Translation of "leave work earlier" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Earlier - translation : Leave - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom advised Mary to leave earlier.
Tom aconselhou Maria a sair mais cedo.
We have to leave a bit earlier.
Precisamos partir um pouco mais cedo.
We have to leave a bit earlier.
Temos de sair um pouco mais cedo.
Don't leave your work half done.
Não deixe o seu trabalho pela metade.
Tom decided to leave work early.
Tom decidiu sair mais cedo do trabalho.
Now, that seems so recent. Why didn't we start to leave earlier?
bem, isso parece tão recente. Porque não começamos a partir antes?
For some reason the microphone didn't work earlier.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes.
8vo, 1843) an enlargement of the earlier work.
8vo, 1843), uma expansão da obra anterior.
He relied heavily on earlier work by Stephen Kleene.
Ele se baseou no trabalho anterior de Stephen Kleene.
He resumed his work after a medical leave.
Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
I need your approval before I leave work early.
Preciso de sua autorização antes de sair do trabalho cedo.
They're polite with you at work, and then they leave.
São educados no trabalho, e aí vão embora.
I was able to finish the work earlier than I had expected.
Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.
Instead, he pieced together a chronology manuscript, Eclogae Chronicae , from correspondence and earlier work.
Em vez disso, ele uniu num todo um manuscrito sobre cronologia, Eclogae Chronicae , de correspondências e trabalhos anteriores.
Influence Much of the work of 20th century graphic designers is a direct result of Rodchenko's earlier work in the field.
Influência Muitos trabalhos realizados por Rodchenko no ínício do século XX influenciaram a área do Design Gráfico atual.
Wallace, following on earlier work by de Candolle, Humboldt and Darwin, made major contributions to zoogeography.
Wallace, retomando trabalhos anteriores de de Candolle, Humboldt e Darwin, contribuiu de forma significativa para a zoogeografia.
In earlier years, the offices where administrative work took place were referred to as production offices .
Nos primeiros anos, os escritórios onde o trabalho administrativo acontecia eram chamados de escritórios da produção .
Compared to his earlier work, the canvas is divided into a much larger number of squares.
Comparado com as suas obras anteriores, a tela está dividida num número significativamente maior de pequenos quadrados.
This work followed earlier suggestions by Josiah C. Nott, and work by Sir Patrick Manson, the father of tropical medicine , on the transmission of filariasis.
Esta descoberta confirmou sugestões anteriores de Josiah C. Nott, e Patrick Manson, considerado o pai da medicina tropical, sobre a transmissão da filaríase.
They will have to be persuaded to leave, and, if that does not work, forced out.
Eles terão de ser convencidos a sair e, se isso não funcionar, forçados a sair.
Many tire of waiting for green cards and leave the country to work for our competition.
Muitos estão cansados de esperar pelos green cards e acabam deixando os EUA para trabalhar em outros países.
Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes.
Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas.
The Recognition concept of species has been introduced by Hugh E. H. Paterson, after earlier work by Wilhelm Petersen.
O conceito de Reconhecimento de espécies, foi introduzido por Hugh EH Paterson, depois de um trabalho anterior por Wilhelm Petersen.
These identities were found by Isaac Newton around 1666, apparently in ignorance of earlier work (1629) by Albert Girard.
Elas foram descobertas por Isaac Newton em cerca de 1666, aparentemente ignorando um trabalho anterior (1629) de Albert Girard.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
Earlier series
Earlier series
Earlier series
Séries anteriores
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
São Paulo loan Denílson returned to former club São Paulo on loan for the 2011 12 season after confirming he was to leave Arsenal earlier in the summer.
Retorno ao São Paulo Em julho de 2011, foi emprestado ao São Paulo, clube que o revelou, que fez uma oferta pelo empréstimo do jogador.
With co star Meredith Baxter on maternity leave, he refused to allow Fox time off to work on a film.
Com a co estrela Meredith Baxter em licença maternidade, ele se recusou a dar um tempo extra a Fox para trabalhar no filme.
Leave.
Sair.
Earlier this year, Quino also received the Legion of Honor, the most important award in France, where his work is very popular.
Em Março deste ano, Quino também recebeu a Legião de Honra, a mais importante distinção em França, onde as suas obras são muito apreciadas.
Work on an alternative method of bomb design, known as implosion, had begun earlier at the instigation of the physicist Seth Neddermeyer.
Os trabalhos sobre um método alternativo para o projeto da bomba, conhecido como implosão, tinha começado mais cedo a pedido do físico Seth Neddermeyer.
Ruby on Rails 3.0 has been designed to work with Ruby 1.8.7, Ruby 1.9.2, and JRuby 1.5.2 earlier versions are not supported.
Comparando uma aplicação com FastCGI e sem FastCGI (rodando Ruby direto como CGI), a diferença é perceptível em qualquer aplicação.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
The Job Cradle project solved this issue by offering women job seekers work on a temporary basis to replace those on leave.
O programa Berço de Emprego resolveu este problema ao disponibilizar às candidatas a emprego trabalho temporário para substituir quem está em gozo de licença.

 

Related searches : Leave Earlier - Earlier Work - Work Leave - Leave Work - Leave From Work - Leave For Work - Leave Work Early - Leave Work Behind - Much Earlier - Even Earlier - Earlier Termination - No Earlier