Translation of "life power" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Life - translation :

Power - translation :

Keywords : Salvar Resto Viver Morte Nunca Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Examples (External sources, not reviewed)

Power saving mechanisms (WMM Power Save) extend battery life.	Mecanismos de economia de energia (WMM Power Save) estendem a vida útil da bateria.
See life in terms of power.	Veja a vida em termos de poder.
But life as they knew it was taken away by the power plant.	Mas a vida como eles conheciam foi tomada pela usina.
Later life In January 1933, the Nazi Party came to power in Germany.	Últimos anos Em janeiro de 1933, o Partido Nazista chegou ao poder na Alemanha.
However Aulë did not have the power to give independent life to his creations.	No entanto Aulë não tinha o poder de dar vida independente para as suas criações.
We can manipulate the plasmas of life with unprecedented power, and it confers on us a responsibility.	Podemos manipular os plasmas da vida com um poder sem precedentes. E isso nos transfere uma responsabilidade.
But, in China, party leaders like Bo hold life or death power over citizens and their families.	Mas, na China, os líderes dos partidos, como Bo, detêm o poder da vida ou da morte sobre os cidadãos e as suas famílias.
And so we have to understand that if we're going to make artificial life or understand the origin of life, we need to power it somehow.	E então temos de entender que se formos fazer vida artificial ou entender a origem da vida, precisamos prover energia de alguma forma.
They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not.	Eles dão vida à televisão, com certeza, mas são vocês, os espectadores, por meio de suas consciências sociais coletivas, que lhe dá vida, longevidade, poder ou não.
In Li Zhisui's The Private Life of Chairman Mao , Mao Yuanxin played a role in the final power struggles.	Fontes como Li Zhisui ( The Private Life of Chairman Mao ) dizem que ele desempenhou um papel nas últimas lutas pelo poder.
Local power, central power, now, people power.	Controle local, controle central e, agora, controle popular.
Every aspect of life, every word, plant, animal and ritual was connected to the power and authority of the gods.	Trata se assim de uma forma de encarar a vida sob um aspecto mais elevado e espiritual.
It also gives the president emergency like power to fight vague threats, such as those endangering the life of the nation.	Também dá poder de emergência ao Presidente para combater ameaças vagas, tais como as de colocar em perigo a vida da nação .
Many kings came to the throne at a young age and died in the prime of life, weakening royal power further.	Muitos reis chegaram ao trono muito jovens e morreram no verdor dos anos, enfraquecendo ainda mais o poder real.
More complex engines using human power, animal power, water power, wind power and even steam power date back to antiquity.	Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor.
The presence of the soldiery was more noticeable, its power and influence more pervasive in the routine of town and village life.	Toda pretensão de autonomia local já havia, nesta época, desaparecido e a presença militar era muito mais perceptível na rotina das cidades e das vilas.
Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment.	O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares.
Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction.	Capacitores também são usados na correção de fator de potência.
I profoundly believe that the power of food has a primal place in our homes that binds us to the best bits of life.	Acredito profundamente que o poder dos alimentos ocupa um lugar privilegiado em nossos lares que nos conecta aos melhores pedaços da vida.
Blogger Andriamihaja in Tulear (South East of Madagascar) wrote a humorous open letter to the company picturing life without power outage in his town.	O blogger Andriamihaja, de Tulear, no sul de Madagáscar, escreveu uma humorística carta aberta à empresa, descrevendo como seria a vida sem electricidade na sua cidade.
During the second settlement, Augustus was also granted the power of a tribune ( tribunicia potestas ) for life, though not the official title of tribune.	A Augusto também foi garantido o poder vitalício de um tribuno ( tribunicia potestas ), embora não o título oficial de tribuno.
Powers and abilities Aquaman's most widely recognized power is the telepathic ability to communicate with marine life, which he can summon from great distances.	Poderes e habilidades Orin O poder mais amplamente conhecido de Aquaman é a capacidade telepática de se comunicar com a vida marinha, o que ele pode fazer a grandes distâncias.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.	Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber.
Power	Energia
Power.	Hum...Energia.
According to the same verse And He has the power to gather them together ( jam 'i him ) when He will so please indicates the bringing together the life on Earth and the life elsewhere in the Universe.	De acordo com o mesmo verso E Ele tem o poder de reuni los ( jam 'i him ), quando Ele o fará indica a aproximação da vida na Terra com a vida em outros lugares do Universo.
These young people want progress, not power they want the future to resemble the life that they see on the Internet and in the West.	Estes jovens querem o progresso, e não o poder querem que o futuro se assemelhe à vida que vêem na Internet e no Ocidente.
Each time he returned to England, Mary gave up her power to him without reservation, an arrangement that lasted for the rest of Mary's life.	Ela cedia o poder sem ressalvas sempre que ele voltava para a Inglaterra, um acordo que durou pelo restante da vida da rainha.
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.	Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar.
Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram.	Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde.
Among the daughters of the Rupave and Supave was Porâsý, notable for sacrificing her own life in order to rid the world of one of the seven legendary monsters, diminishing their power (and thus the power of evil as a whole).	Entre as filhas de Rupave e Sypave, estava Porâsý, notável por sacrificar sua própria vida para livrar o mundo de um dos sete monstros lendários, diminuindo seu poder (e portanto o poder do mal como um todo).
The power plant of tomorrow is no power plant.	As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.	O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.
Power Settings	Definições de energia
Power Statistics	Estatísticas de Energia
Power 0.9.	Potência 0, 9.
Power surges	Quebras de energia
Power supply	Fonte de alimentação
They power how a cell replicates. They power our hearts.	a sua replicação, elas movimentam nossos corações,
I fear abuse of power, and the power to abuse.	Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.
Traditionally, this search results in one of two conclusions either that life is meaningless, or life contains within it a purpose set forth by a higher power a belief in God, or adherence to some religion or other abstract concept.	Tradicionalmente, essa busca resulta em uma das duas conclusões ou que a vida não tem sentido, ou que a vida contém nela um propósito definido por uma força maior uma crença em Deus, ou a aderência a alguma religião ou outro conceito abstrato.
It's just how many watts do you get per dollar, and how could you benefit from that using that power to change your life in some way.	É apenas quantos watts você consegue por dolar, e de como você pode se beneficiar usando aquela energia para mudar a sua vida de alguma forma.
One is power transition, which is change of power amongst states.	Um é o poder de transição, que é a mudança de poder entre os Estados.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
The average output power is always less than the power consumed.	A potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida.

Exibir esta página em português