Translation of "leave is granted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| or ( b ) should be granted annual leave | b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais |
| He was granted permission to leave early. | Ele recebeu permissão para sair mais cedo. |
| In addition , the ECB granted unpaid leave , for up to three years , to 36 members of staff . | Além disso , o BCE concedeu licença sem vencimento , até três anos , a 36 funcionários . |
| In addition , the ECB granted unpaid leave , for up to three years , to 31 members of staff . | Além disso , o BCE concedeu licença sem vencimento , até três anos , a 31 funcionários . |
| In May 1979, they were granted their official exit visas and were allowed to leave the country. | Em maio de 1979, foram concedidos os vistos de saída oficial e assim foram autorizados a deixar o país. |
| The owner of the villa, Nawaf az Zeidan, who is distantly related to Saddam, was granted U.S. citizenship, and was permitted to leave Iraq. | O proprietário da casa, Nawaf az Zeidan , que é parente distante de Saddam, foi concedida a cidadania dos EUA, e foi autorizado a deixar o Iraque. |
| Only one lumpsum allowance is granted . | Apenas uma dedução fixa é permitida . |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa |
| Only one lump sum allowance is granted . | É permitida apenas uma dedução fixa . |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2 |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 2 . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Apenas uma dedução fixa é permitida . |
| Only one lump sum allowance is granted . | 10 Aplica se o procedimento do caso 4 |
| To leave is to die a little, but to die is to leave very much. | Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso. |
| She is about to leave. | Ela está para partir. |
| She is about to leave. | Ela está prestes a partir. |
| He is about to leave. | Ele está prestes a partir. |
| Mary is on maternity leave. | Mary está de licença maternidade. |
| Only one lump sum allowance is granted 3 | As bases de incidência de reservas a agregar são as que teriam respeitado a este período de manutenção se a fusão não tivesse ocorrido . |
| Let's leave it as it is. | Deixemos como está. |
| Tom is getting ready to leave. | Tom está se preparando para partir. |
| Tom is preparing to leave now. | Tom está se preparando para partir. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| the authorisations granted | As autorizações concedidas |
| Tom is afraid to leave his house. | Tom tem medo de sair de casa. |
| Tom is waiting for everyone to leave. | Tom está esperando que todos saiam. |
| Tom is going to leave next summer. | O Tom vai embora no próximo verão. |
| And the reason is that you take it for granted. | E o motivo é que você nem percebe. |
| 416 Dor lómin is granted to the House of Marach. | c. 425 A Casa de Hador toma conta de Dor lómin. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Don't touch it. Leave it as it is. | Não o toque. Deixe o como está. |
| If the weather is good, I'll leave tomorrow. | Se o tempo estiver bom, partirei amanhã. |
| No one is allowed to leave this building. | Ninguém pode deixar este edifício. |
| No one is allowed to leave this building. | Ninguém tem permissão de sair deste prédio. |
| Tom is going to leave for Australia tomorrow. | Tom vai para a Austrália amanhã. |
| Leave. | Sair. |
| If access is not granted , the decision shall state the reasons . | A decisão deverá expor as razões de uma eventual não concessão de acesso . |
| ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) . | O BCE adquire o estatuto de observador no Fundo Monetário Internacional . |
| November 8 Emile Berliner is granted a patent for his Gramophone. | 8 de Novembro Émile Berliner patenteia o Gramofone (Gira discos). |
| Granted ( S. 11 ) to | Concedidos a SNF ( S. 11 ) |
| Granted ( S. 125 ) to | Concedidos a SSFP ( S. 125 ) |
Related searches : Granted Leave - Is Granted - Commission Is Granted - Discount Is Granted - Loan Is Granted - Is Granted Subject - Is Hereby Granted - Is Granted Access - Permit Is Granted - This Is Granted - Award Is Granted - Is Not Granted - Approval Is Granted - It Is Granted
