagem

Exibir esta página em português