Translation of "one per line" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha

Examples (External sources, not reviewed)

One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income.	Um, a linha vermelha, é a proporção entre britânicos e indianos de renda per capita.
Enter one symbol specification per line. For information on symbol specifications, see section 4.5 of the gprof info page.	Introduza uma especificação de símbolo por linha. Para informação sobre especificações de símbolos, consulte a secção 4.5 da página de info do gprof.
Just one line.	Só uma linha .
Almost one fifth of Sudan's population lives below the international poverty line which means living on less than US 1.25 per day.	Este aparente bem estar económico é quase irrelevante mais de 50 da população vive abaixo da linha de pobreza.
As of late 2004, construction began on a US 1 billion, 12.8 km (7.9 mi) all underground line (Line 4 Yellow), with eleven stations, aimed at transporting almost one million people per day.	A partir do final de 2004, a construção começou em um bilhão de dólares, 12,8 quilômetros de linha (Linha 4 Amarela), com onze estações, destinadas a transportar quase um milhão de pessoas por dia.
If you want, the MRU and MTU settings can be added to the options file, one complete setting per line, no quotes or dashes.	Se quiseres, a configuração do MRU e do MTU podem ser adicionadas ao ficheiro options, uma opção completa por linha, sem aspas ou traços.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.	O gênio consiste em um por cento de inspiração e noventa e nove por cento em transpiração.
Assumptions One FSSG per each ESA .	216 PT
One, two, three, four children per woman six, seven, eight children per woman.	Um, dois, três, quatro filhos por mulher. Seis, sete, oito filhos por mulher.
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.	Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child	Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança
Particles above 10 EeV arrive only at a rate of about one particle per square kilometer per year, and above 100 EeV at a rate of about one particle per square kilometer per century.	A rede de detecção de partículas no Japão, que cobre uma área de 100 quilômetros quadrados, tem capacidade para analisar no máximo uma partícula por ano e somente 20 partículas com energia acima de 1020 eV foram detectadas.
One example of this has been the One Laptop per Child.	Um exemplo disto tem sido o Um Laptop por Criança.
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Now, one of the things that's very important is, Nicholas Negroponte talked to us about one lap dance per I'm sorry about One Laptop Per Child.	Agora, uma coisa que é muito importante, Nicholas Negroponte falou nos sobre uma lap dance por Desculpem sobre um Laptop Por Criança.
One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology	One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology
This family earns about one dollar per day.	Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia.
Imagine you had one second per product category.	Imagine um segundo por categoria de produto.
' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.	' Se alguma fala está no coração e espírito desse filme, é essa .
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.	A vida não é mais apenas uma linha indo em uma direção em uma dimensão. Não.
A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day.	Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia.
My family ate one meal per day, at night.	Minha família fazia uma refeição por dia, à noite.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.	Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia.
On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5 per year for America s poor, compared to 4 per year for America s rich (and 6 per year for its super rich).	Em certos dias, a minha conclusão é a de que o bem estar material desde 1979 cresceu a um ritmo de 0,5 por ano para os norte americanos pobres, em comparação com os 4 por ano no que diz respeito aos norte americanos ricos (e os 6 por ano atribuídos ao grupo de super ricos do país).
That's a production line and a very fast one.	Isso é uma linha de produção e bastante rápida.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on	Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança, dois anos depois
I guess you can only have one miracle per building.	aposto que só pode ter um milagre por edifício.
One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society	One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society
This is the One Laptop per Child, the 100 laptop.	É o projeto Um Laptop Por Criança, o laptop de 100 dólares.
There are two versions one with 2 MB of L2 Cache (1 MB per core), and one with 4 MB of L2 (2 MB per core).	Paxville DP tinha microarquitetura NetBurst, e foi um equivalente dual core da Irwindale single core (relacionado com o Pentium D com a marca Smithfield Beef ) com 4 MB de cache L2 (2 MB por núcleo).
One millimeter of rainfall is the equivalent of one liter of water per square meter.	Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por condensação de vapor de água.
Palladium chloride was at one time prescribed as a tuberculosis treatment at the rate of 0.065 g per day (approximately one milligram per kilogram of body weight).	O cloreto de paládio já foi prescrito como um tratamento para a tuberculose a uma concentração de 0.065 g por dia (aproximadamente um miligrama por quilo do corpo).
Towards the end of the production run for the launch of the euro , the total production capacity needed was one billion banknotes per month , which meant 33 million per day , 1,400,000 per hour , 23,000 per minute or approximately 400 per second .	Na fase final da produção inicial de notas de euro , a capacidade total de produção necessária era de 1 000 milhões de notas por mês , o que significava 33 milhões por dia , 1 400 000 por hora , 23 000 por minuto e aproximadamente 400 por segundo .
Cushing's disease is rare, a Danish study found an incidence of less than one case per million people per year.	Síndrome de Cushing de origem endógena são raras, ocorrendo apenas 10 casos por ano a cada 1.000.000 de pessoas.
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .	Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
at least one higher education institution per partner country involved,	Cada consórcio PEC deve incluir no rnínimo, uma instituição de ensino superior por Estado parceiro envolvido, no mínimo, uma instituição de ensino superior de um Estadomembro da UE,
There is on average one day per year with temperatures below .	A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C.
And one day he couldn't add up a line of figures.	E um dia ele não conseguiu alinhar umas figuras.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Uma semana depois, Mahmoud era o mais rápido na linha de produção.
Now this other line of evidence is a really interesting one.	Bem, esta outra linha de evidências é bastante interessante.
(The permutation (2)(31) is actually 321 in one line notation.	Portanto, uma mesma permutação pode ser escrita como (4 3)(2 5 1).
The General Court shall include at least one judge per Member State.	O Tribunal Geral é composto de, pelo menos, um juiz por cada Estado Membro.
Thus a line has a dimension of one because only one coordinate is needed to specify a point on itfor example, the point at 5 on a number line.	Na matemática, a dimensão de um espaço é o número de parâmetros necessários para identificar um ponto desse espaço.
The second part of the line, Morro da Urca to Sugarloaf, has a length of , with a maximum speed of per second ().	A segunda linha (morro da Urca Pão de Açúcar) possui extensão de 850 metros e a velocidade máxima durante a viagem é de 10 metros por segundo (36 km h).
By travelling in a straight line one will eventually return to the exact spot one started from.	Viajando numa linha reta irá acabar por retornar ao ponto exato de partida.

Exibir esta página em português