Translation of "leaving for work" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you really leaving work early today? | Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje? |
| I'm leaving for Boston. | Estou indo para Boston. |
| I'm leaving for Canada tomorrow. | Eu estou indo para o Canadá amanhã. |
| We are leaving for London. | Nós estamos indo para Londres. |
| He's leaving for Leningrad tonight. | Ele vai a Leningado hoje à noite. |
| Ramírez moved to the United States for work in 1925, leaving behind a pregnant wife and three kids in Jalisco, Mexico, to look for work in the railroads and mines in California. | Ramírez foi para os EUA em 1925, em busca de trabalho nas ferrovias e minas na Califórnia, deixando para trás a mulher grávida e três filhos em Jalisco, México. |
| After leaving school, Oldman was the first in his class to receive professional work. | O papel lançou a carreira de Oldman e abriu o caminho para o trabalho em Hollywood. |
| I'm leaving for Chicago next week. | Vou para Chicago na próxima semana. |
| I'm leaving for Chicago next week. | Na semana que vem, vou a Chicago. |
| I'm leaving for Chicago next week. | Eu vou para Chicago na próxima semana. |
| I'm leaving for Chicago next week. | Na semana que vem, eu vou a Chicago. |
| They're leaving for the church now. | Estão saindo para ir à igreja agora. |
| When are you leaving for Rome? | Quando você vai embora para Roma? |
| Tom is leaving for Australia tomorrow. | Tom está indo para a Austrália amanhã. |
| When are you leaving for America? | Quando você parte para os Estados Unidos? |
| When are you leaving for America? | Quando vocês partem para os Estados Unidos? |
| All four children are in school, leaving little time to work and bring in income. | Os quatro filhos estão na escola e lhes sobra pouco tempo para trabalhar e gerar renda. |
| Tom is leaving for India next Friday. | Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta. |
| I'm leaving town for a few days. | Estou saindo da cidade por alguns dias. |
| Who is responsible for leaving the window open? | Quem é o responsável por deixar a janela aberta? |
| He is leaving for New York next week. | Ele parte para Nova Iorque na próxima semana. |
| I will be leaving for Australia next month. | Estarei indo para a Austrália no próximo mês. |
| She is leaving for her hometown tomorrow morning. | Ela está partindo para sua cidade natal amanhã de manhã. |
| She is leaving for the United States tonight. | Ela está indo para os Estados Unidos hoje à noite. |
| People speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving better children for our planet. | Fala se tanto da necessidade de deixar um planeta melhor para nossos filhos, e esquece se da urgência de deixar filhos melhores para o nosso planeta. |
| An early scene showing the Burnhams leaving home for work was inserted late on to show the low point that Carolyn and Lester's relationship had reached. | Uma cena no início do filme mostrando os Burnham saindo de casa para trabalhar foi inserida tarde na produção para mostrar o quão baixo a relação de Lester e Carolyn tinha chegado. |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia. |
| Then the Myanmar nationals leaving for Yangon are interviewed. | Em seguida, os cidadãos de Mianmar indo a Yangon foram ouvidos. |
| I don't know when Tom is leaving for Japan. | Eu não sei quando o Tom vai ir embora para o Japão. |
| I am leaving for the doctor in a moment | Estou saindo para ir ao doutor em um momento. |
| Would you mind leaving us alone for a minute? | Quer nos deixar um momento a sós, por favor? |
| He added that they are leaving for 'personal reasons'. | Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . |
| Kiedis became dependent on heroin, leaving Flea and Slovak to work on much of the album's material by themselves. | Kiedis se tornou dependente de heroína, deixando Flea e Slovak para trabalhar em grande parte do material do álbum por si mesmos. |
| I would like to see you before leaving for Europe. | Eu gostaria de vê lo antes de viajar para a Europa. |
| This led him to acknowledge that the film would have to compress the novel, leaving out portions of the work. | Isto levou o a compreender que o filme teria de ser uma versão resumida da novela, deixando de fora partes da obra. |
| They're leaving. | Eles estão de partida. |
| Not only are you leaving a record for yourself on your machine, but you're leaving a record on the person that you were lying to, and you're also leaving them around for me to analyze with some computer algorithms. | Não somente você está deixando um registro de si próprio na sua máquina, como também está deixando um registro sobre a pessoa para quem você está mentindo e você também está deixando esses registros por aí para eu analisar com alguns programas de computador. |
| Hans Egede went back to Denmark in 1736 after 15 years in Greenland, leaving his son Poul to continue his work. | Hans Egede voltou para a Dinamarca, após 15 anos na Gronelândia, deixando seu filho Paul Egede para continuar seu trabalho. |
| Cuccurullo then announced on his website that he was leaving Duran Duran to resume work with his 1980s band Missing Persons. | Em seguida, o mesmo anunciou em seu site que estava deixando o Duran Duran para voltar a trabalhar em sua banda dos anos 80, Missing Persons. |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde. |
| I'm leaving now. | Já estou de saída. |
| I'm leaving now. | Estou saindo agora. |
| You're leaving already? | Você já vai? |
| You're leaving already? | Vocês já vão? |
| You're leaving already? | Já vais? |
Related searches : Leaving Work - For Leaving - Leaving For - Is Leaving For - Leaving Space For - Leaving For Good - Reasons For Leaving - Reason For Leaving - Leaving Room For - Leaving For Vacation - Leaving For Holiday - After Leaving For - Leaving - Work For
