Translation of "like to admit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Admit - translation : Like - translation : Like to admit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I've done that more times than I'd like to admit. | Venho fazendo isso mais vezes do que eu gostaria de admitir. |
Even a library philosopher like you would have to admit that. | Até um filósofo de biblioteca como o senhor tem de admitir. |
I must admit, although I don't like Sunday | I must admit, although I don't like Sunday |
He admit the whole thing like regular grown fella. | Ele admitiu o que fez como qualquer adulto. |
I'll admit that there are times when it seems like Mission | Admito que há momentos em que isto parece a Missão Impossível |
I admit that Mr Sterckx would like to see the term privatisation replaced with liberalisation . | Admito que o colega Sterckx tenha preferido substituir a palavra privatização por liberalização . |
I would just like to say one thing very briefly, and we must admit it. | Gostaria apenas de dizer uma coisa, muito rapidamente, e isso é forçoso admiti lo. |
And so far, I admit, this might feel like it s a message just to go out and play like a kid. | E, eu admito, isso pode parecer que é uma mensagem para sair e brincar como uma criança. |
I don't wanna admit it... ...but people say I like her more now. | No quiero admitirlo... pero la gente dice que me gusta más ahora. |
I gotta admit that I like a man that hates good and hard. | Tenho de admitir que gosto de gente que sinta ódio a sério. |
Tom refused to admit it. | Tom se negou a admitir. |
I would like to be able to add my voice to this almost unanimous choir, but I must admit to being perplexed. | Gostaria de poder juntar a minha voz a esse coro quase unânime, mas devo confessar a minha perplexidade. |
Admit it!... | Não é? Admita!... |
Admit him. | Deixeo entrar. |
Admit them. | Confessa. |
I admit it to be true. | Admito que isto é verdade. |
I have to admit I'm curious. | Tenho de admitir que estou curioso. |
Tom was reluctant to admit it. | O Tom estava relutante em admitir isso. |
It is always humility to admit. | É sempre a humildade de admitir. Sempre. |
Yes, I got to admit it. | Sim, tenho de o admitir. |
I never wanted to admit it. | Nunca quis admitir. |
They'd have to admit Buck's handsome. | Ele ê bonito. |
I ain't ashamed to admit it. | Está certo. |
I had to admit it, Jack. | É verdade, Jack. |
I'd be ashamed to admit it. | Eu teria vergonha de o admitir. |
I just hate to admit it. | Só que odeio admitir isso. |
And I'm going to admit to hubris. | E vou confessar minha hubris. N do T orgulho excessivo |
I have to admit I enjoyed it. | Tenho de admitir que o curti. |
I have to admit that you're right. | Eu tenho que admitir que você está certo. |
I have to admit that you're right. | Eu tenho que admitir que você está certa. |
I have to admit that you're right. | Eu tenho que admitir que você tem razão. |
Tom's denial to admit offence had repeated. | Tom negara se de novo a admitir a ofensa. |
Allah will admit them to His Mercy. | Sabei que isso osaproximará! |
You'll have to admit, crime doesn't pay. | Tem de admitir que o crime não compensa. |
You wouldn't expect her to admit it. | Ela não o ia admitir. |
Once I was. I admit to that. | Já fui actor, admito. |
You should be ashamed to admit it. | Devia ter vergonha de admitiIo. |
Never admit him to my house again. | Nunca mais permitas que ele volte a entrar em minha casa. |
I admit it. | Eu admito. |
You admit it. | Você admite. |
I admit nothing. | Nunca! |
You admit it. | Você admite! |
Admit that now. | Confessa. |
When you admit, 'I don't know,' you give people a beautiful permission to admit they also don't know. | Quando você admite eu não sei , você dá às outras pessoas uma bonita permissão para que elas admitam que também não sabem. |
Well, it's strange to hear a man of science like yourself calmly admit that he believes in a superstition so fantastic. | É estranho ouvir um cientista como o senhor... admitir calmamente que acredita numa superstição tão fantástica. |
Related searches : Admit To Trading - Need To Admit - Has To Admit - Prepared To Admit - Admit To Being - Quick To Admit - Got To Admit - Admit To Hospital - Care To Admit - Refuse To Admit - Willing To Admit - Admit To Myself - Have To Admit