Translation of "leave him behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't leave him behind.
Eu não posso deixá lo para trás.
We can't leave him behind.
Não podemos deixá lo para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
I can't leave you behind!
Eu não posso deixá lo para trás.
I can't leave you behind!
Eu não posso deixá la para trás.
I can't leave her behind.
Eu não posso abandoná la.
I can't leave her behind.
Não posso deixá la para trás.
You can't leave Tom behind.
Não pode deixar Tom para trás.
What did I leave behind?
O que eu deixei para trás?
Did Tom leave anything behind?
Tom esqueceu alguma coisa?
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
não quero que me deixe para trás.
Leave the past behind and go on.
Deixe o passado para trás e siga em frente.
Tom didn't want to leave Mary behind.
Tom não queria deixar Mary para trás.
Columbus was received by the native cacique Guacanagari, who gave him permission to leave some of his men behind.
Foi recebido pelos cacique nativo Guacanagari, que lhe deu permissão para deixar alguns de seus homens para trás.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Leave him alone.
Deixá lo em paz.
Leave him here.
Deixe o aqui.
Leave him here.
Deixem no aqui.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Você canta não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
We'll leave without him.
Nós vamos embora sem ele.
We'll leave without him.
Partiremos sem ele.
Tell him to leave.
Diga a ele que saia.
Leave him in peace.
Deixe o em paz.
Tom heard footsteps behind him.
Tom ouviu passos atrás dele.
He explains his motives behind his decision to leave Spain
Ele explica quais foram os motivos que o fizeram deixar a Espanha
Leave the past behind and take care of the present.
Deixe o passado para trás e preocupe se com o presente.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
We'd better leave him alone.
É melhor que o deixemos sozinho.
I want him to leave.
Quero que ele vá embora.
I can't leave him there.
Eu não posso deixá lo lá.
He shut the door behind him.
Ele fechou a porta atrás de si.
And after he would leave, women and girls would stay behind.
E depois que ele se ia, as mulheres e as meninas ficavam no centro.
I asked him not to leave
Pedi a eles para não irem embora
She expected him to leave town.
Ela esperava que ele deixasse a cidade.
Can I leave him a message?
Posso deixar um recado para ele?
Tom's girlfriend threatened to leave him.
A namorada de Tom ameaçou deixá lo.
Tom's girlfriend threatened to leave him.
A garota do Tom ameaçou deixá lo.
I'll leave you alone with him.
Vou deixá la a sós com ele.
They laugh at him behind his back.
Riem dele pelas costas.
let s leave behind everything that does not allow us to move forward...
vamos deixar para trás tudo o que não nos permite avançar...

 

Related searches : Leave Behind - Behind Him - Leave Him - Leave Humanity Behind - Leave Sth Behind - Leave All Behind - Leave Nothing Behind - Leave Everything Behind - A Leave Behind - Leave It Behind - Leave Something Behind - Leave Them Behind - Leave Friends Behind - Leave-behind Material