Translation of "lessons drawn from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drawn - translation :

From - translation :

Keywords : Atraído Atraída Atraídos Desenhado Atraídas Partir Veio Longe Desde Lições Aulas Aulas Natação Canto

Examples (External sources, not reviewed)

Several lessons may be drawn from the experience of the past few years .	Várias licoes se podem tirar da experiencia dos últimos anos .
The forum discussed existing regional monetary union projects in Africa , as well as the lessons on monetary integration to be drawn from EMU .	O fórum discutiu projectos de união monetária regionais em África , bem como as lições sobre integração monetária que podem ser retiradas da UEM .
Several lessons emerge from this chapter .	São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
And one idea comes from lessons from chewing crabs.	E uma ideia vem de lições de mastigação de caranguejos.
But let's recap some lessons from this.	Mas vamos rever algumas lições disso.
Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture	Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda
Jeff Smith Lessons in business from prison	Jeff Smith Lições em negócios........da prisão.
Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing	As 9 lições de vida de Matthew Childs aprendidas com escalagem
Rory Sutherland Life lessons from an ad man	Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu	Laurie Garret em lições da gripe de 1918
Beverly Dereck Joubert Life lessons from big cats	Beverly Dereck Joubert Lições de vida dos grandes felinos
Q What lessons can be learned from this catastrophe ?	P Que lições podem ser tiradas desta catástrofe?
Tchaikovsky took piano lessons from the age of five.	Tchaikovsky começou a tocar orgão com cinco anos.
Several lessons have been learned from these events from a supervisory perspective .	Do ponto de vista da supervisão , podem ser retiradas várias lições destes acontecimentos .
Here are three questions drawn from my work.	Eis três questões retiradas do meu trabalho.
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
He also took lessons from snare drum specialist Murray Spivack.	Também teve aulas com o especialista em caixa Murray Spivack.
Third , participants discussed possible strategies for monetary and exchange rate policy co operation among countries that are already pursuing regional co operation efforts , with a focus on lessons to be drawn from the European experience .	2.4 Cooperação com regiões vizinhas da UE O BCE também mantém relações com os bancos centrais das regiões vizinhas da UE e acompanha questões monetárias internacionais de relevância para o BCE que se levantam nessas regiões .
One can draw two lessons from this collective form of escapism.	Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
In Lessons from the SaveOke Campaign Fairy GodSister s gave four categorisations	Em Lições da Campanha SaveOke, o blogue Fairy GodSister sugere quatro categorizações
An Interactional Model of Direct Democracy Lessons from the Swiss Experience .	An Interactional Model of Direct Democracy Lessons from the Swiss Experience.
While the present significant market correction is not over , some provisional lessons can be drawn , including i ) the necessity for banks to enhance their risk management systems	Embora a actual correcção significativa do mercado ainda não tenha terminado , é possível tirar as seguintes conclusões provisórias i ) necessidade dos bancos reforçarem os respectivos sistemas de gestão do risco
Poetry is where some of the music is drawn from.	A temperatura média em janeiro é abaixo de 6Cº.
The Syria Lessons	As lições da Síria
Tomorrow lessons start.	Amanhã começam as aulas.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.	São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures	Lições da crise financeira relacionadas com o funcionamento das infra estruturas de mercado europeias
Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures	Lessons from the financial crisis related to the functioning of European market infrastructures
So now is the time to draw the right lessons from that period.	Então agora é altura de tirar as lições certas desse período.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.	O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
Trying to prove genocidal intent has drawn prosecutors into thickets of interpretation such as giving lessons on the history of Greater Serbia that distract from trials forensic core and encourage their politicization, as defendants hijack proceedings with their own justificatory glosses.	Tentar provar a intenção de genocídio levou os acusadores a extensas interpretações tais como lições sobre a história da Grande Sérvia que distraem do núcleo forense dos julgamentos e encorajam a sua politização, enquanto os defensores sequestram as audiências com as suas próprias tiradas justificativas.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.	Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.	Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
And there are two important messages, or two lessons, to take from that reality.	Assim, existem duas mensagens importantes, ou duas lições, para tirar dessa realidade.
I take dance lessons.	Eu participo do curso de dança.
Tom didn't need lessons.	Tom não precisava de lições.
I've learned many lessons.	Eu aprendi muitas lições.
Tom takes piano lessons.	Tom faz aulas de piano.
Tom took piano lessons.	Tom fez aulas de piano.
Tom took surf lessons.	Tom fez aulas de surfe.
Figures for 1995 are drawn from the European Commission Autumn forecasts 1994 .	Os valores referentes a 1995 foram fornecidos pela Comissao Europeia Previsoes do Outono de 1994 .
The next four games were drawn, despite fierce play from both players.	Os quatro jogos seguintes foram novamente empate, apesar da agressividade de ambos os jogadores.
So there's lessons to learn, and there's lessons to learn from the exception, the exception that we know very well today from the discoveries we've made, and many other scholars have made around the world.	Então há lições a aprender, e há lições a aprender a partir desta exceção, a exceção que entendemos muito bem hoje, a partir das descobertas que fizemos e muitos outros estudiosos têm feito ao redor do mundo.
So, the lessons from seeing the kids using them in the developing world are incredible.	As lições aprendidas ao ver as crianças usando os laptops no mundo em desenvolvimento, são incríveis.
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.	Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso.

Exibir esta página em português