Translation of "legal reservations" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Legal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 21 Reservations | Artigo 21 Reservas |
| When should we make reservations? | Quando deveríamos fazer as reservas? |
| Jack decided to cancel the reservations. | Jack decidiu cancelar as reservas. |
| I'd like to confirm our reservations. | Gostaria de confirmar as nossas reservas. |
| But I have a lot of reservations. | Porém eu tenho algumas reservas. |
| And he has 2.2 million requests for reservations. | E ele tem 2,2 milhões de solicitações de reservas. |
| And it leads to reservations and other techniques. | E isso leva a reservas e outras técnicas. |
| On Twitter, several people have expressed their reservations | No Twitter, diversas pessoas expressaram suas ressalvas |
| Despite some reservations, he agreed to do so. | Ele se tornou parte da cultura americana. |
| Manage the reservations for your hotel, hostel or BB | Gira as reservas do seu hotel, hostel ou BB |
| Louis himself held reservations against depending on foreign assistance. | O próprio Luís realizou reservas contra dependência de ajuda externa. |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Além disso , não serão levados em conta quaisquer limites ou reservas . |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . |
| Moreover , no limits and reservations shall be taken into account . | Além disso , não serão levados em conta quais quer limites ou reservas . |
| RG And we had reservations about this on the front end. | RG E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara. |
| Despite his reservations, he considers the track to be irresistibly charming . | Apesar das suas observações, ele considera a faixa irresistivelmente charmosa . |
| In addition, the military issued orders forbidding western Indians from leaving reservations. | E mais, os militares emitem ordens proibindo os índios do Oeste de deixar suas reservas. |
| One of his friends who lived at Copacabana always made him reservations. | Um amigo dele que morava em Copacabana sempre fazia reserva para ele. |
| A small minority of the Member States expressed their reservations about this proposal . | Uma pequena minoria de Estados Membros exprimiu reservas sobre esta proposta . |
| I had to put back the hotel reservations for Rome by three days. | Eu tive que adiar as reservas do hotel em Roma por três dias. |
| Furthermore , Algorithm 5 does not have to take account of any limits or reservations . | Além disso , o algoritmo 5 não tem de levar em conta quaisquer limites ou reservas . |
| The treaties of 1949 were ratified, in whole or with reservations, by 196 countries. | Os tratados foram elaborados durante quatro Convenções de Genebra que aconteceram de 1864 a 1949. |
| lead to refusal to certify the accounts or to the expression of reservations . ( b ) ( c ) | 90 ( c ) Conduzir a uma recusa de certificação de contas ou à expressão de reservas |
| He praised Oliver Cromwell as the Protectorate was set up though subsequently he had major reservations. | Ele elogiou Oliver Cromwell quando o Protectorado foi criado embora, posteriormente, ele tinha grandes restrições. |
| The Santee live on reservations, reserves, and communities in Minnesota, Nebraska, South Dakota, North Dakota, and Canada. | Atualmente os remanescentes vivem em reservas nos estados de Dakota do Norte e Dakota do Sul, nos Estados Unidos. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica |
| Reservations are cut up into 160 acre sections and distributed to individual Indians with the surplus disposed of. | As áreas da reserva são divididas em seções de 210 hectares e distribuídas aos índios de maneira individual, descartando o saldo remanescente. |
| The move destroyed the reservations, making it easier to further subdivide and to sell with every passing generation. | Essa ação destruiu as reservas, tornando viável e fácil novas subdivisões para venda com a chegada das novas gerações. |
| If your ruling is that I cannot give an explanation of vote, I accept that but with reservations. | Se a sua decisão for no sentido de eu não poder fazer uma declaração de voto, terei de a aceitar, mas com reservas. |
| However , Member States had strong reservations about the scope and the level of detail of the annual breakdowns . | Contudo , os Estados Membros manifestaram fortes reservas quanto ao âmbito e ao nível de detalhe das desagregações anuais . |
| 72 of the deputies voted for the death penalty, but subject to a number of delaying conditions and reservations. | Votaram a favor da pena de morte, mas sujeito a uma série de condições dilatórias e reservas, 72 deputados. |
| Kelley had reservations with the script, feeling that the characters and relationships from the series were not in place. | Kelley tinha dúvidas quanto ao roteiro, achando que as relações dos personagens da série não estavam sendo exploradas. |
| Legal services ( code 275 ) Covers legal advisory and representation services in any legal , judicial and statutory procedures | Serviços jurídicos ( código 275 ) Abrange os serviços de consultoria e representação jurídica em quaisquer processos jurídicos ou judiciais e em actos oficiais |
| and check whether limits and reservations set by each TARGET2 participant in relation to each relevant PM account are respected . | and check whether limits and reservations set by each TARGET2 participant in relation to each relevant PM account are respected . |
| Legal framework | Quadro jurídico |
| Legal publications | Legal publications |
| Legal Notices | Nota Legal |
| Legal notices | Notificação legal |
| Legal acts | Actos jurídicos |
| Legal personality | Personalidade jurídica |
| Legal framework | Legal framework |
| Legal basis | Base jurídica |
| Legal Division | Divisão de Serviços Jurídicos |
| LEGAL BASIS | BASE JURÍDICA |
| Legal background | Enquadramento jurídico |
Related searches : Reservations - Reservations Against - Have Reservations - Reservations About - No Reservations - Serious Reservations - Strong Reservations - Reservations Desk - Reservations Manager - For Reservations - Reservations For - Had Reservations - Reservations Agent - Express Reservations
