Translation of "limit one per" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Limit - translation :

Keywords : Limite Limitar Limites Acima Abaixo

Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore , heavy reliance on reduced working time schemes helped limit the increases in compensation per employee .	Além disso , um forte recurso a regimes de horários de trabalho reduzidos ajudou a limitar os aumentos das remunerações por empregado .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .	O participante só pode estabelecer um limite multilateral se já tiver imposto pelo menos um limite bilateral .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .	A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .	O participante só pode estabe lecer um limite multilateral se já tiver imposto pelo menos um limite bilateral .
The electrostatic energy per nucleon due to the electrostatic force thus increases without limit as nuclei get larger.	A energia eletrostática por núcleon devido à força eletrostática irá portanto aumentar independentemente do tamanho do núcleo.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.	O gênio consiste em um por cento de inspiração e noventa e nove por cento em transpiração.
Assumptions One FSSG per each ESA .	216 PT
One, two, three, four children per woman six, seven, eight children per woman.	Um, dois, três, quatro filhos por mulher. Seis, sete, oito filhos por mulher.
One determinant of this limit is the nature of the US.	Esta seria então uma associação de segunda ordem.
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.	Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child	Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança
Particles above 10 EeV arrive only at a rate of about one particle per square kilometer per year, and above 100 EeV at a rate of about one particle per square kilometer per century.	A rede de detecção de partículas no Japão, que cobre uma área de 100 quilômetros quadrados, tem capacidade para analisar no máximo uma partícula por ano e somente 20 partículas com energia acima de 1020 eV foram detectadas.
One example of this has been the One Laptop per Child.	Um exemplo disto tem sido o Um Laptop por Criança.
Paulo Flores is the peace ambassador of Luanda, so his tickets cannot exceed a limit of 5 per person in Luanda.	Paulo Flores (Cazenga, Luanda, 1 de Julho de 1972) é um dos cantores mais populares de Angola.
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Now, one of the things that's very important is, Nicholas Negroponte talked to us about one lap dance per I'm sorry about One Laptop Per Child.	Agora, uma coisa que é muito importante, Nicholas Negroponte falou nos sobre uma lap dance por Desculpem sobre um Laptop Por Criança.
One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology	One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology
This family earns about one dollar per day.	Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia.
Imagine you had one second per product category.	Imagine um segundo por categoria de produto.
A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day.	Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia.
My family ate one meal per day, at night.	Minha família fazia uma refeição por dia, à noite.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.	Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia.
In the teacher's contract, it will limit the number of times the principal can come into the classroom sometimes to once per year.	No contrato do professor se limita o número de vezes que o Diretor da escola pode vir à sala de aula. algumas vezes a uma vez por ano.
One justification for this term is that a limit ordinal is indeed the limit in a topological sense of all smaller ordinals (under the order topology).	Uma justificativa para este termo é que o ordinal limite é de fato o limite num sentido topológico de todos os ordinais menores (sob a topologia de ordem).
On one hand, the limit as goes to infinity of a sequence is simply the limit at infinity of a function defined on the natural numbers .	Definição formal Sejam formula_18 um intervalo de números reais, formula_19 e formula_20 uma função real definida em formula_21.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on	Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança, dois anos depois
I guess you can only have one miracle per building.	aposto que só pode ter um milagre por edifício.
One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society	One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society
This is the One Laptop per Child, the 100 laptop.	É o projeto Um Laptop Por Criança, o laptop de 100 dólares.
The ECB may limit the quantity of records to be consulted at any one time .	O BCE pode limitar a quantidade de registos a consultar em simultâneo .
There are two versions one with 2 MB of L2 Cache (1 MB per core), and one with 4 MB of L2 (2 MB per core).	Paxville DP tinha microarquitetura NetBurst, e foi um equivalente dual core da Irwindale single core (relacionado com o Pentium D com a marca Smithfield Beef ) com 4 MB de cache L2 (2 MB por núcleo).
One millimeter of rainfall is the equivalent of one liter of water per square meter.	Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por condensação de vapor de água.
Palladium chloride was at one time prescribed as a tuberculosis treatment at the rate of 0.065 g per day (approximately one milligram per kilogram of body weight).	O cloreto de paládio já foi prescrito como um tratamento para a tuberculose a uma concentração de 0.065 g por dia (aproximadamente um miligrama por quilo do corpo).
Towards the end of the production run for the launch of the euro , the total production capacity needed was one billion banknotes per month , which meant 33 million per day , 1,400,000 per hour , 23,000 per minute or approximately 400 per second .	Na fase final da produção inicial de notas de euro , a capacidade total de produção necessária era de 1 000 milhões de notas por mês , o que significava 33 milhões por dia , 1 400 000 por hora , 23 000 por minuto e aproximadamente 400 por segundo .
Cushing's disease is rare, a Danish study found an incidence of less than one case per million people per year.	Síndrome de Cushing de origem endógena são raras, ocorrendo apenas 10 casos por ano a cada 1.000.000 de pessoas.
135 limit for the capitalisation of tangible assets for more than one year was ECU 1,000 .	De acordo com os princípios contabilísticos do IME , o limite inferior para a capitalização das imobilizações corpóreas superiores a um ano era de ECU 1 000 .
at least one higher education institution per partner country involved,	Cada consórcio PEC deve incluir no rnínimo, uma instituição de ensino superior por Estado parceiro envolvido, no mínimo, uma instituição de ensino superior de um Estadomembro da UE,
There is on average one day per year with temperatures below .	A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C.
No time limit	prazo ilimitado
The General Court shall include at least one judge per Member State.	O Tribunal Geral é composto de, pelo menos, um juiz por cada Estado Membro.
Everything has its limit.	Tudo tem seu limite.
There's no speed limit.	Não há limite de velocidade.
The sky's the limit.	O céu é o limite.
This validated my belief that the global effort to reduce greenhouse gas emissions to the safe limit of 350 parts per million (ppm), is without a doubt, imperative.	Isso validou minha crença que o esforço global na redução das emissões de gás de efeito estufa para o limite seguro de 350 partes por milhão (ppm), é, indiscutivelmente, imperativo.
The player may then be given a chance to play again, depending on the settings of the particular machine (the limit is usually 3 5 songs per game).	Caso contrário, o jogador recebe uma nota por sua performance e pode continuar com outra música (geralmente há um limite de músicas, de três a cinco).

Exibir esta página em português