Translation of "less a " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This new equilibrium is a depression, where people are investing less, have less to save and less to spend. | Esse novo equilíbrio é uma depressão, onde as pessoas estão investindo menos, tendo menos para poupar e menos para gastar. |
| Less possessions, less boredom. | Menos posse, menos enfado. |
| Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing. | E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas. |
| We spent a lot less on education, about 35 percent less on education. | Gastávamos muito menos em educação, cerca de 35 a menos. |
| Australians have about a third less heart disease than we do less deaths from heart attacks, heart failure, less strokes they're generally a healthier bunch. | A taxa de doença cardíaca nos australianos é um terço menor que a nossa menos mortes causadas por ataques cardíacos, paradas cardíacas, menos derrames eles são geralmente mais saudáveis. |
| But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. | Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. |
| Less meat, less junk, more plants. | Menos carne, menos junk food, mais vegetais. |
| It weighs less than a gram. | ele pesa menos que uma grama. |
| This was followed by a slightly less controversial and less notable film, Wanda Nevada (1979). | Logo em seguida, em 1979, filmou Wanda Nevada , menos notado e menos controverso. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas. |
| It's more with less and less again. | É mais com menos e menos ainda. |
| Less investment will mean less capital deepening. | Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. |
| Something a bit more free, less constrained. | Algo um pouco mais livre, menos restrito. |
| He is no less than a genius. | Ele não é menos que um gênio. |
| Is eating less meat a good idea? | Comer menos carne é uma boa ideia? |
| She died less then a year later. | Ela morreu menos de um ano depois. |
| I say, less and less the human touch. | Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. |
| I recall less and less of my childhood. | Eu me lembro cada vez menos da minha infância. |
| I became less and less interested in mathematics. | Fiquei cada vez menos interessado em matemática. |
| I have less and less time for reading. | Eu tenho cada vez menos tempo para ler. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes. |
| A day or less than a day, he replied. | Disse lhe Qual! Permaneceste cem anos. |
| A Ford car costs less than a Mercedes Benz. | Um carro da Ford custa menos do que um da Mercedes. |
| That their parents be less tired and less stressed. | Que seus pais estivessem menos cansados e menos estressados. |
| People are less kind. There is less trust around. | As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. |
| You're spending less and less time with the children. | Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. |
| So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint. | Então eu vou sugerir que menos coisas e menos espaço serão iguais a uma pegada ecológica menor. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Acontece que a maioria das pessoas acima de 50 sente se melhor, é menos estressada, é menos hostil, menos ansiosa. |
| Today it's less than 50 cents a day. | Hoje custa menos de 50 centavos ao dia. |
| Rent was due in less than a week. | O aluguel venceria em menos de uma semana. |
| I'm no less of a sinner than you. | Eu não sou menos pecador que você. |
| It will operate for less than a month. | Operou por menos de um mês. |
| Less safe! | Mais inseguras! |
| Less human. | Menos humano. |
| And then the other areas become less and less positive. | E aí as outras áreas se tornam menos e menos positivas. |
| He writes to me less and less often these days. | Ele escreve me cada vez menos frequentemente nestes dias. |
| The less I work, the less I want to work. | Quanto menos eu trabalho, menos quero trabalhar. |
| A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo. |
| So office sound is a huge area, and incidentally, noise in offices has been shown to make people less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | O som de escritórios é uma área enorme, e por acaso, já se mostrou que ruído nos escritórios faz das pessoas menos prestativas, menos felizes com seus colegas, e menos produtivas no trabalho. |
| We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. | Nós, na saúde pública, odiamos mortes de crianças, então queremos menos e menos mortes de crianças. |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. | O trânsito continua fluindo, o que quer dizer menos freios, Que significa menos aceleração, menos gasolina e menos poluição, menos tempo desperdiçado, em parte, isso é responsável por uma melhor eficiência na Europa que nos Estados Unidos |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | Trabalham por mais horas com menos renda, menos benefícios sociais. |
| By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions. | Através da aplicação de um rigoroso processo, damos lhes menos controlo, menos escolha, mas possibilitamos mais e melhores interacções sociais. |
| And less spending means less upward pressure on prices which is the last thing Europe needs in a deflationary environment. | E menos despesa significa menos pressão ascendente sobre os preços que é a última coisa que a Europa precisa num ambiente deflacionário. |
| But we're doing it with a lot less testosterone. | Mas estamos fazendo isso com muito menos testosterona. |
Related searches : A Less - Less(a) - A Life Less - A Few Less - A Little Less - A Bit Less - A Lot Less - Less A Discount - A Less Than - Never A Less - A Less Influence - A Less Expensive - Less And Less - Less Advanced