Translation of "let yourself go" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Yourself - translation :

Keywords : Sozinha Vontade Própria Sozinho Próprio

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is never going to let you go to Boston by yourself.	Tom nunca vai te deixar ir a Boston sozinho.
as you still exalt yourself against my people, that you won't let them go.	Tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir?
Do you really think your parents will let you go to Boston by yourself?	Você acha mesmo que seus pais vão te deixar ir para Boston sozinho?
Go screw yourself!	Vá se ferrar!
Go fuck yourself!	Vá se danar!
Go by yourself!	Vá só!
Go by yourself!	Vá sozinho!
Go by yourself!	Vá sozinha!
Go by yourself!	Vão sozinhos!
Go by yourself!	Vão sozinhas!
Go by yourself!	Vão sós!
Go tell him yourself.	Diga para ele você mesmo.
Don't let yourself be provoked into a fight.	Não te deixes levar a entrar numa briga.
Don't let yourself be provoked into a fight.	Não aceite que o provoquem a entrar numa briga.
Don't let yourself be pressured.First, get all the details.	Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.	Não se deixe levar a perder a paciência.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.	Não permita que o façam se irritar.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.	Não aceites que te façam perder a paciência.
Let me go!	Deixe me ir embora!
Don't let go.	Não solta.
Let it go!	Deixa pra lá!
Let it go!	Solte o!
Please let go.	Por favor, solte.
You need to go there yourself.	Você mesmo precisar ir lá.
Let go of me!	Me soltem!
Let us go home.	Deixe nos ir para casa.
Let me go alone.	Me deixa em paz.
Never let me go.	Nunca me deixe ir.
Let go of me!	Solte me!
She let me go.	Ela me deixou ir.
She let him go.	Ela o deixou ir.
Let him go hungry.	Deixem no passar fome.
Let him go hungry.	Deixe o passar fome.
Let him go hungry.	Deixem que ele passe fome.
Let him go hungry.	Deixe que ele passe fome.
Let Tom go home.	Deixe o Tom ir para casa.
Let Tom go home.	Deixa o Tom ir para casa.
Let go of me.	Solte me!
Let go of it.	Solte isso.
Let it go, Tom.	Deixe o ir, Tom.
Let me go first.	Me deixe ir primeiro.
Let me go first.	Deixe me ir primeiro.
Just let me go.	Apenas deixe me ir.
Let him go home.	Deixe o ir para casa.
Let him go home.	Deixe ele ir para casa.

Exibir esta página em português