Translation of "legible form" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Form - translation : Legible - translation : Legible form - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is that legible? | Que é legível? |
Legible, I told you! | Eu disse legível! |
make sure your handwriting is legible | make sure your handwriting is legible |
... (partially legible) He will judge ... revealed sins. | Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo. |
Legislation must be legible despite its complexity. | A legislação deve ser legível, apesar da sua complexidade. |
Just because something's legible doesn't means it communicates. | Só porque algo é legível não significa que comunica. |
In all other cases, the form is to be completed by mechanical means or in legible handwriting and must not contain erasures or overwriting. | Em todos os outros casos, o formulário deve ser preenchido por um processo mecânico ou à mão, de forma legível, não devendo conter rasuras nem emendas. |
Her handwriting was so tiny it was barely legible. | Sua letra era tão pequenina que era quase ilegível. |
the label shall be indelibly printed and clearly legible | A etiqueta deve ser impressa de modo indelével e ser claramente legível |
I fear that will make it less legible or user friendly. | Receio que isso seja em desfavor da inteligibilidade e da acessibilidade por parte do utente. |
bearing of individual seal identifiers which are permanent, readily legible and uniquely numbered | embora a forma e as dimensões dos selos possam variar em função do tipo de selagem utilizado, as dimensões devem ser concebidas de molde a que as marcas de identificação sejam facilmente legíveis |
Markings shall be cleaned replaced when required to ensure that they remain legible. | As marcações devem ser limpas substituídas quando necessário, para garantir a conservação da sua legibilidade. |
The information required by paragraph 1 shall be conspicuous, clearly legible and indelible. | As informações requeridas nos termos do n.o 1 devem ser visíveis, claramente legíveis e indeléveis. |
Nonetheless, the Central Bank's strategy has not always been completely clear or highly legible. | Todavia, a estratégia do Banco Central nem sempre foi muito clara nem muito perceptível. |
We must renew it and make it more accessible, more flexible and more legible. | Há que renová lo e que conferir lhe melhor acessibilidade, flexibilidade e legibilidade. |
a clearly visible and legible indication that the consignment contains specified pathogen free eggs | Uma indicação claramente visível e legível de que a remessa contém ovos isentos de agentes patogénicos especificados |
Labelling must be clear and legible, so as to allow consumers to be free to make the right choices. | Os rótulos devem ser claros e legíveis, de molde a permitir aos consumidores a liberdade de fazerem uma boa opção. |
They should be very distinct and clearly legible and should be presented against a contrasting ( light ) background for easy readability . | Devem ser bastante distintos e claramente legíveis e devem ser apresentados sob um pano de fundo ( claro ) contrastante , para uma leitura mais fácil . |
Thus, you shall not destroy the weak by wasting away or by ... (partially legible) crucifixion ... Let not the nail touch him. | Já de acordo com o Islão, a crucificação de Jesus teria sido aparente, já que Deus não permitiria um sofrimento demasiado para um justo. |
The mark must be legible and indelible, and the characters easily decipherable. It must be clearly displayed for the competent authorities. | A marca deve ser legível e indelével e ostentar caracteres facilmente decifráveis deve ser claramente visível para as autoridades competentes. |
Records shall be legible and may be handwritten, transferred to another medium such as microfilm or documented in a computerised system. | Os registos devem ser legíveis e podem ser manuscritos, transferidos para um outro suporte, como microfilmes, ou ser introduzidos num sistema informatizado. |
This reference must be legible and indelible and also visible (where possible) in the position at which it is to be fitted. | Esta marca deve ser bem legível e indelével, e igualmente visível (se possível) na posição de montagem prevista. |
in both cases set out in points (i) and (ii), all packages must bear, in clearly visible, legible letters the following information | nos casos referidos nas subalíneas i) e ii), as embalagens ostentarão, em caracteres claramente visíveis e legíveis, as seguintes indicações |
The information given to consumers must be as clear as possible and as legible as possible, while avoiding increasing the number of categories. | As informações transmitidas ao consumidor devem ser o mais claras e o mais legíveis possível, evitando ao mesmo tempo um aumento do número de categorias. |
It shall be fireproof to the extent that the words on the notice shall remain legible after exposure to a fire involving the vehicle. | O suporte deve ter um grau de resistência ao fogo capaz de manter legíveis as menções após exposição a um incêndio que envolva o veículo |
Moreover, these letters are perfectly legible. ...that Gisze is a London based merchant, in constant touch with his family and other merchants in northern Europe. | Além disso, as cartas são perfeitamente legíveis. Eles dizem nos que Gisze é um mercador instalado em Londres... ...em constante contacto com a sua família... ...mas também com outros mercadores da Europa do Norte. |
In all this, we must not forget that labelling must not disorient the consumer, but must be clear, distinct, and, in the final analysis, legible. | É essencial não esquecer uma coisa a rotulagem não pode causar insegurança nos consumidores, devendo sim ser clara e compreensível, ao mesmo tempo que mantém a legibilidade no rótulo. |
The health mark must be an oval mark at least 6,5 cm wide by 4,5 cm high bearing the following information in perfectly legible characters | A marca de salubridade deve ser de forma oval, com pelo menos 6,5 cm de largura por 4,5 cm de altura, e conter as informações abaixo indicadas em caracteres claramente legíveis |
When a brochure is made available to the consumer, it shall indicate in a legible, comprehensible and accurate manner both the price and adequate information concerning | Caso seja colocada à disposição do consumidor uma brochura, esta deve indicar de forma legível, clara e precisa o preço e as informações apropriadas relativas aos seguintes elementos |
The earliest legible texts referring to the kings of the Kaan dynasty come from excavations of the large city of Dzibanche in Quintana Roo, far north of Calakmul. | Os mais antigos textos legíveis que se referem aos reis da dinastia Kaan provêem de escavações na grande cidade de Dzibanche em Quintana Roo, bastante a norte de Calakmul. |
Form is function. Form is function. | Forma é função. Forma é função. |
A form widget included in another Form | Um elemento de formulário incluído noutro formulário |
Form | Forma |
Form | Formulário |
form | formulariotooltip |
Form | Forma farmacêutica |
Form | administração |
Form | 0, 5 ml |
Form | Via de |
Form | Dosagem |
form | 150 mg |
Form | República Checa |
Form | Reino Unido |
form | 2. |
Form | 1 11 |
Related searches : In Legible Form - Not Legible - Legible Copy - Legible Evidence - Be Legible - Better Legible - Perfectly Legible - Remain Legible - Easily Legible - Barely Legible - Hardly Legible - More Legible - Clearly Legible