Translation of "less concerned" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation :

Preocupado

Less - translation :

Menos

Less concerned - translation :

Menos preocupado

Keywords : Preocupados Preocupa Preocupada Preocupado Preocupar Menos Quanto Cada Quanto Mais

Examples (External sources, not reviewed)

Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .	Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .
We are concerned to hear news that the Commission is taking this objective less seriously.	E manifestamos preocupação por notícias que nos dizem que a importância deste objectivo vai decaindo nos sentimentos da Comissão.
Well, if the charterer is exonerated, then of course he is less concerned with the inspections which oil companies are responsible for.	Ora, se o fretador é ilibado, certamente estará menos implicado nos controlos a cargo das companhias petrolíferas.
As far as the oversight of securities clearing and settlement systems is concerned , the powers of the Eurosystem are less explicit and exclusive .	No que respeita à superintendência dos sistemas de compensação e de liquidação de títulos , os poderes do Eurosistema são menos explícitos e exclusivos .
Less possessions, less boredom.	Menos posse, menos enfado.
Deeply concerned.	Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.	Tom está preocupado.
I'm concerned.	Estou preocupada.
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.	Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
At that time , bond market investors apparently reduced or reversed previous flight to quality movements and may have also been less concerned about the existence of deflationary pressures .	Nessa data , os investidores nos mercados obrigacionistas aparentemente reduziram ou inverteram anteriores movimentos de fuga para a qualidade e poderão ter estado menos preocupados quanto à existência de pressões deflacionistas .
I'm very concerned.	Estou muito preocupado.
I'm very concerned.	Eu estou muito preocupado.
I'm very concerned.	Eu estou muito preocupada.
Tom sounded concerned.	Tom parecia preocupado.
Tom is concerned.	Tom está preocupado.
People are concerned.	As pessoas estão preocupadas.
I'm not concerned.	Não estou preocupado.
Less meat, less junk, more plants.	Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
Because the office of President is less influential than that of the Chancellor and is mostly concerned with ceremonial matters, Köhler was a highly popular politician during his tenure.	Embora o cargo de Presidente seja menos influente que o de Chanceler e seja mais centrado no lado cerimonial, Köhler tornou se o político mais popular da Alemanha durante o seu mandato, com índices de aprovação recordes.
Other works, like their fourth album, Oros, 1977, an album that had arrangements and musical direction by Hermeto Pascoal, show a more unconventional and less concerned with commercial success.	Outros trabalhos, como seu quarto disco, Orós de 1977, disco que teve arranjos e direção musical de Hermeto Pascoal, demonstram uma atitude mais vanguardista e menos preocupada com o sucesso comercial.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Então na verdade estamos tendo menos de mais para menos e menos pessoas.
It's more with less and less again.	É mais com menos e menos ainda.
Less investment will mean less capital deepening.	Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
I'm concerned about Tom.	Estou preocupado com Tom.
I'm concerned about Tom.	Eu estou preocupado com o Tom.
The doctor is concerned.	O médico está preocupado.
Tom was very concerned.	Tom estava muito preocupado.
I was very concerned.	Eu estava muito preocupado.
Tom looked very concerned.	Tom parecia muito preocupado.
Why are you concerned?	Por que você está preocupado?
Why are you concerned?	Por que você está preocupada?
Tom is very concerned.	Tom está muito preocupado.
That has us concerned.	Isso nos preocupa.
Should we be concerned?	Nós deveríamos estar preocupados?
The doctor seemed concerned.	O médico parecia preocupado.
Everyone was very concerned.	Todos estavam muito preocupados.
They were very concerned.	Eles estavam muito preocupados.
I was really concerned.	Eu realmente estava preocupado.
I'm a little concerned.	Eu estou um pouco preocupado.
I'm concerned, of course.	Eu estou preocupado, é claro.
Everybody's concerned about you.	Todo mundo está preocupado com você.
Tom must be concerned.	O Tom deve estar preocupado.
Tom became very concerned.	O Tom ficou muito preocupado.
I say, less and less the human touch.	Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano.
I recall less and less of my childhood.	Eu me lembro cada vez menos da minha infância.

Exibir esta página em português