Translation of "leave his job" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Leave - translation :

Keywords : Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't know he had decided to leave his job.	Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.
For related reasons, his mother also had to leave her job.	Por razões relacionadas, sua mãe também teve que deixar seu emprego.
I do not want to leave this job.	Não pretendo sair desse emprego.
He saw Tom leave before the job was finished.	Ele viu Tom sair antes do trabalho ser concluido.
Needless to say, I was able to leave my job.	Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego.
After being eliminated by Liverpool in the Champions League, Mancini then announced his intention to leave his job, only to change his mind the following day.	Após ser eliminado pelo Liverpool na Liga dos Campeões, o técnico Mancini anunciou sua intenção de deixar o seu emprego, mas mudou de idéia no dia seguinte.
What's his job?	Qual é o trabalho dele?
What's his job?	No que ele trabalha?
If I were you, I would quit my job and leave London.	Se eu fosse você, deixaria meu trabalho e sairia de Londres.
Tom lost his job.	Tom perdeu o emprego.
He changed his job.	Ele mudou de emprego.
He lost his job.	Ele perdeu o emprego.
He lost his job.	Ele foi demitido.
Father lost his job.	O pai perdeu o emprego.
Tom hates his job.	Tom odeia seu trabalho.
Tom loved his job.	Tom amava o trabalho dele.
Tom liked his job.	Tom gostava do trabalho dele.
Tom likes his job.	Tom gosta de seu emprego.
Then he lost his job.	Então ele perdeu seu trabalho.
His job knifes scissors sharpener.	Seu trabalho afiador de facas e tesouras.
Is this his job normally?	Essa é normalmente uma função sua?
He stuck to his job.	Ele continuou a fazer o trabalho dele.
He has lost his job.	Ele perdeu o emprego.
My father likes his job.	Meu pai gosta de seu trabalho.
My father likes his job.	Meu pai gosta do trabalho dele.
My father likes his job.	Meu pai gosta do emprego dele.
Tom has lost his job.	Tom perdeu o emprego.
Filiberto just lost his job.	Filiberto acabou de perder o emprego.
Let Tom do his job.	Deixe Tom fazer o seu trabalho.
This was his first job.	Esse foi o primeiro emprego dele.
Does Tom like his job?	Tom gosta do trabalho dele?
Tom does his job well.	Tom faz bem o seu trabalho.
Despite disliking his job, Chandler is unable to quit his job as it is his nature to avoid ending anything forcefully, be it his job, a relationship, or even his membership with a gym.	Porém, Chandler era incapaz de simplesmente se demitir, já que era de sua natureza evitar quaisquer mudanças bruscas, seja quanto ao trabalho, a relações amorosas ou simplesmente a sua participação na academia.
He has to keep his job.	Ele precisa cuidar do emprego dele.
He was sick of his job.	Ele estava farto de seu trabalho.
Tom never talks about his job.	Tom nunca fala sobre o seu trabalho.
I think Tom likes his job.	Eu acho que o Tom gosta do seu trabalho.
I think Tom likes his job.	Acho que o Tom gosta do seu trabalho.
I think Tom likes his job.	Eu acho que o Tom gosta do trabalho dele.
I think Tom likes his job.	Acho que o Tom gosta do trabalho dele.
Fadil lost his job and house.	Fadil perdeu o emprego e a casa.
Thus, Jules finishes his final job for his boss.	Assim, ele conclui o seu último trabalho para Marsellus Wallace.
Tom announced his plans to leave.	O Tom anunciou seus planos para sair.
We said to my lord, 'The boy can't leave his father for if he should leave his father, his father would die.'	E quando respondemos a meu senhor O menino não pode deixar o seu pai pois se ele deixasse o seu pai, este morreria
His job, then, was to become Benjamin.	e seu trabalho então foi tornar se Benjamin.

Exibir esta página em português