Translation of "let them translated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Deixem que façam isso. Deem liberdade. E em geral, deixem brincar. Deixem se divertir no trabalho. |
| Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things. | Deixem elas cozinharem. Grande almoço hoje, deixem que elas cozinhem coisas. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Now let me show you how that literally translated into the design program. | Agora, deixe me mostrar como ficou traduzido literalmente pelo programa de design. |
| Let them come in. | Deixe que entrem. |
| Let them take long lunches. | Deixem que estendam o horário de almoço. |
| Let me point them out. | Deixe me destacá los. |
| Don't let them fool you. | Não deixes que te enganem. |
| Don't let them fool you. | Não deixe que enganem você. |
| Don't let them fool you. | Não deixe eles te enganarem. |
| Don't let them forget me. | Não deixe que eles me esqueçam. |
| Don't let them know that. | Não os deixe saberem disso. |
| Don't let them know that. | Não deixe que saibam disso. |
| Should I let them go? | Eu deveria deixá los ir? |
| So let me show you an example of something that was translated with a machine. | Então deixe me lhes mostrar um exemplo de algo que foi traduzido com uma máquina. |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| Let them be on the Internet. | Deixem usar a Internet. |
| Let them be on instant messengers. | Deixem que usem serviços de mensagem instantânea. |
| We can't let them do that. | Não podemos deixá los fazer isso. |
| We won't let them kill you. | Nós não vamos deixar eles matarem você. |
| We won't let them kill you. | Nós não vamos deixar elas matarem você. |
| We won't let them kill you. | Nós não deixaremos eles matarem você. |
| We won't let them kill you. | Não vamos deixar que te matem. |
| He'll let them return to their countries. | Ele permitirá que retornem a seus países. |
| Let them eat if they want to. | Deixe os comer se quiserem. |
| Don't let them know where you're from. | Não deixe que eles saibam de onde você é. |
| I catch fish and let them go. | Eu pego os peixes e depois os solto. |
| The doorman refused to let them in. | O porteiro se recusou a deixá los entrar. |
| For if you refuse to let them go, and hold them still, | Porque, se recusares deixá los ir, e ainda os retiveres, |
| But also let them know about other religions. | Mas também as deixem saber sobre outras religiões. |
| Please let me watch them for a bit.' | Deixe me olhar um pouco para eles. |
| Let them knock it down if they like. | Mas com isto não conseguiu parar a ação. |
| One translated them as saying forty feet below, two million pounds lie buried. | Uma das possíveis traduções seria Quarenta pés abaixo, dois milhões estão enterrados. |
| Laila says they decided to trust him and let them return them home. | Laila diz que elas decidiram confiar neles e deixarem eles levá las de volta para casa |
| Don't let them hook up with the Chinese cats. | Não deixem que eles se juntem aos gatos chineses. |
| And don't let them give you anything else first. | E não deixe eles darem a você qualquer outra coisa antes. |
| We let them share the data and exchange it. | Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem. |
| Let me know when you've got them. Let's shoot. | Me avise quando você os pegar. Vamos atirar. |
| If they don't have bread, let them eat cake. | Se não têm pão, que comam brioches. |
| Get to know them right up close and let your friends know about them! | Conheça os de perto e fale deles aos seus amigos |
| I do that to flatter them, to let them know how pretty they are . | Faço para elogiá las, para mostrar quão bonitas são . |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão. |
| So what do you do? Do you let them die? | O que fazer então? Deixá los morrer? |
| Or do you let them go and have hip replacement? | ou deixa o paciente ter uma prótese implantada em seu quadril? |
| A couple weeks later, I'd call again, let them know. | Algumas semanas depois, eu ligaria novamente, para informá los. |
Related searches : Let Them - Have Them Translated - Had Them Translated - Let Them Stay - Let Them Perform - Let Them Experience - Let Them Become - Let Them Feel - Let Them Pass - Let Them Grow - Let Them Check - Let Them Think - Let Them Go - Let Them Down
